記者王慕慈∕基隆報導 為便利民眾在參加完跨年活動結束後順利返家，基隆市公車處配合將在活動結束時，機動加開十四線加班車載運民眾，時間為一月一日零點五十分從公車總站發車。 市公車處表示，跨年接駁公車，行駛路線計有一０一和平島(經中正路)、一０三八斗子(經祥豐街)、一０四新豐街(經中正路)、二０一深美國小(經仁一路)、二０三深澳坑、二０四教忠街(經富貴社區)、三０一太白莊、三０二中山高中、三０三大竿林、四０二堵南里、五０一國家新城(經長庚醫院)、五０五大武崙(經安一路)、六０一四腳亭、六０二暖暖等，以刷卡或投幣方式付費搭乘 (全票新台幣十五元，優待票依各票種計價)。 另配合台灣鐵路局加班車及國光客運公司國道客運班車抵達基隆時間，機動加開九線加班車載運民眾，以疏運參加台北市跨年晚會活動返家民眾，時間於一日凌晨二點及二點五十分在公車總站發車，計有一０三八斗子(經祥豐街)、一０四新豐街(經中正路)、二０一深美國小(經仁一路)、二０三深澳坑線(經信二路、美的世界)、三０二中山高中、四０二堵南里、五０一國家新城(經長庚醫院)、五０五大武崙(經安一路)、六０一四腳亭(繞行國立基中、暖暖區公所、東勢街、東碇路、碇內國中、遠源路)，以刷卡或投幣方式付費搭乘 (全票新台幣十五元，優待票依各票種計價)。 同時，為因應十二月三十一日及元旦寒流低溫特報及防疫需求，今年元旦升旗專車取消行駛。

中央社∕台北30日電 中職樂天桃猿隊今天宣布簽下2名洋投猛快、豪勁，分別有韓職、日職亞洲經驗，雖然中職只能註冊4名洋將，不過仍找了5名外援戰力，其他3個譯名為威克神、歐飛登、霸林爵。 31歲的右投猛快擁有美國職棒大聯盟資歷，從2017年起效力過藍鳥、道奇、紅雀、紅人等隊。在大聯盟累積27場出賽、51.2局，包括6場先發，拿下1勝3敗，防禦率5.23。 猛快在去年轉戰韓國職棒三星獅隊，曾投出無安打比賽。 右投豪勁同樣擁有亞洲經驗，在大聯盟有2場出賽紀錄。

中央社／台北30日電 中央流行疫情指揮中心今天宣布從元旦起禁止無居留證外籍人士入境，由於可能影響到中華職棒各隊洋將報到，中職今天詢問指揮中心的結果是只要能申請到工作簽證，移民署就同意入境。 中職表示，「經過與CDC及移民署確認的結果，只要能夠申請到外交部核發的工作簽證，移民署即同意入境」。 中職指出，原則上外籍洋將可依照今年球季中以商務履約外籍人士之條件入境台灣，「不過疫情隨時都有可能會有變化，接下來聯盟會隨時掌握疫情變化，向相關單位追蹤進度，並與球團聯繫」。

中央社∕台北30日電 美國職籃NBA奧蘭多魔術今天包括中鋒佛契維奇拿下28分在內，6人得分雙位數，最終以118比107扳倒奧克拉荷馬雷霆，隊史首嘗開季4連勝的滋味。 魔術賽前與亞特蘭大老鷹均為3連勝，也是全聯盟本季僅有2支仍維持不敗之身的球隊，魔術今天再從雷霆拿下勝利，將連勝紀錄推進4場，而這也是魔術成軍31年以來，開季首度繳出4連勝，戰績暫居聯盟第一。 魔術今天迎戰雷霆，全隊都有得分進帳，其中6人得分雙位數，佛契維奇繳出28分、10籃板、5助攻，而貝肯挹注18分，幫助球隊以11分差勝出，成為目前聯盟唯一一支4連勝的球隊。 魔術能勇奪4連勝，板凳出發的前鋒羅斯功不可沒，此役進帳14分。本季場均21分、1.8籃板。

記者鄭伯勝∕屏東報導 公路總局第三區養護工程處因應元旦連假龐大的交通量，將針對通往墾丁的省道台一線及台二十六線屏鵝公路實施多項交通疏導措施。 其中台二十六線四十六Ｋ處龍磐草原，屏東縣政府舉辦屏安迎曙光活動，為避免道路兩旁停車導致交通壅塞，元旦凌晨零時至上午九時，將會在四十三Ｋ鵝鑾鼻至五十一Ｋ風吹砂滿州界碑的路段進行交通管制，除事先申請並經墾丁國家公園管理處許可的遊覽車可以進出外，一般車輛則管制通行，民眾可以在管制路段前後兩端鵝鑾鼻公園及滿州界碑停車場搭乘免費接駁車前往。 另外，台一線與台十七線末端交會點的水底寮路段，楓港工務段持續會配合枋寮警分局機動實施南下或北上的調撥車道以及導引行駛周邊替代道路來分流疏解車潮，三工處呼籲民眾可利用縣道一八五線沿山公路來避開水底寮壅塞路段。 而元月三日收假會湧現北返車潮，為避免汽車違規行駛機慢車道的情形，在台一線枋山茉莉灣路段、品味軒休息站路段及水底寮等三個路段實施北上機慢車道與快車道以交通錐分隔的措施，請汽車駕駛朋友不要占用機慢車道行駛，以保障機慢車的安全。 記者鄭伯勝∕屏東報導 屏東林管處推出元旦連假山林享受森林浴活動，特別於元旦連假期間在雙流國家森林遊樂區、墾丁國家森林遊樂區、潮州林後四林平地森林園區、雙溪林業小棧以及甲仙林業小棧規劃了一系列元旦小活動。

