鮮乳坊以特A級鮮乳獲選《臺北米其林指南2019》首選乳製品夥伴，持續跨界合作各大餐飲品牌。　記者陳建興／台北報導 　鮮乳坊秉持提供最好產品的初衷，以最優質、安心的特A級鮮乳成為亞洲唯一榮獲《臺北米其林指南2019》首選乳製品夥伴的品牌，持續擴大在消費者及合作夥伴中的心佔率。為回應廣大消費者對高品質美味的期待，以及合作夥伴精選優質原料的需求，鮮乳坊除了持續跨界推出蜂蜜蛋糕、優格、蛋捲、飲品等熱門商品，在引發眾多美食老饕熱議的《臺北臺中米其林指南 2020》中，更有多家頂級餐廳指名愛用鮮乳坊的好鮮乳。為了滿足消費者追求健康美味的挑剔味蕾，同時因應秋冬天氣轉涼，鮮乳坊攜手王品集團旗下的頂級牛排餐廳THE WANG共同推出養生補氣的頂級濃湯「奶油絲瓜魚子濃湯」，即日起至11/30日止，為饕客們健康上菜。 鮮乳坊好鮮乳受到多家米其林餐廳青睞，Joseph_Bistro_想想廚房菜單中必點的「爐烤雞肉佐香菜優格醬」即選用鮮乳坊的鮮乳製成兼具創意與美味的「香菜優格」。　鮮乳坊以獸醫把關、無成分調整的特A級鮮乳突圍各大品牌，成為亞洲唯一獲選成為米其林指定的乳製品合作夥伴，而2020米其林指南榜上，logy、MUME等多家米其林餐廳更指定愛用鮮乳坊，以高營養價值的好鮮乳入菜，為佳餚增添營養及純淨美味。其中，Joseph Bistro 想想廚房菜單中必點的年度熱門菜色之一「爐烤雞肉佐香菜優格醬」，即是以鮮乳坊的鮮乳製成香濃的優格，巧妙結合香菜與優格，打造襯托烤雞的獨特沾醬。隨著近日氣溫轉涼，看準消費者養生補氣的需求，鮮乳坊攜手獲選《臺北臺中米其林指南 2020》餐盤推薦的頂級牛排餐廳THE WANG，以鮮乳坊的嘉明鮮乳為基底，選用在地絲瓜、南投鱘龍魚子及赤嘴蛤，熬煮出鮮甜濃郁的頂級「奶油絲瓜魚子濃湯」，即日起至11/30日止，為老饕們端上期間限定的米其林級美味。 　鮮乳坊以嚴格的品質把關持續圈出廣大鐵粉，創造出絕佳口碑及好成績，化身品質與美味保證的金字招牌，除了吸引各界合作夥伴共同合作，包含與大江生醫共同研發玻妞優格飲、與全家合推多款熱銷甜點、與一之鄉聯名推出蜂蜜蛋糕、與喫茶小舖聯手打造優格奶蓋飲等多樣小點，好鮮乳更能夠入菜，為佳餚增添濃郁風味。從小點心到餐桌上的美食佳餚，鮮乳坊持續擴大品項，以好鮮乳為各類產品賦予更高的營養價值，同時以更多樣的形式滿足消費者的味蕾，從源頭守護消費者的健康。未來鮮乳坊也將持續以品質把關的好鮮乳與各大品牌聯手推出優質產品及餐點，讓更多消費者享受到更多樣、安心又美味的好滋味。

HAPPY_GO即日起推出【放大你的無「現」生活_快樂多一點】活動，1點體驗無「現」生活再抽萬元旅遊金。　記者陳建興／台北報導 　全台百貨週年慶陸續鳴槍開跑，HAPPY GO即日起推出【放大你的無「現」生活 快樂多一點】活動，替今年不能出國的千萬卡友解悶，搶攻後疫情時代百貨周年慶的商機，也祭出HAPPY GO Pay指定百貨通路周年慶檔期首四天消費單筆滿100元即抽萬點的機會，更攜手集團二家百貨在周慶預購期間就搶推超殺優惠的「點點成金」紅利兌換專案，包括遠東SOGO推史上最優惠的1.5：1兌換比，用300點兌換200元購物金，還加贈200元美食優惠券乙張；遠東百貨也推出2：1的紅利回饋，持HAPPY GO Pay單日單筆消費滿額再贈200元抵用券。十月下旬HAPPY GO也會在HAPPY GO App不定時推出VIP 專屬的1點放大你的無「現」生活快閃活動，卡友有機會可用點數1點就兌換到百貨100元即享券、咖啡兌換券、品牌潮流T恤和歌舞冰上入場券。 HAPPY GO【放大你的無「現」生活 快樂多一點】活動即日起開跑，HAPPPY GO為傳遞不讓疫情限制生活想像的快樂精神，也搭上偽出國熱潮，自10/19日起一連三周釋出三支品牌影片，並邀請氣質女星宇宙林思宇擔任女主角。