CDNS M 中華日報 | 中華日報|中華新聞雲

地方 by CDNS M 中華日報 2025-05-30

澎湖輪端午連假加開航次

「澎湖輪」端午節連假加開高雄港與澎湖馬公港航次。（記者許正雄翻攝）記者許正雄／高雄報導端午節三天連假開始，「澎湖輪」為服務旅客及離島返鄉鄉親，五月廿九日深夜十一時卅分，加開由高雄港開往澎湖馬公的夜航航次，旅客多達五百九十八人，等於是客滿，至六月一日收假日，目前預定船票已有一千五百零二人，為方便旅客提前安排假期，自七月一日起，訂票日由原開航廿八天前調整為五十六天前，即可訂購船票及托運車輛車票。「澎湖輪」端午節連假加開高雄港與澎湖馬公港航次。（記者許正雄翻攝）「澎湖輪」端午節連假加開高雄港與澎湖馬公港的航次，分別是五月廿九日晚上十一時卅分的高雄往馬公夜航航次，五月卅日下午一時卅分馬公往高雄，五月卅日晚上十一時卅分高雄往馬公夜航，六月一日上午九時馬公往高雄，六月一日下午三時卅分（收假日）馬公往高雄，其中六月一日下午馬公往高雄，訂票旅客已達五百九十九人。「澎湖輪」端午節連假加開高雄港與澎湖馬公港航次。（記者許正雄翻攝）臺灣航業公司協理張晉瑋表示，端午節連假前往澎湖，除返鄉過節的澎湖鄉親，也有不少是前往遊玩的旅客，台灣本島與澎湖之間交通，除航空就只有海運，「澎湖輪」全體員工每逢連假期間都加強為離島鄉親服務，這艘新造的「澎湖輪」在日本製造，可搭載六百名旅客，航行平穩舒適，航行時間也比過去縮短。「澎湖輪」端午節連假加開高雄港與澎湖馬公港航次。（記者許正雄翻攝）民眾如需提早預訂「澎湖輪」船票，高雄港位高雄市鼓山區捷興一街五號，電話（０七）五六一五三一三，澎湖馬公港位在馬公市臨海路卅六之一號，電話（０六）九二六四０八七。

校園 by CDNS M 中華日報 2025-05-30

0Comments

AI助攻英語口說力新北讀者劇場競賽成果亮眼

記者蔡琇惠／新北報導為提升學生對英語學習的興趣與動機，新北市教育局今年4月辦理國小英語讀者劇場比賽，分東、中、西三區舉行，共計224隊、177校熱烈參與，展現學校推動英語教育的活力與成果。市賽於5月22日在金龍國小登場，競爭激烈，最終有6校獲得特優、12校獲優等、18校獲佳作。精彩的得獎表演作品已上架於新北市英語教育資源中心網站(https://englishcenter.ntpc.edu.tw/nss/p/ReaderTheatre)，歡迎民眾上線欣賞，見證孩子們的英語實力。新北市教育局長張明文表示，新北市長期推動「全校性、全年級」英語競賽，讓學生在自然、生活化的語境中練習口說表達。今年比賽更導入AI發音訓練系統，協助學生練習語調與發音準確度，有效提升語言表達力與自信心，展現科技融入語言學習的創新力量，未來將持續鼓勵各校持續善用科技工具，讓每個孩子都能自信開口、邁向世界舞台。（新北市教育局提供）榮獲市賽中年級組特優的民安國小指導教師廖冠萍提到，看著學生從單字發音不熟練到句子能流暢表達、從演戲初學者進步到自信演出，是最令人感動的事。過程中除了語音練習與表情掌握，團隊氣氛的凝聚與彼此支持更是成功關鍵，「看到他們在舞台上全神貫注、展現默契，由衷為他們驕傲，也相信這段歷程將成為他們難忘的學習記憶！」四年十班林品萱同學表示，雖然排練很累，但比賽那刻站上舞台，覺得自己變得更勇敢！陳芷琳同學也充滿成就感的分享，學會用聲音表達情感，對自己來說是個挑戰。當表演結束那刻，覺得一切努力都值得了！大豐國小榮獲市賽高年級組特優，校長姜孟佑感動的表示，這份榮耀肯定了孩子們的努力成果，讓學校引以為傲。指導教師黃詩婷也深感驕傲的表示，本次以貼近日常生活的讀本改編劇本，激發學生投入角色。師生齊心協力，透過AI調整語調、精進表達，累積語感與節奏掌握，孩子也從中也學會團隊包容與合作精神。五年一班陳筑紝同學表示，這次英語讀者劇場訓練，老師陪我們運用AI調整彼此的發音，透過劇本練習，大家逐漸掌握英文的節奏與情感，讓大家更懂得語言的力量、瞭解聲音的無限可能，也凝聚了班上同學間的默契與團結力！（新北市教育局提供）教育局強調，新北市持續辦理多元語言學習活動，促進學生學習生活化，自101年度起辦理歌曲比賽、讀者劇場、英語演說等競賽，同時實施每週1日英語日，同時透過英速魔法學院浸潤式營隊、冬夏令營及雙語數位學伴等方案，讓學生在生活趣味中培養語言實力。未來也將以AI智慧學習為引擎，打造更具沉浸感的語言環境，讓新北孩子用英語與世界對話，自信發聲，跨步國際。

