首屆北美Embedded World大展8日登場，友通展出多項智慧邊緣運算系統。 記者陳建興／台北報導 全球嵌入式主機板及工業電腦領導品牌友通資訊（2397），宣布參加首屆Embedded World North America嵌入式電子與工業電腦應用展，該展會將於2024年10月8日至10日在奧斯汀會展中心舉行。友通將展示其最新的智慧邊緣運算解決方案，應用於人工智慧、機器視覺、石油、天然氣與礦業以及農業領域，為客戶提供實用的智能解決方案，全面提升運營效能。 友通將展示全系列嵌入式系統和工業級觸控電腦，這些產品針對四大關鍵產業進行了優化設計。其中亮點之一是 ECX700-ADP，是一款專為嚴苛、苛刻且危險的應用環境而設計的超堅固系統。這款系統具備 IP67 和 IP69K等級防護，並支持 -20 至 70 攝氏度的寬溫運行範圍，確保在惡劣環境下依然維持卓越性能。針對機器視覺應用，友通將展示 X6-MTH-ORN Edge AI Box，該產品搭載 NVIDIA Jetson Orin™ 和 Intel® Core™ Ultra 處理器，提供強大且可擴展的解決方案，能實現高速數據處理與實時分析。 此外，友通還將展出多款具備強大擴展性與安全性的SBC單板電腦和工業級主機板，這些產品針對邊緣 AI 應用提供高效、具成本效益的解決方案，降低延遲。特別是MTH253單板電腦，其專為增強自主移動機器人（AMR）、機器視覺及深度學習等先進應用的運算性能而設計。 友通的 ATX工業級主機板RPS310，成功解決了智慧工廠自動化中的關鍵挑戰，能在自動化生產線上實現高效的影像處理與品質監控。RPS310 也適用於醫療領域，協助專業人員進行醫學影像數據分析，提供前所未有的圖像質量與工作效率。此外，友通的OOB 遠端網路管理也將在展會上亮相，提供具成本效益的 IT/OT 恢復方案，有效縮短停機時間，進一步提升工業應用的穩定性與可靠性。 「參加Embedded World North America 嵌入式電子與工業電腦應用展，對於友通來說是個重要的里程碑，我們有機會將最先進的智慧邊缘解決方案介紹給更多潛在客戶。」友通總經理蘇家弘表示，「我們的創新產品旨在為各行各業提供強大且具擴展性的解決方案，並在實際應用中展現卓越效能。」

華密恋Kamitsure日本唯一手摘有機洋甘菊護膚產品，買一送一超值推薦。 記者陳建興／台北報導 今年週年慶，UCHINO要特別推薦您~來自日本的唯一手摘有機洋甘菊護膚產品~華密恋Kamitsure，緣起於創始人-北條春久先生為改善癌症父親因化療後所產生的嚴重乾燥敏感肌膚，在他的家鄉~長野縣北安津郡池田町、打造40,000坪的有機洋甘菊田，並被喻為日本的「母菊之鄉」；之後創造日本唯一洋甘菊研究所，以獨創的非加熱萃取製法，從洋甘菊的花到葉、莖，保留洋甘菊最大功效成分，打造出100%日本國產母菊精萃液。 洋甘菊作為藥草使用已有4,000多年的歷史，其含有強效消炎抗敏作用的沒藥醇Bisabolol、母菊藍烴成分，及富含鎮定效果的天然芹菜素外，更是高多酚的一種花草。長期以來被用作皮膚護理，出色的保濕力能滋潤皮膚、舒緩乾燥，並解決濕疹和痱子等肌膚問題。週年慶推出天然抗菌有機洋甘菊香氛洗衣精組合，從衣物清洗潔開始，呵護您的肌膚。週年慶期間單筆消費滿6,000元，即贈「洋甘菊香氛洗衣精體驗瓶250ml」 另外還有一年一度的全年最優惠組合，買一送一→(應大眾要求再次推出)馬卡龍超柔純棉毛巾組/高吸水條紋毛巾組 / 三重紗雙面小浴巾組/速乾機能抗噪減壓拖鞋/日本山白竹和紙拖鞋；以及週慶新組合→華密恋天然抗敏有機洋甘菊香氛洗衣精/日本SOMALI木村石鹼天然洗衣液體皂/日本SOMALI木村石鹼液體沐浴皂；Farm Goat澳洲手工製作高級山羊乳皂/洗沐系列，全面85折，還有眾多優惠組合，歡迎到櫃上選購。