三支影片中，透過點數體驗如同在韓國購物血拚、日本大啖日式料理、巴黎左岸享受著香濃咖啡的日子，成功喚起全台民眾對於出國享受吃喝玩樂和購物樂趣的渴望，更完美詮釋即便不出國也能利用點數輕鬆感受出國渡假般的日子！ 　活動期間凡觀看影片即可輕鬆獲得點數獎勵，參加粉絲團活動還有機會獲得HAPPY GO千點點數及萬元旅遊金。另外，HAPPY GO App不定期推出1點兌換百貨百元即享券、咖啡、品牌潮流T恤以及精彩的歌舞冰上入場券，年底善用零碎點數，跳脫疫情限制，盡情體驗不用現金的無「現」生活快感！同時也鼓勵卡友可以響應愛心捐點，將剩餘點數捐贈給九大公益團體，幫助更多弱勢孩童。 為了助攻周年慶買氣，HAPPY GO Pay也特別祭出200萬點回饋卡友，指定百貨通路週年慶首四日消費滿100元即享抽10,000點資格；另外，凡於遠東SOGO、遠東百貨、Big City遠東巨城購物中心和The Mall遠企購物中心的週年慶期間消費滿30,000元，還有機會獲得最大獎30,000點HAPPY GO點數！ 今年受疫情影響，百貨紛紛祭出史上最優惠活動，也讓今年週年慶比起往年更有亮點，遠東SOGO三館即日起至11/1祭出1.5：1史上最超值的兌換比率，主打用HAPPY GO點數300點兌換200元週年慶購物金，再加碼贈送「200元美食優惠券」乙張，美食券可於11/1前至指定餐廳使用，包含美食街與三合院、金澤美味壽司、紅花鐵板燒、開飯川食堂、鮨彩、漢來蔬食等多間知名餐廳；遠東百貨則推出2：1「點點成金 紅利回饋」活動，卡友可憑HAPPY GO 200點兌換100元紅利券，週慶期間持HAPPY GO Pay單日單筆消費滿5,000元即加贈點數500點，再享200元抵用券，綁定遠東銀行信用卡消費滿10,000元並分期6期，再加贈500點。

特生中心「結合AI與大數據的鳥類觀察雙神器 – eBird、Merlin APP。　記者陳建興／台北報導 　「賞鳥也有「導航系統」？賞鳥者可以就地找出最近鳥類的APP來了！近500種臺灣鳥種的叫聲eBird全都錄，不知名鳥類一指就能辨識」。隨著十月的國慶鳥灰面鷲過境，近期也正是各類過境冬候鳥陸續抵達台灣的時機，全台各地賞鳥活動方興未艾，但您可知道賞鳥也有「導航系統」？不只能就地找出最近地區的鳥類，還能讓您聽到近500種臺灣鳥種的叫聲。利用AI功能，當賞鳥人士遇到陌生鳥種時，也能協助判斷可能的鳥種。農委會特有生物研究保育中心建議國人觀察鳥類可運用eBird與Merlin APP兩大鳥類觀察雙神器，提升賞鳥與記錄觀察的便利。而透過「eBird臺灣」上傳資料，賞鳥者也能輕鬆貢獻資料，成為鳥類觀察的公民科學家。截至今(2020)年9月底止，由農委會特有生物研究保育中心、中華民國野鳥學會與美國康乃爾鳥類學研究室共同合作的「eBird臺灣」，即累積近550萬筆資料，不僅是豐富特生中心「台灣生物多樣性網絡」（TBN）資料庫的大功臣，也是eBird全球賞鳥紀錄平台的首屈一指的資料貢獻者，將台灣的賞鳥紀錄活躍度推升至全球排名第七，東亞名列第一。 栗背林鴝 吳志典攝。（中華鳥會提供）　農委會特生中心表示，「eBird臺灣」於2015年上線後，每月平均使用者由約200人提升至500到700人，快速成為eBird全球體系最活躍的國家之一，排名維持在七到十名間。相較於日本排名32、中國排名33、南韓排名62，台灣活躍度相當高。目前「eBird臺灣」為台灣鳥類觀察最大資料庫，國人賞鳥皆可透過 eBird APP快速得知鄰近地區鳥類出現狀態，了解所在地附近有哪些值得探索的地方。由於eBird APP記錄速度比紙本記錄還迅速，可讓賞鳥者快速且方便地留下紀錄，同時可配合網站讓使用者上傳照片、錄音等，藉此蒐集大量的影音資料。 　