中央社∕倫敦9日綜合外電報導 英格蘭足球超級聯賽今天表示，6支曾打算出走並籌組歐洲超級聯賽的英格蘭球隊，已與英超達成2200萬英鎊和解。 法新社報導，英超兵工廠、切爾西、利物浦、曼城、曼聯及托登罕熱刺今年4月一度宣布參與籌組歐洲超級聯賽，但在引發軒然大波並招來強大反對聲浪後，這個另立門戶的計畫隨即破局。 英超在聲明中說：「這6支參與籌組歐洲超級聯賽的球隊今天再度坦承他們的行為是個錯誤，並重申他們對英超和英超賽事未來的承諾。」 「他們全心全意向球迷、其他球隊、英超和英格蘭足球總會道歉。」 「這6支俱樂部出於善意，已集體同意出資2200萬英鎊，將用來促進足球運動發展，包括為球迷、基層足球和社區計畫提供新的投資與支援。」 這些球隊也已同意支持經調整的規定，如果未來有類似再犯，每隊將在英超遭扣除聯賽積分30分，且還會加罰2500萬英鎊。

記者陳中興∕桃園報導 石門水庫蓄水量達百分之三十七，在水情轉好下，桃園市府昨天宣布市內的洗車業即日起恢復營業，但游泳池、三溫暖、水療業，因防疫考量暫不開放。 六千二百零二公頃的桃三灌區農田，已經進入收成前的抽穗階段，鄭文燦昨天在抗旱會議中要求水務局及水利署二河局，持續協調提供抽水機設備，確保桃三灌區一期稻作順利收成。 雖然水情紓緩，鄭文燦仍要求桃園市十三個行政區公所，持續擴大盤點清查願意提供用水的民間水井、工業水井、農業灌溉水井，做為備援抗旱之用。

記者林坤瑋／宜蘭報導 宜蘭縣長林姿妙表示，端午連假即將到來，請縣民遵守各項防疫措施，減少非必要跨區域移動；如有外出搭乘國道客運的需求，交通部已督導國道客運業者，端午連假各班次載客量不超過二成為原則，請民眾先洽詢有無座位再前往搭乘。 林姿妙說，考量六月十一日仍有上、下班通勤需求者，縣府除了請各國道客運業者加強宣導端午連假實施載客量不超過二成措施，也提醒通勤族注意搭乘班次時間，以免自身權益受影響。 有關各國道客運業者端午連假（六月十一日至十四日)疏運措施，說明如下：一、首都客運：連假期間班次１５７０、１５７１、１５７２僅行駛直達車，全程車停駛。有乘車需要的民眾請於乘車當日至各轉運站月台處購票，僅可預購當日各班次車票，各路線均排定固定班表，不另行增開加班車輛，也不接受乘客現場排隊補位。 二、葛瑪蘭客運：連假期間採現有固定班表營運，不另行增開加班班次，並落實梅花座（每班次限六位座位）原則。針對已售出且超過每班次限定人數的班次，業者將積極與受影響旅客聯繫，協助進行退、換車票作業，免收退票手續費。 三、大都會客運：連假期間９０２８線每班次僅乘載六位乘客。欲搭乘者請於發車前兩小時致電至０１─８９１４５０３６預約座位，預約時請留搭乘人員的手機及姓名，並於發車前十分鐘到現場。 四、國光客運：連假期間，每班車僅開放百分二十座位，並採梅花座乘坐，採固定班次無提供加班車。端午連假期間的車票，退票不收手續費，有需求的民眾請於今年十一月三十日前至國光客運售票櫃檯辦理。

中央社∕洛杉磯8日專電 台灣的中華棒協6月2日宣布退出奧運最終資格賽，澳洲棒球國家隊今天以防疫為由也宣布棄賽，原訂6搶1的賽事只剩3支球隊爭取最後一個奧運名額。 中國隊5月7日宣布退賽，台灣代表隊6月4日也為保護人員安全決定放棄參賽，澳洲隊今天退出後，剩下委內瑞拉、多明尼加、荷蘭3隊爭取1張奧運門票。 東京奧運棒球賽事為6隊規模，已取得資格的隊伍為日本、以色列、南韓、墨西哥及美國等5隊。 澳洲隊總經理威廉斯聲明表示，疫情期間參賽並不容易，先前澳洲隊為了到台灣比賽擬定周延計畫，但隨著日期與地點變動，一切又要重頭來過。 威廉斯說，就算澳洲隊在墨西哥的資格賽拿到奧運門票，根據澳洲隔離規定也無法趕上7月23日開打的奧運正式賽。澳洲隊曾在2004年雅典奧運拿下棒球銀牌。

