啟用超過四十年的環南市場曾是大台北地區最風光的傳統市場之一，北市文化局為彙整在地民眾對於改建後環南市場設置公共藝術的期待，辦理「環南市場先期調查與民眾參與計畫」，並自七日起到十六日共十天，在白舍藝術舉辦「共創環南新鮮市——環南市場民眾參與計畫特展」。
這項特展主要是展示市場新社區行動的累積過程與共創故事，邀請民眾回顧環南市場的歷史，並一起想像市場未來的樣貌，共同貼近在地民眾與市場工作者的新鮮事。
環南市場改建是台北市政府推動的重大工程之一，市府基於市場現代化目的，自二０一六年開始啟動原址分階段改建。市府文化局辦理「環南市場公共藝術設置先期調查研究與民眾參與計畫」，調查市場攤商、在地居民表達對於市場公共藝術之期待，期望將調查結果作為未來公共藝術設置的參考，並透過趣味性高、互動性強的系列民眾參與活動「環南新鮮市」，結合在地文史工作者、藝文團體以及地方組織，擾動以經濟活動為導向的傳統市場文化，重新建立地方的文化經濟生態系。
計畫主持人李明璁表示，一座傳統市場的更新再造，背後映照的是居民的日常生活，本計畫不只是調查，更是一個「新社區行動」計畫的啟動。
「環南新鮮市」系列活動壓軸——「共創環南新鮮市」特展，以市場介紹、在地心聲、居民共創為三大主軸，以環南市場文史結合民眾共創為故事線，展覽中透過趣味互動引導觀眾認識環南市場及民眾參與共創歷程，同時展現以藝術軟性力量為市場注入新活力的巧思。首先由老照片與重要記事回顧環南歷史，並與民眾參與繪製的地圖互動；大數據認識環南市場身為「城市之胃」豐富攤位與多元食材；五感便利貼以圖卡互動讓觀者疊加自己對市場的體驗；影音展區為在地訪談的影音紀實，藉由鏡頭，抒發第一線市場工作者的感受與生命哲學，更有趣的是與舞蹈藝術家合作，為市場工作者設計專屬的健康操，觀眾可直接在展場內蒐集喜歡的招式插畫，為自己特製一本武功秘笈；最後，展覽也將民眾對公共藝術設置的期待圖表化，邀請參展民眾一同想像公共藝術的可能。展覽自七日至十六日在白舍藝術展出，歡迎民眾蒞臨參觀，更多訊息可上「環南新鮮市」臉書https://www.facebook.com/refreshinghuannan查詢。
【展覽資訊】
共創環南新鮮市——環南市場民眾參與計畫特展
展覽期間：8月7日（五）至8月16日（日）13：00－19：00，週一公休
展覽地點：白舍藝術（台北市萬華區長泰街209號)
詳細活動資訊請上臉書「環南新鮮市 Refreshing Huannan 」 （https://www.facebook.com/refreshinghuannan）查詢。