地方 by CDNS M 中華日報 2025-05-30

0Comments

台日論壇促觀光共好新北赴鳥取推廣歡樂耶誕城

在日本鳥取縣舉辦台日觀光高峰論壇，虎航也舉辦「桃園-米子機場」首航儀式，新北市政府觀光旅遊局楊局長參與台灣虎航首航，推廣雙邊觀光，歡迎大家透過直航更容易到新北來觀光。（新北市觀旅局提供）記者蔡琇惠／新北報導新北市觀光旅遊局長楊宗珉今(30)日在日本鳥取縣辦理之「2025台日觀光高峰論壇in鳥取」推展台日觀光交流，藉深入談話與經驗分享交換雙方觀光精進推廣之道，更致贈天燈鳳梨酥，並誠摯邀請日本單位來台參加2025新北歡樂耶誕城、2026新北市平溪天燈節及2026新北市鐵道馬拉松接力賽等新北知名活動。新北市政府觀光旅遊局楊局長親自參與2025台日觀光高峰論壇，與兩國旅行社、觀光相關業者交流。（新北市觀旅局提供）台日觀光高峰論壇由台、日輪流主辦，今年以「台日觀光新篇章：邁向深化交流」為主題，新北觀旅局長楊宗珉於29日至6月1日的行程期間，同交通部觀光署及其他縣市政府、航空公司、旅行社及旅宿業前往日本鳥取縣，與日本官方及觀光同業代表進行深度對談，議題包括「地方引客措施」、「觀光軟實力」、「高附加價值推廣內容」、「促進外遊措施」及「年輕族群海外旅行」等，預期藉此次對談促成雙邊觀光互惠。新北市政府特別提供日方業者觀光摺頁及大型活動介紹資料，吸引日本遊客造訪新北市。（新北市觀旅局提供）楊宗珉指出，2024年新北觀旅局曾受鳥取縣之邀前往體驗當地傳統節慶鳥取縣鏘鏘傘舞祭典，鳥取縣亦應邀來台參加2025新北市平溪天燈節，新北市藉本屆台日觀光高峰論壇交流邀請多個日本地方政府參加2025新北歡樂耶誕城、2026新北市平溪天燈節，並致贈天燈鳳梨酥，同時鼓勵日方組隊參加2026新北市鐵道馬拉松接力賽。更多訊息請上新北市觀光旅遊網、新北旅客Facebook粉絲專頁、新北旅客官方IG查詢。

地方 by CDNS M 中華日報 2025-05-30

0Comments

觀光大使高雄熊推薦輕旅行首站龍虎塔象徵祈福消災

（高雄市觀光局提供）記者吳文欽／高雄報導高雄市觀光局卅日表示，高雄端午嘉年華暨龍舟錦標賽於卅日到六月一日，在愛河畔盛大舉行，除眾多好手參賽外，也有親子龍舟體驗、府會國際對抗賽、運動明星、明星啦啦隊、水上樂團秀及文創市集。觀光局說，佛光山祥龍燈也將再次於空中盤旋飛舞，搭配愛河畔地標鰲躍龍祥，上演雙龍共舞的奇幻夜間大秀，預計將成全台端午最吸睛的拍照打卡熱門地點。（高雄市觀光局提供）觀光局指出，端午連假韓國觀光公社也在駁二P2倉庫舉辦韓國文化觀光大展，推廣韓國文化與觀光。現場備有K-Style活動，含K-POP表演、韓國旅遊諮詢、互動遊戲及韓風美食試吃，更邀知名啦啦隊員李多慧、李雅英推薦韓國景點美食，不僅讓民眾感受韓國魅力，更為高雄端午增添異國風情。此外，本週六（卅一日），世運主場館將迎來KT POP韓流演唱會，多組韓國當紅偶像與樂團將輪番獻唱，以勁歌熱舞引爆全場，勢必吸引眾多K-POP粉絲湧入高雄。觀光大使高雄熊推薦，旅客可規劃高雄輕旅行首站先到左營蓮池潭龍虎塔，從龍口進、虎口出，象徵祈福消災。（高雄市觀光局提供）觀光局補充，觀光大使高雄熊特別推薦，旅客參加精彩活動之餘，更可規劃高雄輕旅行-首站先到左營蓮池潭龍虎塔，從龍口進、虎口出，象徵祈福消災，而夜晚的龍虎塔塔身燈光映於湖面，景緻更是格外美麗；接著推薦順道探訪號稱高雄小香港的左營果貿社區，圓弧形眷村建築獨具特色，更藏有許多眷村美食。

