中央社∕台北1日電 台灣網球一姐謝淑薇今天雅拉谷經典賽女單首輪出師不利，次盤苦吞貝果，以2比6、0比6不敵比利時女將范愛特凡珂，無緣晉級。 澳洲網球公開賽將於2月8日起在維多利亞州墨爾本舉行，謝淑薇、台灣網球好手盧彥勳、詹家姊妹詹詠然與詹皓晴已抵達當地備戰，歷經14天隔離後出關，3組人馬本週將先在不同賽事出擊，為澳網暖身。 世界排名第68的謝淑薇選擇世界女子職業網球協會（WTA）500等級的雅拉谷經典賽，作為澳網前哨戰，今天女單首輪遭遇到排名第65的比利時女將范愛特凡珂，生涯3度交手，謝淑薇僅拿下1勝2敗，前一次碰頭已是2014年。 雙方第4度對決，謝淑薇開賽遭遇亂流，發球局連續失守，以0比4落後，後續也未能扭轉劣勢，首盤以2比6棄守，次盤戰況一面倒，謝淑薇發球局均未能保住，以0比6吞敗。 盧彥勳睽違11個月再度提拍上陣，今天世界職業網球協會（ATP）250等級的大洋路公開賽首輪出戰世界排名第195的澳洲選手胡基克，以4比6、5比7吞敗，無緣晉級。

中央社∕丹佛31日綜合外電報導 美國職籃NBA丹佛金塊球星約基奇今天轟下追平生涯單場最高得分的47分，並抓下12籃板、送出5次助攻，讓金塊128比117擊退來訪的猶他爵士，終止對手一波11連勝高潮。 金塊今天在主場迎戰近期拉出11連勝的爵士，金塊除了約基奇有「雙十」表現外，巴頓貢獻18分、6助攻，莫瑞也挹注16分、5助攻。金塊今天投籃命中率達5成4，其中三分球28投18中，命中率高達6成43。 爵士今天有7名球員得分達兩位數，包括鮑格達諾維奇攻下29分，但擋不住金塊猛烈的炮火。 金塊今天開賽就展現兇猛的火力，首節20次出手命中16球，包括8次在三分線外出手全數命中。

中央社∕台北1日電 PLG台北富邦勇士球星曾文鼎昨天因肘擊台新夢想家洋將希克斯，除了聯盟決議加罰曾文鼎2.5萬元、禁賽1場，富邦球團今天也發布聲明，將加重懲處，另行再禁賽2場。 效力於PLG富邦勇士的曾文鼎1月17日才因一巴掌打在新竹街口攻城獅球星高國豪臉上，當場被判定違反運動道德犯規，開罰新台幣5000元。 聯盟今天發布新聞稿宣布，賽後開會判定此動作實屬嚴重危險動作，因已是第二次（累犯）的危險動作，決議加罰曾文鼎2.5萬元，且因奪權出場，再加罰禁賽1場。 富邦球團同步祭出懲處，針對曾文鼎將另行再禁賽2場。

中央社∕紐約30日綜合外電報導 美國職籃NBA 2020-21球季已因2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情而多次更動賽程，今天再宣布兩場比賽賽程變動。 奧克拉荷馬雷霆客場挑戰曼菲斯灰熊的比賽，先前被延到3月開始的下半季，但日期並未確定，那場比賽現在已改在2月17日進行。 另一場原訂1月15日進行，由金州勇士作客鳳凰城，對上地主太陽的比賽，將改到3月4日進行。 NBA採取COVID-19接觸史追蹤措施後，導致太陽無法達到一場比賽至少有8名球員的要求。 而COVID-19健康暨安全規範相關議題，已使得NBA本季開打至今有22場比賽延期。 灰熊本季至今已6場比賽延期，其中5場原訂是1月20日至今天這段期間進行。 雷霆有2場比賽延期，但問題都出在對手身上。 勇士目前為止只有1場比賽延期，就是對太陽的比賽。太陽則是因為追蹤接觸史而湊不到8名球員，1月期間就出現4天內有3場比賽延期的情況。

中央社∕新北31日電 光復高中後衛莊朝勝被視為陣中的「黑桃Ace」、「猿王」，今天在決勝節投進絕殺兩分球，以78比76氣走高苑工商，率隊拿下HBL8強賽首戰勝利。 109學年度高中籃球聯賽（HBL）8強賽今天在新北市板橋體育館、新莊體育館兩地開打，新莊體育館每日僅開放500名球迷進場，板橋體育館則是不開放球迷入場觀賽。 光復今天8強賽首戰迎戰高苑，卻打得綁手綁腳，決勝節一度領先7分，高苑的王禹承關鍵時刻連得8分，包括兩記三分球，雙方在倒數2.7秒時，戰成76比76平手，光復由莊朝勝執行最後一擊，成功絕殺高苑。

本報記者綜合報導 福爾摩沙台新夢想家洋將塔克30日轟下最高的39分，加上本土一哥楊敬敏也挹注27分，土洋合力聯手捍衛主場，終場103比92擊敗來犯的新竹街口攻城獅，拉出對戰3連勝。 塔克賽前在聯盟得分排行榜排名第2，開賽就展現強大火力，首節和「阿美族戰士」楊敬敏合力拿下20分，上半場打完以46比38微幅領先。 下半場攻城獅展開反撲，身高221公分、聯盟最高洋將塔壁單節6投5中，外帶10罰中5，單節攻下15分、7籃板，也率領攻城獅追到只差6分。 決勝節塔克與楊敬敏再次聯手發威，2人單節合力9投6中，其中楊敬敏個人3投俱中，合力再添18分，並將差距拉開至全場最多的14分，最終以11分之差留下勝利。 塔克全場25投14中，包括3分球11投中5，轟下全場最高的39分、5籃板、3助攻與3抄截，楊敬敏13投9中，拿下27分、5籃板、2助攻與2抄截。 攻城獅則以塔壁28分、16籃板最佳，還送出聯盟單場新高的5次阻攻；雷特也有17分、13籃板及6助攻的表現，小將高國豪則有16分、7籃板、3助攻及3抄截。 另一場富邦勇士與桃園領航猿在桃園巨蛋交手，靠著後衛林書緯投進7顆3分球，拿下27分，送出6次助攻，加上全隊5人得分2位數，終場以110比97勝出。

