本土新增4萬4457人染疫， 中重症213例、62人死亡。(疾管署提供) 記者康子仁／台北報導 根據中央流行疫情指揮中心最新統計資料，9日新增4萬4457例新冠肺炎本土病例，確診個案增中重症213例，其中62人死亡，另有境外移入108例。累計到目前為止，共有687萬1538例確診、1萬1527例死亡，其中1萬1511例本土。 指揮中心公布的各縣市本土病例當中，六都排名前六名，分別是新北市(8,730例)，台中市(5,379例)，桃園市(4,888例)，台北市(4,580例)，高雄市(4,487例)，台南市(3,238例)。 指揮中心表示，今日新增之44,457例本土病例，為20,487例男性、23,951例女性、19例調查中，年齡介於未滿5歲至90多歲以上。

台灣中油宣布，國際油價上揚，台灣中油持續啟動雙重平穩機制，10日起國內汽、柴油各調降0.1元及0.2元。（本報資料照） 記者康子仁／台北報導 台灣中油宣布，國際油價上揚，台灣中油持續啟動雙重平穩機制，10日起國內汽、柴油各調降0.1元及0.2元，參考零售價格分別為92無鉛汽油每公升29.2元、95無鉛汽油每公升30.7元、98無鉛汽油每公升32.7元、超級柴油每公升26.9元。本週因雙重平穩機制啟動，汽、柴油各吸收3.8元及5.2元。 台灣中油表示，本週受石油輸出國組織及盟國決議自11月起每日減產200萬桶，創2020年5月以來因應疫情最大減產幅度影響，導致國際油價上漲。本週浮動油價調整原則之調價指標7D3B週均價上漲5.76美元，新台幣兌美元匯率升值0.136元，國內油價依公式計算漲幅為4.96%。 按浮動油價機制調整原則，原應每公升各調漲3.7元及5.0元，為維持價格低於亞洲鄰近國家(日、韓、港、星)，汽、柴油各吸收3.6元及5.0元；吸收後95無鉛汽油超出30元，進一步啟動油價平穩措施，第一階段吸收25%調幅後四捨五入，汽、柴油每公升各再吸收0.2元。雙重平穩機制啟動，汽、柴油共各吸收3.8元及5.2元，國內汽、柴油實際價格每公升各調降0.1元及0.2元。 本週依油價公式及政府調降貨物稅(汽、柴油每公升共各2元及1.5元)調整國內油價，並持續以亞洲國家最低價及平穩機制運作，協助穩定國內油價，汽、柴油各需調整之3.8元及5.2元均由台灣中油吸收，累計111年至9月底止，台灣中油共吸收約361.4億元。

台鐵9日上午發生死傷事故，受影響車站包括台南、保安、仁德、中洲等。（本報資料照） 記者康子仁／台北報導 台鐵9日上午發生死傷事故，交通部台鐵局通報，受到台南至保安間路段意外影響，自上午10時30分起，台南站至中洲站間南下、北上列車以東線單線相向行車，受影響車站包括台南、保安、仁德、中洲等，預計中午恢復通車。 由於正值雙十連假期間，出遊和返家的旅客特別多，台鐵提醒要搭車的旅客注意。 台鐵表示，3708次區間車今天上午8時34分通報台南站，在台南往保安東西正線路線中間有異物，工務單位前往處理，赫然發現竟然是一具女性遺體。 台鐵派出鐵路警察，上午10時30分至現場處理，台南往保安間西正線封鎖，台南往中洲間西正線封鎖，改東正線單線向行車，受影響車站包括台南、保安、仁德、中洲等。

北韓近來動作不斷，接連發射飛彈挑釁，美國雷根號航母重回當地部署。(取自美國第七艦隊官網) 記者康子仁／綜合報導 北韓再度發射飛彈！9日凌晨又朝南韓發射2枚短程導彈，日本估計飛行高度100公里，最遠飛越350公里，2枚飛彈都落在日本專屬經濟區（EEZ）外。這是北韓近2周來第7度試射飛彈，也是今年第25次。對於北韓挑釁，日本高度關注；南韓也表示，已經與美國密切合作。 根據路透社報導，日本防衛大臣表示，這2枚飛彈的飛行高度為100公里，射程350公里。第1枚飛彈於凌晨1時47分（台灣時間12時47分）左右發射，第2枚約6分鐘後發射，2枚飛彈都落在日本專屬經濟區（EEZ）外。 《CNN》則是報導，南韓聯合參謀本部9日表示，北韓從江原道文川地區向東海方向發射了2枚短程導彈，強調韓國正與美國密切合作，加強追蹤警戒並做充足準備。 北韓近來動作頻頻，4日才發射一枚中程導彈，飛越日本北海道上空，日本還罕見的發出J-Alert警報(全國瞬時警報系統)，新幹線和地鐵一度暫停運行。美國回應北韓4日試射中程飛彈且飛越日本北海道領空，「雷根號」航艦打擊群突然回頭部署，成為五年來北韓試射飛彈，美日反應最強烈的一次。北韓方面為表達不滿，6日同樣發射了2枚短程導彈，雙方互別苗頭意味相當濃厚。

