
本報綜合報導
改編自藤本樹熱門漫畫的真人版《驀然回首》電影在台上映,導演是枝裕和19日在台率領女主角出口夏希、蒔田彩珠受訪,他表示作品改編成真人版,注重呈現「人味」,被問及想追尋的背影,是枝裕和秀出珍藏的侯孝賢背影照,且時不時拿出來自勉。
是枝裕和表示,《驀然回首》確定要拍真人版時,還不知道會拍動畫版,得知後感到驚訝,「但我去看了動畫版覺得很棒!所以真人版著重如何呈現『人味』,讓她們像是真實存在的人。」
片中觸及追尋夢想,是枝裕和拿出台灣導演侯孝賢的背影照表示,這些都是他親手拍攝的照片,「我沒想過要超越誰,但如果問我是看誰的背影前進,那就是侯孝賢!而且我有很多張喔。」
出口夏希片尾有場飛踢畫面,她笑說,平時不太運動,直到拍攝前一天才開始練習,沒想到拍攝日反而全身痠痛。一旁的是枝裕和說:「踢得很有魄力啊!感覺會有動作片找上門。」出口夏希也自嘲:「雖然我不喜歡運動,但導演一直叫我上上上!」
是枝裕和透露,當初邀請菅田將暉客串演出時幾乎沒有特別說服,身為藤本樹粉絲的他得知邀約後,並不在意戲份多寡,很快就答應演出。
是枝裕和主動提到台灣民眾在日前熊本地震的援助,「收到台灣民眾大量捐款,日本媒體也有報導,謝謝台灣。」