中央社∕墨爾本30日綜合外電報導 澳洲網球公開賽主辦單位今天表示，澳網每天將允許2.5萬～3萬人進場觀賽，希望為本季首場大滿貫賽增加人氣。 維多利亞州體育廳長帕庫拉說，這表示，在澳網2週賽事期間，將有約39萬名觀眾現場觀賽，人數約為去年的一半。 澳網將於2月8～21日在維多利亞州墨爾本舉行。根據澳網安全計畫，頭8天賽事將允許每天3萬人觀賽；8強賽開打後，允許2萬5000人入場。 帕庫拉說：「這意味著，澳網快結束時，拉佛球場的氣氛將很熱烈，與過去幾年的澳網氣氛差別不大。」 法新社報導，澳洲對入境旅客實施嚴格限制，成為全球少數幾個還能讓運動迷現場觀賽的國家之一。 維多利亞州已24天沒有新增本土病例，所有抵達澳洲的選手必須強制隔離14天。 在搭乘17架包機抵澳的上千名參賽選手、教練及賽會幹部之中，查到8起陽性病例。

中央社∕奧克拉荷馬市29日綜合外電報導 美國職籃NBA布魯克林籃網今晚客場對決奧克拉荷馬雷霆，籃網得分之鑰哈登貢獻25分、10籃板及11助攻，大三元的優異表現幫助球隊以147比125大勝地主雷霆。 這是哈登從休士頓火箭轉至籃網出賽8場以來第3度繳出大三元，也因他的助陣，創下籃網本季單場最高得分，同時也是籃網2017年12月7日迄今首次擊敗雷霆。 籃網今晚開賽之初火力全開，雷霆則是打得辛苦，第一節籃網在禁區豪取22分，反觀雷霆只有2分，於是上半場一度領先多達24分，半場打完籃網以76比59的優勢奠定勝基。 籃網是在9年前將主場搬到布魯克林，打完半場團隊奪下76分是球隊換主場以來隊史第2高，僅次於2017年4月間對上費城76人拿下的81分。 杜蘭特因阿基里斯腱的舊傷而無法出賽，但他的缺席不影響籃網團隊戰力發揮，最終籃網拿下近期4連勝，也是近10場比賽的第8勝。 籃網今天拿下勝利後，目前例行賽戰績為13勝8敗，東區聯盟排名第2，僅次於76人的14勝6敗。

中央社∕台北30日電 日本職棒阪神虎隊今天在兵庫縣為台灣左投陳偉殷召開入團記者會。陳偉殷表示，能加入這支有歷史的球隊非常開心，並喊出打敗讀賣巨人是最大的目標，會盡力做出貢獻。 陳偉殷14日赴日，目前已經結束隔離，他表示，「真的非常高興，一直很想要回到日本，能加入阪神虎這支非常有歷史的球隊，感到非常高興」。陳偉殷也說，甲子園的投手丘對他來說是非常特別的存在，「而且球場和球迷的距離很近，因此有特別的感情。」 陳偉殷指出，並不是很了解巨人隊，但巨人是大家共同認為的最大敵人，「因此打敗他們是我最大的目標，過去對到巨人時，控球等都有自信，我會盡最大努力為球隊做出貢獻。」

記者羅玉如∕台南報導 勞動部勞動力發展署雲嘉南分署委託社團法人台南市觀光協會辦理失業者職前訓練，將開辦餐飲及旅宿業基層管理人才訓練班、職人手感烘焙專修班。訓練費用一般學員負擔百分之二十，特定對象全額補助。洽詢專線：（０六）二三五五八一八（蔡小姐、羅小姐）。 餐飲及旅宿業基層管理人才訓練班，學科課程內容包括認識食材、食品中毒、認識食品添加物、飯店櫃台服務與管理、淺談民宿管家、認識咖啡文化等。術科含中餐烹調丙級檢定題組製作、西式料理烹調製作、飲料調製與吧檯管理技巧、咖啡沖煮技巧、葡萄酒的品飲及侍酒服務、旅館客房服務、飯店餐飲部人員訓練等。即日起至三月二日受理報名，三月五日甄試，三月十五日至五月十四日每週一至週五上課，招生名額三十人。 職人手感烘焙專修班傳授烘焙概論、智慧財產權與商標專利、包裝設計與CIS企業意象概念、烘焙產業的行銷文案撰寫、烘焙食品麵包丙級證照、西點蛋糕與午茶甜點、台日經典不敗麵包、冷藏發酵工法與冷凍麵團、歐法鄉村麵包、傳統與創意吐司製作、烘焙商品手機拍攝技巧等。即日起至二月十九日受理報名，二月二十二日甄試，三月三日至五月四日每週一至週五上課，招生名額三十人。 培訓對象為十五歲以上、具工作意願且工作技能不足的失業者。上課地點為台南市北區開元路四四四號（崑山中學內）。