- 川普餵魚
-
-
- ----------
- 2017-11-07
-
-
-
美國總統川普亞洲之行,昨天抵達第二站南韓。川普之前在日本,首相安倍奉為上賓,曾在東京迎賓館赤坂離宮,相偕欣賞錦鯉並投放飼料。針對川普餵魚,國際媒體直指「過於粗暴」,真是冤哉枉也!
赤坂離宮的和風別館,是典型日式建築,屋構紓展,迴廊移景,庭園通幽,綠蔭掩映,更有大型錦鯉池,錦鯉成群悠遊其間,彷彿是一片靜謐中,輕輕拂動的彩霞。且就YouTube輯錄的影片,觀看安倍、川普在此餵魚時,川普投食餵魚,是否真如媒體報導的那麼粗暴?
影片顯示,安、川餵魚過程不超過一分鐘,他們在迴廊邊走邊聊天,穿著和服的服務員送來飼料木盒,便佇立在迴廊下的錦鯉池上,川普回望安倍一匙一匙拋下飼料,深覺有趣也如法炮製,兩人一匙接著一匙,餵得不亦忙乎;安倍飼料即將用完時,將盒內尚存飼料倒入池中,前後已餵食八匙的川普也跟著倒。
「以管窺天,未知全豹;以蠡測海,只見涓滴」,網民看到川普狠起勁來,猛將飼料往池裡倒,卻不知先倒的是安倍,且盒中飼料已剩無幾,竟上網重批「超霸氣餵魚法」、「有錢人的餵法」、「把魚當豬餵」、「真的很誇張」。川普若知受此批評,保證跳出來罵人。
「子非魚,安知魚之樂?」「子非我,安知我不知魚之樂?」惠子與莊子存在主義式抬槓,無法反映川普餵魚樂或不樂。但「川普粗暴餵魚」假訊息,網民卻大肆傳播,難怪川普常批假新聞,對他是最無情的獵巫。
熱門新聞 - 每日談