總統府前的國家慶典主視覺，竟然採用白色作為主色調，就像是辦理喪事一般。(讀者提供) 記者康子仁／特稿 明天是雙十節，也是一年一度的國慶日，以往在光輝的十月，街道上總是插滿國旗，充滿國恩家慶的味道。但如今，不但街頭看不到國旗，顯得格外冷清，我們的國名「中華民國」也逐漸被地名「台灣」取代，甚至成為說不出口的「這個國家」，「中華民國」在執政者口中只是聊備一格，成了「最熟悉的陌生人」。 一九一一年十月十日的武昌起義，是辛亥革命的開端，兩個月內中國各地陸續起義，最終成功推翻腐敗滿清，一九一二年元旦成立「中華民國」，成為東亞第一個民主共和國。這段中華民國創建的歷史，以及雙十節的由來，在執政黨「去中國化」的脈絡下，先賢先烈們犧牲生命、拋頭顱灑熱血的往事，年輕一代還有多少人記得。 中華民國創立之初，正逢軍閥割據，國家滿目瘡痍，歷經東征、北伐、剿匪、抗戰，二次大戰期間的開羅會議，中華民國擺脫滿清末年的孱弱，終於站上世界舞台，和列強平起平坐，成為中華民國的高光時刻。 一九四九年中華民國播遷來台，於台灣重起爐灶，在兩位蔣總統的勵精圖治、用心經營下，中華民國雖然在一九七一年退出聯合國，失去中國的代表權，卻在經濟上大放異彩，曾創下全世界第十一大貿易國的璀璨成果，締造世人驚豔的「台灣奇蹟」。 多年來，中華民國雖然屹立不搖，但它的內涵卻悄悄的轉變，從李登輝時代「中華民國在台灣」，到民進黨執政「中華民國是台灣」，在蔡英文時代，「中華民國」幾乎被「台灣」所取代，在正式文告當中，「中華民國」就像是累贅棄之如敝屣，成為說不出口的「這個國家」，讓「中華民國」情何以堪。 以往綠營高喊台獨，如今策略改變，改採借殼上市的方式，就像是寄居蟹一樣，住進「中華民國」的殼內，卻逐一拆解「中華民國」的血肉，先從國號開始，於是乎，「中華民國」就像是溫水煮青蛙一樣被逐步瓦解，「乞丐趕廟公」的結果，「中華民國」就像是風中殘燭般的苟延殘喘，瑟縮在歷史的角落暗自啜泣。 一年一度的國慶日到了，蔡政府的慶祝活動已經成了行禮如儀的過場，甚至成為拆解「中華民國」國名的現在進行式。我們的國慶日英文，早已不是熟悉的「Republic of China National Day」，而是標榜台灣地名的「Taiwan National Day」(台灣國慶日)，甚至總統府前的國家慶典主視覺，竟然採用白色作為主色調，就像是辦理喪事一般。 選舉到了，凡事多了政治聯想，民進黨的作法，就像是為「中華民國」送終，看到此情此景，「中華民國」的生日，實在高興不起來，真心想問一句，「中華民國，你快樂嗎？」

  國民黨公布「1126 全民監票」計畫，預計在全國一萬七千多個投票所，招募超過35000名志工，協助11月26日當天的監票工作。(記者康子仁攝) 記者康子仁／台北報導 為防範選舉投開票日出現作票、奧步，影響選舉結果，國民黨6日公布「1126 全民監票」計畫，預計在全國一萬七千多個投票所，招募超過35000名志工，協助11月26日當天的監票工作。 組發會主委許宇甄帶領組發會組營部、選動部、社會部、海外部、青年部、婦女部等6部主任出席記者會。許宇甄表示，距離選舉剩下關鍵的51天，為預防1126開票當天作票，影響選舉結果，國民黨特別發起招募監票志工共同來監票。 許宇甄表示，這次九合一選舉全國共設立17649個投票所，每一個開票所至少要招募2名外場監票員，所以需要招募超過35000名志工協助投票日在投票所監看投票過程、開票及最後的報票等工作，預防許多人所擔心的電腦做票問題。 許宇甄希望號召熱心民眾來擔任監票志工，也歡迎各個希望選務更好的團體共同監票。請於26日以前到中央黨部及各縣市黨部或網路報名，報名後將由各縣市黨部安排監票專業人士進行監票教育訓練，讓大家充分熟悉監票之任務與重點工作。 許宇甄說，選舉當天各縣市黨部會成立危機處理小組，中央黨部也會成立法律專業團隊，即時處理選務爭議問題。她呼籲中選會應保持行政中立，辦一場「公平、公正、公開」符合程序正義的選舉。也希望認同選務公正的民眾當天投票時幫忙監看選務工作，讓選務工作更完善，一起來終結作票、奧步之惡行。