記者吳瀛洲／新北報導 又到綠竹筍盛產季節，新北市府農業局整合線上多家新北綠竹筍網購平台，包括直接跟農夫買、樂品食尚、產區農會等平台，方便消費者依不同需求訂購產區的鮮筍及相關加工品，讓民眾疫情期間宅在家，也能品嘗新北好筍。 五股、八里、林口區公所也分別結合五股、八里農會及林口市場網路平台，即日起讓民眾免出門就可線上選購鮮甜的綠竹筍送到家。 農業局表示，新北市是全國綠竹筍最大產區，主要產季為六至九月，年產量一萬二千七百多公噸，每年產值可達十七億元；主要產區為五股、三峽及八里，其他產區包括新店、深坑、平溪、林口、泰山。新北綠竹筍的品質優良，深受肯定。 因全國疫情拉警報，讓大眾人心惶惶，減少甚至不敢出門，農業局為讓民眾在家也能品嘗鮮美的新北好筍，整合許多線上平台包括直接跟農夫買、樂品食尚、產區農會等，設置「新北綠竹筍e易購」專區，除鮮筍外，還有真空熟筍、綠竹筍香腸等多樣產品，消費者可依不同需求訂購，還有宅配到府的服務。 農業局長李玟表示，想訂購新北好筍，歡迎到「新北綠竹筍e易購」購買，農業局推出美味農業得來速政策，輔導農漁會、青農、農業創生團隊、農再社區及新北果菜公司等，推出各式農漁畜產品防疫包，詳情可至美味農業得來速網站https://gogofood.tw/查詢最新優惠及產品。

記者戴淑芳／台北報導 疫情升溫，搭機出國除了全身包緊緊，也記得要先填飽肚子，桃園機場公司九日宣布，即起採取最高規格防疫措施，航廈公共空間全面禁止用餐、全程佩戴口罩。 為積極配合防疫，桃園機場公司採取最高規格之防疫措施，全面禁止旅客及工作人員於航廈公共空間用餐；除必要飲水外，其餘時間須全程佩戴口罩。 機場公司要求餐飲業者須以外帶方式提供餐食，提供旅客帶至機上使用；機場工作人員則須回至該單位指定處所用餐。 機場公司表示，由於航廈內公共空間禁止飲食，建議旅客提早於出發前先行用餐，到機場報到及安檢通關時請全程戴口罩。桃園國際機場密切觀察疫情變化，積極配合政府防疫措施機動調整營運服務，以守護機場員工及入出境旅客健康。 因應疫情警戒升級，機場公司已執行航廈出入口實聯登記制、進入航廈旅客及工作人員均須量測體溫並以酒精消毒、提升各項設施清潔消毒頻率至每小時一次等措施，並持續與機場各公民營單位聯手進行每日深度清消作業。

記者毛莉／屏東報導 「拜託讓我吃一下」！屏東一家肉圓店家禁不起客人的哀求，讓客人在店內用餐，將吃上一張三千至一萬五千元罰單。 全台進入三級警戒，屏東縣長潘孟安也在五月二十三日宣布，餐飲業者全面禁止內用，違者依違反傳染病防治法開罰。 屏東一家肉圓店被人檢舉店內供人用餐，已有一星期之久，屏東縣府人員前往稽查，發現現場並沒有看到桌椅和人，但縣府根據檢舉照片，的確看到有客人在店內吃的行為，因此開單告發，可處三千至一萬五千元罰鍰。 這家被檢舉的肉圓店老闆娘無奈地表示，牆壁上早就貼著「配合政府防疫，今天不提供內用」警語，並很明確告知客人不得內用。但這位客人總是早上五時店門一開就上門，求情「拜託讓我吃一下，吃完趕快去上班」，面對這種客人的拜託，有時也「頭殼抱著燒（束手無策）」。  

