莊凱勛演出都市開基祖 克服語言壓力內化成第二母語

莊凱勛挑戰語言壓力過大 瘦了7公斤

記者戴淑芳/台北報導

莊凱勛在客家戲劇《都市開基祖》挑戰多層次情感演技,客語流利到被誤認客家人,但也坦言,回憶初次挑戰客語演出時因為語言壓力過大,甚至一度瘦了7公斤。

在《都市開基祖》劇中飾演主角「阿財」的莊凱勛,則以細膩且極具層次的表演,展現角色在不同人生階段的情感拉扯。值得一提的是,並非客家人的莊凱勛,這次卻能以自然流暢的客語演出,令人印象深刻。

莊凱勛透露,這是自己相隔8年再次接演客家電視台的客語戲劇,讓他有種「回娘家」的親切感。回憶初次挑戰客語演出的經驗,莊凱勛坦言,當時因為語言壓力過大,甚至一度瘦了7公斤。

但隨著演出經驗累積,到了第二部客語戲時,他已逐漸將客語內化成角色的一部分,不再只是死背台詞,而是真正透過語言理解人物與文化。如今走進客庄,甚至常被當地居民誤認為客家人,讓他相當開心,「現在客語是我的第二母語」。