美提案中華台北改台灣 對抗北京領土主張

記者王超群∕綜合外電報導

美國聯邦眾議院一群共和黨議員正提出法案,希望在溝通與文件等聯絡時以「台灣」取代「中華台北」的正式稱呼,以對抗北京的領土主張。

美國「國會山莊報」報導,佛羅里達州共和黨籍聯邦眾議員唐納茲草擬「美國支持台灣法案」,希望在官方溝通與文件等聯絡中取消所有「中華台北」稱呼,改用「台灣」。

報導指出,雖然美國官方立場是不承認或主張台灣獨立,這項法案仍有助台灣作為自主國家地位正常化。

「中華台北」曾出現在美國部分政府聯繫中,但美國極少使用這個稱呼。由於北京要求不得稱台灣,台灣駐美代表處的正式名稱是「駐美國台北經濟文化代表處」。然而眾議員提出的法案沒有提到代表處名稱。

唐納茲等人推動這項法案目的,是要促進美國支持台灣對抗中國脅迫或威脅其主權的政策。

根據文本,法案「譴責美國政府使用『中華台北』名稱,支持使用『台灣』,以避免英語Chinese Taipei所具有的含意,並支持採和平手段,在不受脅迫情況下,以兩岸人民都能接受的方式解決兩岸歧見」。

法案給予美國各機構十四天時間來更新網站和規範,以更適切反映「台灣」而非「中華台北」。

但法案內有例外條款,允許美國在相關情況仍可用「中華台北」稱呼台灣,像是在台灣以「中華台北」為名參與的國際組織中,以及在「解釋中華人民共和國企圖以勸說和脅迫手段控制台灣的歷史背景」時。