記者翁聖權／東山報導
國家重要民俗「東山吉貝耍西拉雅族夜祭」將於十月廿四日晚上登場，今年的夜祭儀式原本有十六名族人「獻豬還願」，但受到非洲豬瘟禁令衝擊，無法用活體豬祭祀，經副市長葉澤山與市府文化局文資處協助，改用普濟殿代表性祭品「米糕栫」做成豬的造型替代，才讓夜祭得以順利舉行。
西拉雅族部落發展促進會理事長段洪坤指出，東山吉貝耍夜祭以「獻豬還願」與「牽曲敬神」為主要內容，祭儀保留完整，展現其稀有性與獨特樣貌，因此於二００八年被台南市政府指定為市定民俗，二０一三年更經文化部審定為「國家重要民俗活動」，成為台南市最受矚目的西拉雅族傳統祭典。
他說，吉貝耍聚落延續夜祭傳統的點豬、覆布、敬酒、翻豬及牽曲等儀式已經多年，不料今年夜祭活動舉辦前夕，國內突然爆發非洲豬瘟疫情，農業部下令全國豬隻禁運禁宰五天，豬販無法運送豬隻，讓夜祭活動的「獻豬還願」面臨無豬可拜的窘境，族人為此傷透腦筋。
幸好，副市長葉澤山與市府文化局文資處協助，由文資處媒合府城普濟殿代表性祭品「米糕栫」第三代技藝傳承人黃銅山師傅團隊，製作三隻一百五十公分大的「米糕豬」，替代原來的活體豬。
段洪坤說，以「米糕豬」替代活體豬的補救措施，經部落長老請示阿立母後已獲允准，今年的夜祭將如期舉行。