擬修正入境卡 韓:非政治性問題

記者王誌成∕台北報導

針對韓國電子入境系統將台灣列為「CHINA(TAIWAN)」一事,外交部長林佳龍一日證實,已收到韓方說明,對方正研議刪除相關爭議欄位。為展現善意並促進兩國交流,我方決定暫緩原定對韓國電子入國登記表(AD卡)標示的調整行動,給予韓方時間進行修改。

針對電子入境卡爭議,韓國外交部官員表示,目前正在推進刪除電子入境卡中的「出發地」、「目的地」欄位,也強調說這不是政治性問題,而是技術性問題。

該官員表示,這次措施是為了增進訪韓遊客便利性的出入境管理系統簡化,以及統一紙本申報表與電子入境申請書格式的措施。他也強調,「這次措施並非僅針對台灣這個特定對象,而是針對所有入境韓國的外國國民」。

對此,林佳龍指出,台韓民間交流往來極為頻繁,雙方政府應秉持「平等與相互尊重」的原則合作。既然韓方已表達將積極修改入境電子化資料,我方原定一日起將台灣電子入境系統中的韓國標示由「KOREA」調整為「KOREA(SOUTH)」的反制計畫將先暫緩執行。他強調,收到韓方的說明,會給他們一點時間處理。

法界與外交專家分析,韓方選擇刪除欄位作為解決方案,既解決技術錯誤,又避免觸及敏感政治問題,顯示其外交務實。隨著我方暫緩調整,因電子系統引發的標示戰有望短期內結束。