一封家書牽起兩岸情 台灣演員姬天語走訪潮汕尋鄉愁

台灣演員姬天語走訪廣東潮汕地區,循著電影給阿嬤的情書的故事足跡,體驗在地人文風情與特色美食,感受潮汕文化魅力。(記者張翔翻攝)

記者張翔/綜合報導

一封泛黃家書,藏著多少離鄉遊子的牽掛?受到電影《給阿嬤的情書》觸動,在中國大陸發展多年的台灣演員姬天語,近日走訪廣東揭陽、潮州及汕頭,循著電影場景探尋潮汕文化。從記錄兩岸親情的「台批」、街頭傳統小吃,到古厝裡熟悉的木櫃與藤椅,這趟旅程不只是尋找電影中的故事,也讓她重新感受家族記憶與跨海思念。

在汕頭僑批文物館,姬天語看見一封封保存多年的台批,不禁想起祖籍山東的爺爺。她回憶,童年時爺爺收到大陸親人寄來的書信,總會小心翼翼拆開,獨自在書房閱讀許久,還將親人的全家福照片壓在書桌玻璃下,方便隨時觀看。這些看似平凡的舉動,如今想來,都是長輩對故鄉難以割捨的思念。

姬天語也拜訪台批收藏者後代林向華,林向華的爺爺於上世紀五十年代赴台,直到七十年代才與家鄉親人重新取得聯繫,如今保存的五十多封書信,記錄著對子女的叮嚀與返鄉心願,可惜老人家於一九七六年病逝,始終未能如願,直到一九九六年,台灣親人才返回祖籍地祭祖,完成長輩生前的心願。聽完這段往事,姬天語深受感動,感嘆信紙雖會泛黃,親情卻不會隨時間消失。

除了家書故事,潮汕的庶民飲食也讓姬天語找到熟悉的台灣味,她走進汕頭龍眼南路美食街,品嚐甘草水果、潮汕甜湯、生醃海鮮等特色料理;在揭陽古城則對外酥內Q的無米粿留下深刻印象,認為口感與台灣傳統小吃頗有相似之處。初嚐帶有微澀滋味、隨後回甘的油柑,也讓她對潮汕飲食文化有了不同認識。

台批收藏者後代林向華珍藏五十多封泛黃家書,字裡行間記錄長輩對故鄉的思念與家人的牽掛,見證兩岸家庭跨越海峽的親情與歲月記憶。(記者張翔翻攝)

來到潮州載陽茶館,姬天語向潮州工夫茶藝非物質文化遺產傳承人龍素芳學習品茶,感受當地以茶待客的人情味,並在潮劇演員指導下換上戲服,體驗水袖、身段與傳統戲曲表演。她認為,潮汕文化的魅力不只在美食,更藏在一杯茶、一齣戲及日常生活所延續的傳統之中。

姬天語走進汕頭張厝埕老宅及電影取景地起鳳陳公祠,古厝屋頂的嵌瓷、門楣木雕,以及屋內的藤椅與傳統家具,讓她想起台灣阿公、阿嬤家的模樣,尤其坐在熟悉的藤椅旁,彷彿又回到兒時歲月。從電影故事到真實家族記憶,這趟潮汕采風讓她體會,無論相隔多遠,藏在書信、飲食與老屋裡的情感,始終是連結不同世代的重要記憶。