地方 by CDNS M 中華日報 2025-05-30

0Comments

高雄鳳荔季許智傑促將AI導入農業發展領域

立委許智傑出席高雄鳳荔季活動，他歡迎大家有機會一定要嘗嘗大樹的玉荷包與鳳梨。（記者吳文欽攝）記者吳文欽／高雄報導民進黨立委許智傑卅日表示，政府除提供農保保障、農損災害補助以外，更應該著手將AI人工智慧導入農業發展的領域。許智傑建議，政府應幫助農民在面對氣候變遷、智慧化農田系統性輔助監控、提高農糧生產效率、降低人力成本等方面予以輔導協助，這才是從根本解決問題，公部門應在現階段著手推動韌性農業的趨勢已經是刻不容緩。許智傑提到，他這個月初親自去了解稻米收成的狀況，也進荔枝園與果農實際了解目前農業發展的困境，彙整地方最直接根本的意見後，未來也將與農業部來溝通，反應民意。立委許智傑出席高雄鳳荔季活動，他歡迎大家有機會一定要嘗嘗大樹的玉荷包與鳳梨。（記者吳文欽翻攝）他指出，他在下個月已經邀請亞馬遜公司、農業部、高雄市農業局等共同舉辦AI型農座談會，深入剖析AI 在農業的實際應用與未來趨勢，以及針對AIoT智慧感測、數據分析、生成式AI導入農業進行交流與分享，讓AI科技成為農民們的最佳幫手。許智傑出席高雄鳳荔季活動，他表示，從五月初就有接到朋友們開始詢問何時可以訂購金鑽鳳梨與玉荷包的電話，可見大樹的農特產已經是舉國皆知的雄出名，預訂階段真的是只能用先搶先贏來形容。歡迎所有市民及外縣市的好朋友有機會一定要嘗嘗大樹的玉荷包與鳳梨。

產消 by CDNS M 中華日報 2025-05-30

0Comments

韓式餐飲「高麗園 PLUS」首店落腳高雄夢時代

韓式餐飲集團推出旗下新品牌「高麗園 PLUS」，首店落腳高雄夢時代購物中心。　（記者王正平攝）記者王正平／高雄報導喜歡吃韓式烤肉的饕客有福了！兩班家韓式餐飲集團旗下新品牌「高麗園 PLUS」，首店落腳高雄夢時代購物中心B1，除延續銅盤烤肉經典，用餐模式全面升級，加入更多熟食選擇，讓韓式美味吃到飽，力薦高階「858豪華方案」，為消費者打造耳目一新的韓食體驗。兩班家韓餐指出，韓食精緻化與自助自由度提升，再造聚餐新選擇，高麗園PLUS跳脫傳統韓式餐廳框架，導入「雙主軸」用餐模式，以滿足不同客層需求。例如，頂級吃到飽方案（成人每位858元，兒童299元起），匯集澳洲M8-9等級和牛尖脊、美國Prime牛肩、松阪豬頸肉、小花枝、白蝦等頂級燒烤食材，搭配十二款韓式經典熟食，像是石鍋拌飯、部隊鍋、辣炒年糕等，與自助甜點飲品，打造媲美韓國在地高檔燒肉店的頂級享受。又如，銅盤烤肉自助吧（成人每位458元，兒童99元起），主打韓式家常料理與經典銅盤烤肉，延伸兩班家擅長的自助料理精神，特別適合學生及家庭等日常聚餐族群。現場更設有自助小菜區、冰熱飲及霜淇淋等多樣配餐，從味覺到便利性全面升級，讓用餐體驗「PLUS」再加分。為延續開幕熱度，「來店打卡送糖餅、韓國飲料」限時登場，5月30日起至6月6日，來店用餐出示夢時代高麗園PLUS任一平台／媒體紙本或網路新聞稿，即可免費獲得一瓶韓國飲料（水梨汁或葡萄汁），每位顧客限領一次，數量每日限量送完為止。兩班家強調，PLUS不只是料理，更是韓餐體驗的全面升級不僅延續母品牌「高麗園」在韓式銅盤烤肉領域的專業，更透過品牌進化，將經典燒烤與熟食自助巧妙結合，打造出兼具彈性、質感與親民價格的全新型態韓式餐廳。兩班家又說，「高麗園 PLUS」高雄首店是全台展店的起點，未來將依據市場反映，拓展至北中南核心商圈，擘劃更完整的韓式餐飲矩陣，持續引領全台韓食消費進化潮流。