ROG推出全球首款1440p 480Hz OLED電競螢幕。 記者陳建興／台北報導 ROG玩家共和國日前於德國科隆電玩展(Gamescom)盛大發表的兩款電競螢幕：ROG Swift OLED PG27AQDP，以及ROG Strix OLED XG27ACDNG即日起在台隆重上市！其中，ROG Swift OLED PG27AQDP為全球首款1440p 480Hz電競螢幕，搭載防眩光 WOLED面板；而大小一樣是26.5吋的ROG Strix OLED XG27ACDNG，則配備360Hz更新率和抗反射的QHD QD-OLED面板；兩款螢幕均採用華碩獨家超低動態模糊(ELMB)與OLED防閃爍技術，能呈現無與倫比的視覺效果。 ROG玩家共和國是目前業界唯一同時擁有QD-OLED與WOLED系列產品的電競螢幕品牌，可滿足玩家多元需求，重新定義顯示效能，是進行各類電競賽事及暢玩所有競技遊戲的絕佳選擇。除了優質的三年保固服務，兩款螢幕另內建保護面板的OLED Care+，只要透過ASUS DisplayWidget Center就能輕鬆管理設定，啟用工作列偵測、周邊或全域調光控制等豐富功能，再加上可調整的HDR模式，使用者無時無刻都能依個人喜好打造心目中的頂級娛樂饗宴。 ROG Swift OLED PG27AQDP亦具備0.03毫秒反應時間與全新RWGB子像素配置，不僅文字呈現更清晰銳利，搭配AI 助手，如： AI Visual、AI Crosshair、AI Sniper、AI ShadowBoost及MOBA Map Helper等全方位技術，將大幅增進遊戲體驗，釋放玩家極限潛能，於各式征戰中常立不敗之地！建議售價：NT$ 32,900 (原價屋早鳥預購價：NT$ 29,888) ROG Strix OLED XG27ACDNG解析度為2560 x 1440，並同樣保有0.03毫秒反應時間；動態亮度提升功能可在APL視窗尺寸較小時自動調高亮度，而AI Visual則能針對不同內容自動優化顯示效果；此外，內建的全新散熱器，無論熱能管理、冷卻效率皆無懈可擊；外觀方面，ROG Strix…

統一企業集團ZEELAND-MARK_與您相遇美好。 記者陳建興／台北報導 統一企業集團積極整合並創新生活服務產業，秉持創辦人 高清愿先生「開創求新」精神，欣逢台南建城400年，嶄新「ZEELAND-MARK」新世代複合商場10月9日因應登場；選名自安平古名「Zeelandia」，象徵海陸交會，相遇美好。7-ELEVEN、康是美、BEING spa、星巴克、21世紀、精品巧克力店「CupiCho」攜手相伴，一體建物架構千逾坪新世代複合商場，外觀設計融合古典與現代，建築以21種繽紛色彩呈現，增添童趣，期能豐潤在地生活體驗，憑添台南古都一頁風華。 7-ELEVEN Fresh湖美門市沿承古典外觀，內部以優雅歐風設計，引進Fresh生鮮蔬果、肉品海鮮與各類進口食材、不可思議茶BAR、思樂冰、酷聖石霜淇淋與在地限定商品等多元結構，豐富遊逛體驗。 康是美延續店外風格，以優雅淡紫的古典窗花弧線，融入天空穹幕與環店裝飾，呼應玻璃櫃台雕飾流線，營造柔和高雅體驗。超過40個國際專櫃及醫美保養品牌，精選全球30大彩妝、香水品牌，結合彩妝師的免費試妝服務，優選知名生活品牌CANDO、日韓高端髮品與生活用品，並規劃保健專區與藥師駐店，加上聖德科斯生機飲食，同享生活中的健康與美麗。 