創新呈現歌仔戲 展現台灣文化軟實力

(國立臺灣戲曲學院提供)

記者黃秋儒/綜合報導

國立臺灣戲曲學院歌仔戲學系應北加州臺灣同鄉聯合會(TAFNC)邀請,組團赴舊金山參加「2025臺灣文化節」演出,表演創新有活力,還加入街頭快閃及現代熱舞元素,兼容並蓄展現歌仔戲多元的包容力,帶給近600名鄉親及國際友人耳目一新的體驗。

北加州臺灣同鄉聯合會是美國舊金山灣區最大的臺灣僑團,「2025臺灣文化節」美西時間18日在南灣僑教中心盛大登場,活動結合夜市美食及戲曲、遊戲元素,以「夜市歌仔戲」為主軸,呈現臺灣廟口戲台與夜市文化的懷舊氛圍。

(國立臺灣戲曲學院提供)

這場演出活動相當受到重視,包括駐舊金山台北經濟文化辦事處處長賴銘琪伉儷、僑教中心主任莊雅淑、僑務委員陳陽明、李垣麟、張正邦及劉玲霞等皆出席,主辦單位並頒發感謝狀給國立臺灣戲曲學院師生。

國立臺灣戲曲學院歌仔戲學系陳孟亮主任表示,北加州台灣同鄉聯合會2000年曾邀請臺灣歌仔戲人間國寶廖瓊枝老師率領薪傳歌仔戲劇團,以及戲曲學院歌仔戲學系及戲曲音樂學系學生參加台灣文化節活動,睽違25年本校再度應邀,創新的演出相當精彩。

(國立臺灣戲曲學院提供)

戲曲學院此次由陳孟亮主任及邱秋惠老師帶隊,師生一行20人組團赴美演出,一連兩場帶給鄉親歌仔戲精彩體驗,街頭快閃《愛戲囝仔》及《唱歌弄曲做歌仔戲》特色是融合時裝、傳統戲曲裝扮及現代熱舞,以RAP及流暢節奏講述歌仔戲的源流及介紹角色行當,巧妙結合《山伯英台》、《平貴回窰》、《薛丁山與樊梨花》等經典折子戲情節,整體表演曲風可謂現代但不失傳統。

《薛丁山與樊梨花》是歌仔戲傳統劇目,武打場面豐富,透過開打身段,展現戲曲學院同學們精湛的深厚功底,《平貴回窰》以師生聯演方式呈現,藉由老師帶領學生以戲帶功的表現,表現歌仔戲的傳承目的。而歌仔戲必學的《山伯英台之草橋結拜》經典戲齣,更藉此機會由新生代演繹,《西遊記之盤絲洞》武打場面精彩絕倫,讓現場鄉親及國際友人掌聲不絕。

(國立臺灣戲曲學院提供)

此次活動深具巧思,主辦單位還特別開設民俗展示區及歌仔戲體驗教室,展出戲服、戲鞋、刀槍道具、布袋戲偶等,並讓戲曲學院師生指導唱腔及身段,讓民眾從互動及體驗中認識戲曲藝術。

陳孟亮表示,戲曲學院師生此行透過年輕學子們專業的演出,以及活潑精神創發新的表演模式,希望傳統戲曲更貼近新世代族群,也讓國際人士及僑胞看到戲曲新生代將臺灣傳統文化展現出的傳承使命,展現臺灣文化的軟實力,增進臺美國際的文化交流。