十二月十六日是樂聖貝多芬二百五十週年誕辰,全球各地都為此舉行精彩的音樂盛宴。而在台灣,傑迪斯公司發起「貝多芬二五0週年×樂來樂懂你」活動,其中有一項是將大家耳熟能詳的「給愛麗絲」編曲填詞,花蓮市公所率先響應,即日起將二十三部垃圾車播放新改版的歌曲,希望讓花蓮鄉親感受新意。
貝多芬的「給愛麗絲」對於台灣人來說是耳熟能詳,因為在國內的垃圾車裡,除了巴拉諾夫斯卡的「少女的祈禱」之外,貝多芬的「給愛麗絲」也曾被做為垃圾車播放的音樂。昨天下午,花蓮市清潔隊的垃圾車到各社區出勤清運垃圾,在少女的祈禱音樂聲後,傳出來的聲音不是政令宣導,也不是活動預告,而是知名歌手孟庭葦的歌聲,優美的曲調引起來倒垃圾民眾的好奇,紛紛詢問隊員垃圾車的音樂是否換了。
花蓮市長魏嘉賢表示,發起這項活動的傑迪斯公司,為紀念這位音樂巨人,特地邀請音樂人許常德將《給愛麗絲》重新改編成《給愛之語》,並邀請知名歌手孟庭葦演唱詮釋,感謝傑迪斯公司無償提供版權,讓花蓮鄉親有機會欣賞融合世界名曲又獨具台灣味的新垃圾車音樂。
傑迪斯執行長於玲燕則感謝花蓮市公所率先響應,她表示,「樂聖」貝多芬在歷史上是最具影響力及最受歡迎的鋼琴作曲家之一,為紀念貝多芬二百五十週年誕辰,傑迪斯公司除邀請二百五十位藝術家透過創作向這位音樂家致敬外,並重新將國人熟悉的貝多芬名曲「給愛麗絲」編曲填詞,無償授權全台縣市垃圾車音樂使用,希望透過台版垃圾車音樂再次讓全世界看見台灣的垃圾車文化,提醒鄉親落實做好垃圾不落地。
魏嘉賢指出,花蓮市公所目前有二十三輛壓縮車及二十六輛資源回收車,分為十二條路線服務全市鄉親,希望藉由這首新改版的給愛麗絲讓市民感受新意,提醒鄉親們做好環保及資源回收。