BEING spa旗艦館提供「最放鬆的歸屬空間」，櫃檯區以優雅花辦燈飾迎賓，映襯著品牌體驗區的樺樹綠景，營造猶如普羅旺斯鄉間的怡人氣息；田園風格的芳療房，使人彷若身處南法莊園的悠閒。館內共設置8間芳療房，1間雙人房及6間單人房提供獨立的蒸氣淋浴與盥洗空間；另設置一間VVIP雙人房，設有雙人按摩浴缸及桑拿烤箱，讓人解放五感、尋回六覺。 星巴克湖美門市整體用奢華大氣的美拉德色系，搭配線條簡約俐落的家具和豐富的大理石紋理，打造出古典與現代的華麗邂逅，邀請每位顧客在此享受獨特的咖啡體驗。 21Plus湖美門市以「活力、繽紛、美味」為訴求，將經典香草烤雞使用的21種香料元素融入門市設計，以清新明亮的色調打造舒適愉悅的用餐空間，營造「分享美味的幸福」消費體驗。全台第二家的精品巧克力店「CupiCho」，以曜石黑、璀璨金為主色調，點綴華麗紫展現經典風雅，精選義大利、西班牙、丹麥、法國及日本等地精品巧克力，傳達「繽紛時尚、寵愛分享」的愛戀氛圍。 歡慶「ZEELAND-MARK」開幕於10月9日至13日於商場內消費滿額滿688元贈OPENPOINT 50點，滿額888元再贈抽獎券一張(同日可累贈，限量送完為止)，即有機會抽中黃金及2萬點OPENPOINT等。全台7-ELEVEN門市同慶於10月9日至10月13日推出全店指定商品會員單筆滿額立折優惠與滿額贈活動。

南方黑鮪保育委員會(CCSBT)第31屆延伸委員會於10月7日起在臺召開，與會人員大合影。（漁業署提供） 記者陳建興／台北報導 漁業署表示，南方黑鮪保育委員會（CCSBT）「第31屆延伸委員會(EC31)」會議於本（2024）年10月7日至10日在臺北晶華酒店舉行。南方黑鮪保育委員會（CCSBT）延伸委員會包括我國在內，有日本、澳洲、紐西蘭、韓國、印尼、南非等7個會員國，約70人參加。 本次會議農業部黃昭欽次長親臨會場開幕並向各國與會代表表達歡迎之意，呼籲會員共同確保海洋資源永續利用，創造資源、船員及產業三贏。漁業署說明，本次會議重點為修訂策略計畫、確定2025年南方黑鮪全球總可捕撈量（TAC）、修訂會員遵從及糾正措施，以及增修多項南方黑鮪漁業管理措施提案等，該等議題都與南方黑鮪產業利益息息相關。 自2008年起，為建立完善的南方黑鮪監控管理制度，南方黑鮪保育委員會（CCSBT）陸續通過了漁船監控系統（VMS）、漁獲文件制度（CDS）以及漁船轉載制度等決議。自2010年1月1日起，為有效監管南方黑鮪漁獲，漁獲文件制度（CDS）要求每尾捕獲的南方黑鮪必須繫上標籤，並逐尾測量體長與體重。2024年南方黑鮪保育委員會（CCSBT）開始發展電子監控(EM)及電子漁獲文件計畫(eCDS)，期能降低管理成本並增加管理效能。 漁業署表示，南方黑鮪保育委員會（CCSBT）為1994年成立之政府間區域性漁業管理組織（RFMO），其成立之目的，係透過所有捕撈南方黑鮪之漁業國及南方黑鮪所洄游經過之沿岸國政府間的合作，採取適當保育與管理措施，以達資源永續利用之目的，為目前全球唯一針對單一魚種保育之鮪類區域性漁業管理組織。我國於2002年8月30日正式成為南方黑鮪保育委員會（CCSBT）延伸委員會（EC）及延伸科學委員會（ESC）之會員，享有與其他會員國同等的權利義務。 農業部黃昭欽次長到場致詞。（漁業署提供） 漁業署指出，我國長期投入資源，強化船隊管理，並將南方黑鮪保育委員會（CCSBT）各項管理措施決議內國法化，包括管控授權作業漁船名單、漁獲資料回報、實施漁船監控系統、漁獲證明文件計畫、進行國內外港口的南方黑鮪漁獲檢查、防範非法漁獲交易、派遣漁船觀察員參與科學研究、配合國際保育需求，並與其他會員國共同進行資源相關科學研究、提升資源評估準確度等。 漁業署強調，將持續參與組織運作，促進南方黑鮪資源永續利用與產業穩定發展。