產消 by CDNS M 中華日報 2025-05-30

0Comments

鐵路便當節 Global Mall新左營車站推5大好康

迎端午連假，Global Mall新左營車站推耕讀園「黃金酥炸雞排套餐」會員獨享價370元。（記者王正平翻攝）記者王正平／高雄報導迎端午連假加上適逢台鐵年度盛事「鐵路便當節」10週年，Global Mall新左營車站展開一連串歡慶活動，除邀請樂天女孩嘎琳擔任一日限定便當宣傳大使，同時也祭五大餐飲好康同慶，包括即日起至6月18日會員於館內指定餐廳當日消費累計滿2,000元送200元電子商品禮券(電子禮券使用於衣住類指定櫃位)；即日起至6月9日消費滿500元即有機會抽中「台鐵海風號乘車套票之旅」(全台抽1名)。此外，再推3樓指定專門店滿額抽美味食堂3,000元美食金、指定期間購買「環球便當車」便當贈3樓美味食堂指定櫃位10元加菜金，以及館內多國飽足美食套餐優惠9折起，讓返鄉出遊旅客大享飽足感、省荷包。台鐵年度盛事「鐵路便當節」10週年慶，Global Mall新左營車站於日前共襄盛舉高雄場活動，連續兩天推出樂天桃猿聯名限定便當，不僅便當主打澎湃飽足的雙拼、三拼便當，購買便當還可獲得球員、樂天女孩限量小卡，首日更邀請樂天女孩-嘎琳擔任一日限定便當宣傳大使，購買便當即可與樂天女孩拍照，開賣前即擠滿粉絲，甚至有粉絲一早6點即搶頭香，不少粉絲身穿球衣、手持應援燈牌及各式週邊商品，把握難得合影的機會，一起手比合體愛心、臉頰愛心等可愛Pose樣樣，現場熱鬧滾滾，便當攤位前擠得水洩不通，也為鐵路便當節帶來滿滿人潮，限量近百個便當30分鐘內銷售一空。另，隔日販售的樂天桃猿聯名限量便當，同樣在活動時間內售罄，展現樂天女孩與便當雙重魅力。看準上半年最後一波連續假期人潮，Global Mall新左營車站鎖定返鄉、出遊旅客，精選中式、日式、韓式及義式等異國料理，推多款個人飽足餐、多人分享餐等優惠9折起，滿足不同人數的用餐需求，同時也加碼祭兩大好康，包含「加碼抽美食金」會員即日起至6月30日於3樓指定櫃位當日消費累計滿300元，即有機會抽中「美味食堂3,000元美食金」(抽乙名)；即日起至6月26日會員每週二至週四至「環球便當車」購買乙個便當，並於當日在環球APP補登發票成功，即贈3樓美味食堂指定櫃位10元加菜金(單筆消費滿150元可折抵10元乙次)。至於獨自搭車返鄉也能享豐盛美味，推耕讀園「黃金酥炸雞排套餐」附多樣小菜及湯品，原價407元、會員獨享價370元，或尖牙義式廚房推「番茄海鮮義大利麵套餐」原價307元、優惠價255元；3樓美味食堂則推想想咖哩「海陸套餐」魷魚+菲力牛排雙拼，原價519元、會員獨享價468元；熊讚家推「限定套餐」含炸蝦天婦羅及咖哩豬排飯，原價244元、會員優惠價220元；或是家常飯朴老師「元祖飯捲+MINI綜合煎餅」原價319元、優惠價220元。雙人出遊或聚餐，則推大阪王將「季節二人食事」原價720元、會員獨享價680元，或可選擇銀座杏仔豬排「柚子椒鹽雙人餐」推薦價979元，吃得滿足、荷包也輕鬆無負擔。同時，3樓近期也引進新櫃「路易莎咖啡」，慶開幕推多項優惠，包括即日起至5月31日指定飲品結帳享85折優惠、切片蛋糕任選第二件享8折優惠；6月1日起至30日則推購買指定飲品，結帳時出示當日於新左營車站館內不限金額發票，可享9折優惠。

