記者陳建興／台北報導
全台知名茶飲品牌翰林茶館今年（2025年）迎來39週年生日慶，宣布與擁有逾70年歷史的「萬秀洗衣店」展開跨世代聯名合作，即日起至10月31日推出首波優惠，包含熊貓珍奶買一送一、「萬中選一」身份證39折趣味活動。並預告10月15日將推出限量聯名週邊與超值套餐組，邀請消費者一同透過茶飲品味時光記憶。
翰林茶館自1986年創立至今，39年來始終秉持「以茶見禪、以美饌會友」的人文傳統茶宴理念，展現獨具特色的茶飲文化，從台南發跡一路走向全台，見證珍珠奶茶文化的發展與興盛。今年生日慶以「始終講究」為核心，宣布與創立逾70年、近年以跨世代形象廣受年輕世代喜愛的萬秀洗衣店跨界合作，更體現翰林茶館在茶飲工藝、文化傳承上的堅持，不僅推出多項限定優惠回饋長期支持的消費者，為生日慶增添更多驚喜。
為歡慶39生日慶與萬秀洗衣店聯名合作，翰林茶館特別推出別具意義的「萬中選一」身份證優惠。即日起至10月31日，凡身分證字號同時含有代表39週年的「3」與「9」數字，且真實姓名中帶有「萬」字的消費者，即可享翰林全台門市當日單筆消費39折的專屬優惠。
身份證字沒有「3」、「9」或「萬」字也別失望 ！翰林全台門市於10月份每週六、日、一加碼推出熱銷飲品「熊貓珍奶」外帶大杯買一送一限定優惠。這款承載翰林39年來對珍珠奶茶工藝堅持與創新的經典飲品，以獨特風味與口感深受消費者喜愛，優惠活動於全台翰林茶館與翰林茶棧同步開跑，每店每日限量30組，每人限購兩組，數量有限售完為止。
除了首波優惠活動，翰林茶館預告將於10月15日推出與萬秀洗衣店聯名的限量週邊商品與超值套餐組，結合兩個品牌的經典元素，融合茶飲文化與台灣在地符號，為39生日慶注入更多驚喜與話題，同時誠摯邀請每一位消費者共同歡慶這個重要時刻，一起品味屬於台灣的美味與記憶。