合庫人壽推出網路投保抽獎活動，提醒秋季旅遊投保三心法，出遊更安心。（合庫人壽提供） 記者陳建興／台北報導 秋冬季節不僅氣候宜人，也是許多人出遊的首選。合庫人壽特別推出網路投保旅行平安險抽獎活動，完成活動登錄，即有機會抽中百貨與超商禮券！ 合庫人壽總經理藍年紳也特別提醒，投保旅平險時需注意以下幾個重要事項。 首先保障內容先確認：如果出國旅行的時間比較久、旅行的國家醫療成本較高，「實支實付」型的意外醫療以及「海外突發疾病」保障就相當重要。除了記得附加這兩項保障之外，合庫人壽特別提醒，投保人如果想要從事高風險的活動如極限運動、跳傘、滑雪等，務必確認保單的除外責任條款是否有包含這些活動，如果是除外項目，最好考慮額外購買針對這些風險的其他險種。 第二保險期間要留心：為了避免保險保障期間和實際旅行天數不符，導致旅行期間發生事故卻無法理賠，尤其是跨時區的旅遊，行前一定要確認行程天數與保障期間相符再投保。此外，如果行程臨時更動，比如延後返程，也要提前調整保險期限，如此一來，旅遊全程才能獲得完整保障。 第三其他保戶加值服務內容：除了商品本身內容外，保險公司是否有其他保戶加值服務也很重要，例如合庫人壽提供「安心守護計劃」，如果保戶本人或三等親內家人因意外或疾病需要長期照顧，可透過該計劃量身訂作長照計劃，由「家庭照顧者關懷總會」專業志工有系統的整合自身、企業及政府的資源，客製照顧計劃，讓保戶以最有效率的方式聰明照顧；有關保戶加值服務詳細內容，以本公司官網公告之說明為準。 合庫人壽也提醒，許多人會到最後一刻才購買旅平險，甚至在登機前才趕快利用手機投保，網路投保固然方便快速，但許多人並不知道投保當下保單不會立刻生效，所以有可能產生事故發生在保單生效之前，導致無法理賠的情況。因此建議在打包行李的同時完成投保手續，確保保單在旅程開始時已經生效，避免發生無法理賠的憾事，才能安心出門遊玩，開心回家。

萬事達卡台灣民眾消費行為趨勢調查。（萬事達卡提供） 記者陳建興／台北報導 訂閱服務的興起讓民眾在家就能享有便利的生活，根據萬事達卡台灣民眾消費行為趨勢調查[1]顯示，影音串流平台、美食外送平台、音樂串流平台的訂閱服務最受民眾青睞，分別有44%、31%、26%受訪者訂閱。調查也顯示，民眾使用訂閱服務並不侷限於娛樂，Google One與iCloud等雲端服務、叫車服務、超商商品的訂閱制都日漸興起，分別有19%、16%、16%民眾正在訂閱該服務，ChatGPT、Copilot等AI工具的訂閱服務也開始進入民眾的視野。 萬事達卡台灣區總經理陳懿文表示：「萬事達卡調查發現，台灣民眾對訂閱制接受程度高，訂閱服務已經是多數民眾生活中不可或缺的一環，70%受訪者有訂閱付費服務的習慣，更有31%受訪者表示有付費訂閱三種以上服務。訂閱服務也不再是年輕人的專利，中高齡族群同樣熱衷於訂閱服務，且不同年齡族群在訂閱服務的選擇上也出現顯著差異。此外，高達47%男性有訂閱影音串流平台，比女性高6%，顛覆只有女生愛追劇的印象。」 根據萬事達卡調查，51歲以上「熟齡族」受訪者具備穩定的消費習慣，在訂閱消費上並不輸年輕人，有66%付費訂閱服務，其中訂閱超商商品的比例達25%，例如咖啡、牛奶、便當等每月可訂固定數量並自動續訂，還能藉此獲得額外優惠；訂閱叫車服務以獲得評分較高的職業駕駛及額外優惠的則有23%；而31-50歲「中生代」有使用訂閱服務的比例也達到70%，除了影音串流平台外，更有33%訂閱外送平台服務，顯示「中生代」更有意願和習慣花錢買方便，以滿足美食外送與娛樂需求；30歲以下「年輕族群」使用訂閱服務的比例高達71%，49%的30歲以下受訪者有訂閱影音平台，訂閱音樂串流平台則有35%，但年輕族群訂閱外送平台的比例僅有24%，反而較中生代族群低，顯示該族群主要運用訂閱制暢享娛樂生活。 