國民黨宣布，將於國慶日當天上午八點整，在中央黨部前廣場舉辦國慶升旗典禮，並且發放5百份限量的「民進黨幹話撲克牌」。(記者康子仁攝) 記者康子仁／台北報導 雙十節即將到來，國民黨宣布，將於當天上午八點整，在中央黨部前廣場舉辦國慶升旗典禮，邀請曾經擔任過台北市長的前總統馬英九、前副主席郝龍斌和國民黨台北市長候選人蔣萬安，以及多位台北市議員候選人共同出席，除了祝福中華民國生日快樂，更象徵國民黨在台北市的執政傳承、展現拿回首都的必勝決心。 文傳會主委洪孟楷、副發言人楊智伃一同舉行記者會。洪孟楷表示，透過傳承概念，期盼讓蔣萬安吸取過去前輩市長建設的良好經驗，尤其現任黨主席朱立倫也是之前桃園市和新北市的市長，有這幾位市長共同的加持，相信蔣萬安絕對能夠順利當選。 楊智伃指出，國民黨在雙十節舉辦升旗，除了慶祝中華民國生日，也因應年底選舉為選情加溫、營造勝選氣勢，國民黨這次推出「十全十美」、「實實在在」的候選人，正好呼應雙十節。 國民黨這次升旗特別邀請馬英九前總統及郝龍斌前副主席，都是前任臺北市長，將與國民黨臺北市長候選人蔣萬安同台，彰顯「一棒接一棒、個個是強棒」的重要意義。 文傳會精心製作的民進黨「幹話撲克牌」也將在升旗活動中首度限量發放，當天上午七點開始將發放五百張號碼牌，八點三十分升旗典禮後可憑號碼牌領取新版「民進黨幹話撲克牌」，讓大家除了慶祝中華民國生日快樂，也可以一起玩民進黨幹話撲克牌。

國安局長陳明通一連說了兩次，「陳局長不回答陳教授的問題」，不願回應林智堅論文抄襲相關問題，強調案件正在司法程序中，他沒有進一步的評論。（本報資料照） 記者康子仁／台北報導 國安局長陳明通6日到立法院報告並備詢，會前被媒體問到有關前新竹市長林智堅論文抄襲案和泰國行程被第三方曝光等爭議，陳明通都保持緘默不發一語。面對國民黨立委持續追問林智堅論文抄襲案，質疑陳維護林智堅太過頭，是否應向另一名學生余正煌道歉？陳明通一連說了兩次，「陳局長不回答陳教授的問題」，強調相關案件正在司法程序中，他沒有進一步的評論。 陳明通6日出席外交國防委員會備詢，國民黨立委馬文君質詢表示，「局長除了是國安局長以外，還曾經是教授，要請教你就台大學綸會結果，余正煌也曾經是你的學生，這對他來說其實是一種傷害，你要不要對他說聲抱歉？」陳明通回答，跟委員報告，由於這個角色的關係，「我陳局長不回答陳教授的問題」，這句話一連說了兩次。 陳明通似乎是有備而來，接下來拿下眼鏡，照唸事先準備的稿子，「但是據了解，陳教授已經於日前在律師的陪同下，向台大社科院調查小組做出完整說明，同時提供多份經由台北地方法院所屬民間公證人公證的證明文件供調查小組參考，現在相關案件正向教育部提出訴願和司法程序當中，會尊重相關程序進行，我沒有進一步評論謝謝」。

馬英九呼籲雙十節的看板和資料當中，不要再以「Taiwan National Day」（臺灣國慶日）作為國慶的英文名稱，大會當然應該繼續用「中華民國國慶日（英文用Republic of China National Day）」才對。（本報資料照） 記者康子仁／台北報導 十月十日國慶日即將到來，前總統馬英九在臉書發文表示，他會親自出席國慶大會，但呼籲雙十節的看板和資料當中，不要再以「Taiwan National Day」（臺灣國慶日）作為國慶的英文名稱，大會當然應該繼續用「中華民國國慶日（英文用Republic of China National Day）」才對，誠摯希望蔡英文總統與國慶籌備委員會主委、立法院長游錫堃審慎參酌。 馬英九呼籲，請總統府在慶祝大會的看板與發給中外貴賓的資料中，不要再以「Taiwan National Day」（臺灣國慶日）作為國慶的英文名稱，這是政府過去從未使用過的名稱。請國慶籌備委員會亡羊補牢，這幾天能儘速修正。 馬英九質疑，我國的國名什麼時候從「中華民國」改為「臺灣」，我們的憲法修正了嗎？我們的所有官方文書改變國名了嗎？都沒有。大會當然應該繼續用「中華民國國慶日（英文用Republic of China National Day）」才對。 馬英九反問，這樣「偷渡」「臺灣獨立」創造的想像空間，除了讓綠營的朋友「自嗨」以外，還有什麼實質意義呢？這又是另一個讓人感到不合理又不安心的作法，除了遂行蔡英文政府不明所以的意識型態之外，「我看不出哪一點對臺灣人民、對臺海情勢、臺灣的安全繁榮有任何幫助。」 馬英九說，再過幾天就是民國一百一十一年的國慶日了，前幾天他收到了總統府前慶祝大會的邀請函，「跟過去一樣，我一定會親自出席」。今年國慶日不同往年的是，我們的民眾更需要堅定的國家認同，以及更和平穩定的兩岸情勢。「我要鄭重向蔡總統與游院長呼籲，慎重思考我的建議，稍作更張，現在還來得及。」