記者鄭伯勝／屏東報導 端午節連假將屆，由於新冠肺炎疫情全國三級警戒延長至六月二十八日，公路總局第三區養護工程處預估將大量減少返鄉及出遊人潮；三工處呼籲今年端午節連假受疫情影響，建議民眾減少非必要外出或旅遊，以防止疫情擴散。 三工處為避免突發性車流影響，針對臺東地區轄管省道台九線金崙地區、台九線草埔與新路間車道縮減路段、台九乙東四十九之一替代道路台東市區、台九線與台二十甲線路口池上街道、台九線與東八之一線路口關山街道及高屏地區轄管省道之國十終點接台三線、台一線與台十七線水底寮路口、國三南州交流道與一八七乙線銜接台一線路口、台二十六線車城路段、台二十六線墾丁街道、台三線與台二十八線交會之旗山路段、台二十四線三地門至霧台等路段，仍規劃相關交通疏導及管制措施依據車流狀況啟動，包括規劃替代路線、漸變段延長措施、彈性調整號誌時制與連鎖、協調地方警力加強違規取締等。 相關資訊請上公路總局「智慧化省道即時資訊服務網」系統查詢，民眾可利用智慧型手機、平板及桌上型電腦連線該網站同時查詢省道及國道最新路況；亦可利用智慧型手機、平板電腦下載「幸福公路ＡＰＰ」，查詢省道即時交通資訊路況影像、路況最新消息等。 三工處轄管道路交通管制措施包括省道大客車禁行路段、省道大客車行駛應特別注意路段，提供資訊於公路總局網站下之「全國大客車禁行及行駛應特別注意路段及時段」網頁，供民眾瀏覽並下載資料參考。

記者陳治交∕台南報導 汽車零配件大廠東陽自結五月合併營收十三點八三億元，較去年同期成長三十五趴；累計前五月合併營收七十三點六五億元，較去年同期累計成長八趴。 東陽指出，售後維修（ＡＭ）、原廠委託製造（ＯＥＭ）加強新產品、新技術的研發，以穩固市場競爭力。東陽ＡＭ事業五月合併營收九點四九億元，較去年同期成長四十五趴；累計前五月合併營收五十一點八四億元，較去年同期累計成長一趴。 東陽ＯＥＭ事業五月合併營收四點三四億元，較去年同期成長十八趴；累計前五月合併營收廿一點八一億元，較去年同期成長卅趴，而ＯＥＭ整體累計營收一百一十點九八億元，較去年同期成長卅八趴。

中央社∕鳳凰城7日綜合外電報導 鳳凰城太陽今天先發球員的得分全部破十，在第3節後段將比分超前，最終在4人得分達20大關的情況下，以122比105擊敗丹佛金塊，拿下美國職籃NBA西區季後賽次輪首戰的勝利。 在今天比賽開打後，太陽一度落後給金塊，但靠一波6比0攻勢扳平，讓兩隊在首節打完28比28戰成平手。 次節金塊打出10比3開局，取得38比31的7分領先，但兩隊隨後展開拉鋸，並互有領先，上半場金塊在約基奇攻下15分的帶領下，以58比57領先太陽1分。 下半場開打後，金塊開局打出一波12比3攻勢，一度以70比60領先達兩位數，但太陽在63比72落後9分之際，回敬一波16比0猛烈攻勢，反以79比72將比數超前。在布里吉斯單節13分帶領下，太陽3節打完以88比79逆轉局勢。 太陽末節打出14比5開局，並曾將領先拉開到18分，在保羅單節14分帶領下，打出34比26 攻勢，最終以17分差距拿下勝利。 此役太陽的先發5人得分全都破十，其中布里吉斯攻下全場最高23分，保羅貢獻21分11助攻、布克也獲21分，艾頓有20分10籃板的雙十成績，克勞德則有14分進帳。 約基奇今天攻下金塊最高的22分，高登進帳18分，小波特、坎帕佐分別獲得15分、14分，替補的格林則拿下10分。