
《本文轉載自桃園電子報:https://tyenews.com/》
記者黃雅蘭
桃園市與日本名取市觀光交流再添溫馨篇章,為深化去(114)年8月雙方簽署觀光及產業經濟交流合作備忘錄(MOU)後的城市交流,桃園市觀光旅遊局與名取市攜手將充滿台灣傳統文化意象的「彩繪燈籠」帶到日本。由桃園市小學生親手彩繪、描繪心中最想介紹給名取市民的桃園意象,自8月22日至11月1日在名取市展出。一盞盞承載童趣與城市情誼的燈籠飄揚於日本東北,為桃園與名取之間的友誼增添溫暖光彩。

觀旅局提到,桃園市與名取市於去年8月簽署MOU,正式開啟觀光及產業經濟等領域的交流合作。雙方除透過市政刊物相互介紹城市特色、於商業設施播放觀光宣傳影片外,名取市長山田司郎也曾多次率領市民訪問團來桃參訪,親身感受桃園豐富的傳統文化、自然景觀與城市魅力。其中,山田司郎於參加「2025台灣燈會在桃園」時,對台灣燈會融合傳統文化與藝術創意的獨特魅力留下深刻印象,也促成此次以燈籠為主題的交流構想,讓雙方城市交流持續從官方合作延伸至文化與民眾之間。

此次交流特別以台灣傳統文化意象的「燈籠」為媒介,邀請桃園市小學生發揮創意,將心中最想介紹給名取市民認識的桃園城市意象繪製於燈籠上,透過孩子們純真的視角,將家鄉的美好與對遠方朋友的祝福一同帶往日本。彩繪燈籠自8月22日起至11月1日於名取川旁的「Kawamachi Terrace閖上」展出,並結合當地響應「藍色旅遊」所舉辦的夜間BBQ活動。民眾在欣賞河岸夜景、享受戶外美食的同時,也能欣賞來自桃園學童的彩繪作品,感受台灣燈會文化與桃園的城市魅力。活動期間,一盞盞色彩繽紛的燈籠隨風飄揚,為閖上的河岸夜色增添溫暖光彩,也讓台日兩地的文化與觀光特色在此相互交織。
觀旅局長陳靜芳表示,桃園與名取市自簽署MOU以來,持續透過觀光、文化及城市交流深化雙方情誼。此次由桃園小學生親手彩繪燈籠並跨海至名取市展出,是一項別具意義的交流活動,讓城市合作不僅止於官方間,更透過孩子們的創作與民眾參與,建立兩地居民之間更真實、更溫暖的連結。未來,桃園市將持續與名取市推動多元交流合作,透過觀光、文化及民間團體互動,讓更多日本民眾認識桃園,也讓桃園市民看見更多國際交流的可能。
