泰國台灣客家同鄉會慶端午發表新歌 范于霏唱出海陸情

端午前夕,在泰國曼谷的客籍鄉親歡慶端午,特別播放范于霏(右)演唱的「泰有客家情」,點燃泰國客籍鄉親熱淚。(范于霏之父范宗良提供)

記者彭新茹/新竹報導

泰國台灣客家同鄉會端節前夕於曼谷舉辦「第十三屆客家後生慶端午活動」,今年最大亮點係首度發表由新竹縣新埔國小畢業生范于霏所演唱的新創歌曲「泰有客家情」,純淨且具穿透力的歌聲,深深打動在場的海內外客家鄉親。

今年曼谷的端午慶典全面由客家後生接棒,從活動規劃、節目編排到鄉親接待,皆由年輕一代親手操辦,展現客家文化世代接力的蓬勃生命力。

活動中播放「泰有客家情」,結合科技與人文的創新之作,泰國客家第二代吳佳翰作詞 ,配合最新AI協助創作曲調,以旅泰客家人的生命故事為主軸,深刻描寫海外鄉親離鄉背井、克服環境挑戰並彼此扶持的奮鬥歷程,展現客家人無論身處何地,都能依靠文化情感凝聚力量的精神。

推動此曲誕生的前理事長吳振光表示,身為海陸腔客家人的新竹縣鄉親,一直期盼能有一首屬於旅泰客家人的主題曲,歌曲完成後,便積極尋找能用聲音傳達深厚情感、且具備扎實客家背景的人選,透過竹縣府縣長室祕書楊興和推薦,找到來自新埔鎮的范于霏同學演唱。

為了完美詮釋這首跨國主題曲,范于霏在短時間內展開密集特訓。從理解客文字義、調整海陸腔發音,到呼吸節奏與情感掌握,皆由其母親呂亭慧(國立台灣師範大學台文系講師)親自指導,更商借客家歌手林碧霞的「甜美聲音工作室」,在林老師引導下順利完成錄音。

范于霏表示,非常榮幸參與這場國際客家盛事,希望透過自己的歌聲,能跨越距離,讓遠在泰國的阿叔、阿姨,感受到來自台灣家鄉的溫暖與情感。