地方 by CDNS M 中華日報 2025-05-30

0Comments

台9線北宜公路 33.3至37.2K雙向區間測速

（新北市警局交通警察大隊提供）記者黃秋儒／新北報導新北市台9線北宜公路(33.3至37.2K)位於坪林區，是來往新北與宜蘭的重要道路，因該路段路幅狹窄、蜿蜒，現地道路主管機關將上述路段速限訂為每小時40公里。新北市警局指出，經新北警方分析該路段易有超速事故，常有車輛衝至對向車道，均與速度有關。為加強速度管理，新北警將該路段雙向納入區間測速路段，距離約4公里，訂於6月1日正式實施，提醒用路人依循現地速限行駛，且行經彎道仍要確實減速，避免失控致生危險。另該路段於4月盲測至今，偵測超速違規計346件，平均每日違規達5.9件。（新北市警局交通警察大隊提供）新北市警局表示，區間測速執法並非以處罰為目的，而是為了提醒用路人遵守法規行駛、防制交通事故，藉此培養民眾正確用路習慣，新北警將持續以維護用路人行車安全，呼籲用路人遵守交通規則，勿貪快、勿違規，共同維護安全、友善的交通環境。

地方 by CDNS M 中華日報 2025-05-30

0Comments

端午連假石碇坪林匝道時段管制

（新店警分局提供）記者黃秋儒／新北報導今年端午節連假為5月30日至6月1日，共計3天，預料將湧現大量返鄉及出遊車潮。為此，新店警分局將加派警力管制、疏導交通，以確保交通順暢。新店警分局表示，為配合交通部高速公路局交通管制措施，連假首日5月30日0-12時及次日5月31日5-12時，將封閉國道5號石碇、坪林南向入口。新店分局不忘提醒，若國5頭城至坪林路段車多時，高公局也會依照車流狀況去啟動匝道儀控進行交通疏導，建議駕駛人可改走台9線等替代道路，以省下寶貴行車時間。新店警分局提到，另自5月24日起至7月6日每晚18:30-21:00新店碧潭進行水舞秀展演，端午連假14-21時將舉辦「端午享樂市集」， 5月31日更邀請女子火舞表演藝術團隊帶來精采演出，建議民眾多善用捷運或公車前往。（新店警分局提供）新店警分局呼籲，民眾出門前可先查詢即時路況，行駛替代道路並避開尖峰時段，或多加利用大眾交通運輸工具及接駁車前往觀光景點。連假期間知名景點出遊人潮眾多，駕駛應多注意車前狀況，不爭道、不搶快，遵從員警及義交人員指揮疏導，共同遵守交通禮節，維護假期交通順暢與安全。（新店警分局提供）

社會 by CDNS M 中華日報 2025-05-30

0Comments

新莊機車竊盜警1小時內逮竊嫌

https://d1j71ui15yt4f9.cloudfront.net/wp-content/uploads/2025/05/30143804/769783721.808871.mp4 記者黃秋儒／新北報導本月23日上午，19歲陳姓女子外出時，發現其機車遭竊，遂前往新莊警分局福營派出所報案，員警接獲報案同時通報偵查隊，福營所及偵查隊遂聯手調閱監視器，順利於民眾報案1小時內於三重區一帶緝獲機車竊嫌，並尋回該部機車，陳女對警察破案效率大大表示感謝。新莊警分局指出，陳姓女子23日上午欲騎車外出，卻發現機車疑似遭竊，當下立即前往新莊分局福營派出所報案。員警接獲報案後，立即受理、調閱監視器影像並同步通報偵查隊聯手追緝，經調閱監視器發現竊嫌騎乘該部機車前往三重區，於是立即派員前往查緝。（新莊警分局提供）新莊警分局提到，員警於三重區中正北路一帶發現該部普重機車停在人行道上，伺機在旁埋伏，不久後，發現一名穿著特徵與竊嫌相符之男子準備騎車離開，員警趁勢上前盤查，確認該名34歲之徐姓男子即是竊取機車之犯嫌。新莊警分局表示，員警當場逮捕徐嫌，並查扣該部機車，全案依竊盜罪嫌移送新北地檢署偵辦。新莊警分局員警查扣該部機車後，立即聯繫福營所先行告知被害人已尋回機車之好消息，當時人還在派出所進行報案流程之被害人感到又驚又喜，一面驚呼自己還在報案警察就找回機車，另一方面也十分感謝新莊分局的員警能同心協力以最快速度幫她找回機車。新莊警分局提醒民眾，騎乘機車停車後一定要記得將機車龍頭上鎖、並切記將鑰匙拔起，簡單的小步驟即可減少愛車遭竊的發生率，亦將持續查緝及防範各類竊盜犯罪之發生。