台語罵小孩 一青窈:太難

一青窈《燕》飾台灣母親,直呼台語罵兒難。

記者戴淑芳∕台北報導

台裔日籍歌手一青窈在台灣取景的日本片《燕》中,演出台日混血男主角的媽媽,為戲說台語直呼「罵小孩最難」!

睽違大銀幕5年之久,一青窈在今村圭佑導演的《燕》中扮演從台灣遠嫁日本,卻又拋下弟弟只帶著哥哥回到台灣的單親媽媽「淑惠」,她表示,在接到演出邀約,知道自己要飾演媽媽的時候,「因為在現實中也已經當了媽媽,所以覺得應該能夠勝任這個角色。」

一青窈在接下演出後,為揣摩片中角色的心境,不但把合作演員從小到大的照片貼在劇本上之外,在讀劇本時,她也把自己的成長經歷代入角色當中。

談到這次演出經驗,一青窈表示,電影主角台日混血的背景和自己類似,在演出電影的過程中也勾起許多兒時回憶;而一青窈現在已是三個孩子的媽,這次演出母親的角色,回憶拍攝過程最令自己印象深刻的,則是要責罵孩子的戲,平常不罵孩子的她坦言「費了好一番功夫,才讓自己罵小孩看起來沒那麼假。」她也希望大家透過這部電影感受母親對孩子的愛。

一青窈如今已是三個孩子的媽,對片中母親的默默付出相當能感同身受,她也以身為人母的角度用中文為片中插曲〈燕〉填詞,觀眾可在電影中聽到一青窈獻唱這首動人歌曲。

即時

自閉早療 雷射針灸助語言發展

記者陳金龍∕台中報導 1名4歲男童,...

健康過端午 花蓮慈院教製八寶粽

記者林有清∕花蓮報導 花蓮慈濟醫院營...

作賊心虛沒開大燈 勇警追毒蟲繩之以法

記者黃秋儒/台北報導 台北市警察局中正第二分...

婦陷投資詐騙損10公斤黃金 淡水警智破狡猾詐團

記者蔡琇惠/新北報導 新北市三芝一名黃姓獨居...

近期新聞