萬事達卡調查發現約42%受訪者會訂閱多個同類型服務，其中以訂閱多個影音串流平台(24%)、美食外送平台(16%)最高。不過亦有近半有在付費訂閱服務的民眾，訂閱後卻沒有使用服務或使用的頻率非常低。而在忠誠度方面，則看見民眾會因訂閱價格、喜好內容而變更訂閱服務的平台，有付費訂閱的受訪者中，58%曾更換同類型訂閱服務。此外，訂閱服務的普及亦為民眾生活帶來改變，高達72%受訪者表示訂閱影音串流平台後改變了原本會外出看電影、必須在固定時間收視的習慣，也有62%訂閱外送平台的受訪者表示因此減少自煮頻率。而隨著AI時代來臨，49%有訂閱AI工具的受訪者則認為訂閱使用AI工具使他們工作更有效率。 需要定期付費以獲得優惠與權益的年費信用卡也是一種訂閱制服務，73%受訪者願意繳信用卡年費以獲得更高的現金回饋或哩程回饋，而擁有餐飲禮遇如高檔餐廳優先訂位或買一送一、免費機場接送、住宿禮遇如房型升等或延遲退房、免海外交易手續費、免費市區停車等權益則緊隨其後，受訪者平均願意為這些權益支付1,839元的年費。萬事達卡調查也發現，平均月薪8萬以上的高收入族群普遍願意支付更高的年費來獲取更高的現金回饋、哩程回饋，也更加重視商務、出國旅遊相關的免費機場接送、機場停車等權益。

基富通總經理王浩宇表示，退休準備是一項「超長期」的投資，除了要及早開始之外，適合效法「龜兔賽跑」的精神，展現穩定性與耐心，將能抵達最終目的地。（基富通提供） 記者陳建興／台北報導 隨著長壽與高齡化時代加速到來，凸顯自主儲備個人退休金的重要性。但國人預期的退休金目標動輒千萬元如何達成？基富通總經理王浩宇表示，退休準備是一項「超長期」的投資，除了要及早開始之外，適合效法「龜兔賽跑」的精神，展現穩定性與耐心，將能抵達最終目的地。 內政部最新統計，去年國人平均壽命回升到80.2歲，而且65歲以上人口比例達18.35%、預估明年將超過20%，顯示長壽、高齡化時代加速到來，未來退休養老費用也會增加，傳統退休金制度恐怕無法完全覆蓋每位退休者需求，因此自主儲備個人退休金，才能讓未來的日子得到更充份的保障。 不過，許多人預期的退休金目標至少千萬元，如何才能達成？王浩宇認為，退休準備是一項「超長期」的理財規劃，過程就像「龜兔賽跑」一樣，挑選投資標的或投資策略的原則，不在兔子的短程衝刺能力，而是展現烏龜的穩定性與耐心，避免受到人性恐懼與貪婪的情緒影響，相信將能贏得最終勝利。 「穩定性」指的是退休理財的投資標的波動度不宜過高，且長期表現穩健。以協助國人退休理財的「好好退休專案基金」為例，都有產官學專家依據各項風險、報酬指標，如：標準差、夏普指數與索提諾指數等，層層篩選出波動度與績效表現均符合長期退休理財需求的基金。 就績效觀察，好好退休專案基金自2021年推出後，即使多次歷經市場利空洗禮，自成立以來（2021/10/1）截至今年9月底為止，5大類型基金的定期定額淨值報酬率平均達20.34%，近一年與近二年的定期定額淨值報酬率平均分別各為8.81%、17.97%，表現確實都相當穩健。 王浩宇表示，選擇長期穩健的標的，再透過定期定額的方式，堅持不懈、耐心紀律投資，雖然不至於暴富，但隨著時間複利持續滾大退休金，為退休生活鋪平道路，能讓未來的日子更加安心。