中央社∕台北30日電 BWF明年1月將在泰國曼谷舉辦2站亞洲公開賽和年終賽，首站籤表出爐，世界球后戴資穎首戰對手為泰國女將妮恰翁，台灣羽球一哥周天成首輪將與泰國選手坦農薩克交手。 疫情肆虐，世界羽球聯盟（BWF）世界巡迴賽今年大多喊卡，BWF決定在泰國曼谷舉行攸關年終賽資格的2站亞洲公開賽，分別在明年1月12、19日開打，選手得在1月3日抵達泰國，並隔離7天；而原訂年底登場的年終賽也改至明年1月27日在泰國舉行。 在首站泰國賽籤表出爐前，考量全球疫情，中國大陸隊已宣布退出明年1月在泰國舉行的3站賽事。 台將這次由戴資穎、周天成領軍，「羽球王子」王子維、男雙組合王齊麟與李洋都將參戰。戴資穎睽違近10個月再度出征，首戰將迎戰世界排名第22的妮恰翁，雙方過去9度交手，戴資穎以8勝1敗占上風。 周天成與坦農薩克生涯7度碰頭，周天成拿下4勝，且近期對戰4連勝。 王子維、「麟洋配」首輪將分別與法國選手利弗德斯、丹麥組合奧斯陸與拉斯穆森交手，爭奪16強門票。

中央社∕台北30日電 美國職籃NBA丹佛金塊中鋒約基奇今天繳出26分、11籃板、12助攻，連2場締造大三元，但單場出現10次失誤；教頭馬龍表示，不能接受。 金塊昨天靠著擊敗休士頓火箭，結束開季2連敗，本季首勝開張。今天二度與沙加緬度國王隊交手，後衛莫瑞今天因傷缺陣，兩隊前3節都曾領先10分，金塊帶著4分領先進入決勝節卻遭逆轉，以115比125吞敗，開季4場比賽以來的第3敗。 約基奇本季在進攻端扮演重要角色，此役以26分、11籃板、12助攻，完成本季第3度大三元，也是個人生涯第44次；波特則貢獻全隊最高的30分，代替莫瑞先發的莫里斯進帳24分。 不過，金塊今天全隊19次失誤，約基奇包辦10次，也讓主帥馬龍直喊：「不能接受，他一場比賽不能發生10次失誤。」 談到失誤過多，約基奇則將原因歸咎於專注度不足。 國王隊今天9人輪番上陣，就有7人得分雙位數，控衛佛克斯繳出24分、3籃板、9助攻，霍姆斯進帳20分，率領國王本季二度擊敗金塊。

記者鄭錦晴／台東報導 因應阿妹台東跨年晚會將湧入七萬人潮，台東縣長饒慶鈴三十日宣佈，台東森林公園內道路左側及停車場三十一日將全部開放，且全天入園不用收費，預計可望增加近三百個停車空間，歡迎遊客及台東鄉親多加利用，並遵守工作人員指揮。 饒慶鈴指出，台東森林公園鄰近阿妹跨年晚會的海濱公園地點，除原本已開放靠近馬亨亨大道的停車場外，森林公園內將開放東西單向通車以紓解交通，民眾可以從馬亨亨大道入口、由台東大堤中華橋下出口，同時開放沿路的左側停車，疏解車潮。 農業處長許家豪說，開放東西向進出口，沿路將近一公里、左側供停，至少可增加一百五十個停車位，加上原本的停車位，將有近三百個停車空間，除方便民眾停車外，還可以紓解跨年晚會的周邊交通壅塞，直接從台東大堤道路，避開人群及車潮。 台東森林公園三十一日中午十二時過後即開放停車，並請在一月一日清晨二時前駛離，呼籲民眾務必遵守規定，聽從公園服務人員的指揮，勿任意停車，更不要直接駛入右側綠色草皮內，以維護公園的景觀，歡迎民眾多加利用。

中央社∕台北29日電 本季轉戰裕隆納智捷的後衛李愷諺，上週面對桃園璞園建築攻下生涯新高的21分，加上場均可繳出18分、6.5籃板、5抄截、4助攻，讓他首度獲得SBL單週最佳球員。 李愷諺過去是世大運國手，進入SBL也一直是備受期待的新生代後場指標，不過他在前3季因傷勢等問題，導致表現始終有些浮浮沉沉。 本季李愷諺加盟裕隆後迅速站穩先發後衛，歷經前3週適應調整後，上週也迎來代表作，他表示，非常感謝裕隆執行教練邱大宗的信任與鼓勵，「他給我很多空間和信心，加上球隊的學長也一直鼓勵我，才讓我越打越有自信。」  

中央社／奧克拉荷馬市28日綜合外電報導 今天多半時間投籃找不到準星的NBA爵士球星密契爾，在比賽終了前7秒砍進致勝的1球，讓爵士在客場以110比109擊敗雷霆。 美國職籃NBA猶他爵士客場挑戰奧克拉荷馬雷霆的比賽，爵士密契爾大半時間手感不佳，前15次出手僅命中3球，但在比賽終了前6分鐘起，他8投5中，包辦爵士拿下的最後12分，其中還包括終場前7秒，一記價值連城的致勝拋投。 鮑格達諾維奇攻下爵士最高的23分，密契爾獲得20分，康利有20分、10籃板、9助攻的準「大三元」表現，戈貝爾則有12分、10籃板的「雙十」成績。 雷霆多特今天轟下全場最高26分，這是他生涯在例行賽拿下最多分數的一戰，過去他單場最高得分的紀錄，出現在上季季後賽首輪對上休士頓火箭的第7戰，當時他轟下30分，但雷霆輸掉攸關晉級的關鍵一役。 亞歷山大為雷霆挹注23分，但他7次三分線外出手，僅命中1球。