中國信託銀行獲《Global_Finance》全球級肯定_連續三年勇奪「全球傑出金融創新實驗室」。（主辦單位提供） 記者陳建興／台北報導 國際知名財經媒體《Global Finance》（全球金融）為表彰全球金融業持續推出創新理念、產品及服務，自1999年起舉辦「World’s Best Digital Banks Awards」，主辦單位於英國時間10月1日宣布，中國信託商業銀行（簡稱「中國信託銀行」）長期致力科技創新研發應用，優化客戶體驗，連續三年獲頒「全球傑出金融創新實驗室」（World’s Best Financial Innovation Labs-Financial Services Company Labs (Internal)）全球級肯定，同時勇奪「全球最佳偽冒風險管理創新」（Best Fraud Risk Management Innovation, Global）、「亞太最佳消費整合金融銀行」（Best Integrated Consumer Banking Site in Asia Pacific）、「亞太最佳支付體驗」（Best Bill Payment and Presentment in Asia Pacific）、「亞太最佳創新銀行」（Best in Innovation in Asia Pacific）等十項大獎殊榮，為臺灣金融業最大贏家。 第25屆「World’s Best Digital Banks Awards…

兆豐銀行舉辦「兆豐真貼心樂退健診」活動，協助客戶進行免費退休理財健診，檢視財富缺口，提供最適當資產配置建議。（兆豐銀行提供） 記者陳建興／台北報導 退休金要存多少才夠？這問題沒有標準答案！每個人的退休生活都是獨一無二，有人喜歡簡單樸實，有人熱愛精彩生活。在物價飛漲的時代，您是否擔心退休後的幸福感大打折扣？想讓退休生活更精彩？兆豐銀行建議您現在就開始規劃!兆豐銀行為協助民眾及早開始準備退休財務規劃，自108年起連續五年舉辦「兆豐真貼心樂退健診」活動，協助超過1萬人次進行免費退休理財健診，檢視您的財富缺口，提供最適當資產配置建議。即日起至113年11月30日，兆豐銀行邀請35至65歲客戶親洽兆豐理財顧問，臨櫃辦理「退休健診服務」，可免費獲得專屬退休健診報告書1份! 根據內政部112年最新統計，國人平均壽命已達80.23歲，較去年增加0.39歲，代表長壽時代的來臨。另一方面，政治大學與台灣人壽的「台灣高齡社會退休生態觀察指標」調查指出，台灣民眾開始規劃退休的年齡平均約落在38歲，顯示年輕世代對退休規劃的重視，兆豐銀行陳建中副總經理表示，無論是正值壯年的中壯族群，或是已進入退休生活的銀髮族，都能透過兆豐銀行提供的「退休健診服務」，定期檢視生活保障及傳承規劃，找到最適合的退休理財方案。 兆豐銀行陳建中副總經理指出，兆豐銀行的「退休健診服務」，是根據客戶實際資產負債、收支現況及退休後的財務目標與需求，藉由「資金、保障、保全、生活、投資」等五大面向分析，規劃出專屬客製化的退休健診報告書，並以直觀設計的圖表、簡單易懂的文字，搭配專業理財顧問詳細解說，協助客戶審視財務缺口，提供最適化資產配置，讓客戶採取有效的理財行動，及早準備退休現金流。 此外，兆豐銀行為讓更多民眾認識「退休健診服務」，也瞄準時下年輕人常接觸的短影音作為媒介，拍攝退休健診影片，用幽默風趣之風格，切入相關概念，向民眾傳達退休規劃之重要性。 兆豐銀行表示，通膨時代，退休理財不能等！越早規劃，越能有效對抗通膨，且有助於更有效積累資產並分散風險。兆豐銀行免費「退休健診服務」，致力提供最專業的退休理財服務，協助您把握黃金退休規劃期，讓退休生活更精采！