農委會特生中心指出，大量的鳥類紀錄，透過大數據及人工智慧(AI)產生更多的可能應用。eBird APP 讓國人賞鳥者可快速且方便地留下紀錄，累積大量的資料。Merlin APP則是數位影音圖鑑，是一個以鳥類、時間、地點、照片及錄音資料結合而生的知識庫，可讓賞鳥者藉由簡單的五個步驟，辨識鳥種。當賞鳥遇見不認識的鳥種時，可以在首頁選擇「開始鳥種辨識」，接著依序簡單回答以下5個問題：「你在哪裡看到這隻鳥？」、「你何時看到這隻鳥？」、「鳥的大小？」、「主要的顏色？」及「活動位置？」。Merlin馬上就會透過鳥類紀錄、照片的大數據，迅速提供你可能的鳥種。此外，提供上傳清晰照片，也可以在首頁選擇「照片辨識」，直接利用AI功能，協助判斷可能的鳥種。 灰面鵟鷹 吳志典攝。（中華鳥會提供）　分布於世界各地的鳥類為觀測自然環境變動的良好指標。但如何讓各地的鳥類觀察者的賞鳥紀錄都可以自動自發的整合在一起，卻非易事。美國康乃爾鳥類學研究室自2002年起開始以北美賞鳥者的需求為中心建置賞鳥紀錄平台，2010年開始將蒐羅的範圍擴展為全世界。農委會特生中心為臺灣公民科學重要的推動機構，自2009年起即推動一系列的鳥類公民科學計畫，包括臺灣繁殖鳥類大調查、臺灣新年數鳥嘉年華等，每年均吸引無數賞鳥者一起觀測臺灣的生態。近年聯合中華民國野鳥學會，與康乃爾鳥類學研究室展開合作，設置eBird臺灣入口網，並於2015年8月上線，後續引入eBird APP，以及建構臺灣鳥類中文資訊，並於近期完成專屬於臺灣的數位資訊圖鑑，期望讓臺灣的使用者可利用Merlin APP，享受隨身數位圖鑑的方便與實用性。 　Merlin APP全球約有47萬人使用者，遍及156個國家。與eBird APP結合，成為鳥類觀察雙神器，可提供協助國人賞鳥探索與學習。對於公民科學而言，也可提升資料正確性。目前台灣廣義曾參與賞鳥活動者約有30萬人，預期將是鳥類觀察APP的潛在使用者。特生中心提醒使用者可先在手機上下載安裝「Merlin」APP後，進一步安裝專屬臺灣的鳥類資訊包，資訊包中含有有462種臺灣鳥種的特徵介紹、叫聲和分布地圖。這是目前唯一包含中文簡介、照片、聲音及分布資訊的鳥類探索APP。特生中心建議對鳥類觀察有興趣的入門者，可透過APP加快學習及增進野外觀察辨識的正確性，也期望藉此吸引更多愛好賞鳥生態的旅遊者，一起加入公民科學家的陣容。

美商鄧白氏臺灣區總經理孫偉真（左起）、二代大學校長李紹唐、Google_Cloud台灣總經理邵光華。　記者陳建興／台北報導 　美商鄧白氏臺灣區總經理孫偉真、二代大學校長李紹唐、Google Cloud台灣總經理邵光華日前在第七屆「鄧白氏中小企業菁英獎」產業菁英雲端峰會裡，發表了他們三人對台灣中小企業數位轉型的觀察與建言。 　根據《2019年中小企業白皮書》發布資料顯示，2018年臺灣中小企業家數為146萬6,209家，占全體企業97.64%。半數以上老闆年紀已超過50歲，甚至有17.4%超過60歲，二代接班已普遍成為企業現況。此刻，台灣企業界正面臨「創新、轉型、升級、接班」的機會與威脅。嚴格來說，每家公司，都正在面對「數位轉型」的重要議題。 　究竟中小企業要如何開始「數位轉型」呢？美商鄧白氏臺灣區總經理孫偉真指出，「數位轉型」四個重要步驟，就在於企業資訊數位化和數據化、客戶關係管理流程優化、數據上雲端讓人機協同提高解讀數據洞察力、鄧白氏合作夥伴加速計畫，協助提升商業績效跟強化客戶的體驗。數位決策的流程與文化，是打開「數位轉型」大門的金鑰匙！ 　以致力於發展人工智慧技術，並專注於專利智能情報即時分析的軟體即服務(SaaS)供應商孚創雲端(InQuartik)為例，從2020年開始導入鄧白氏的API服務，透過鄧白氏全球企業族譜(Family Tree API)，將全世界數億筆的資訊整合，過去可能要花好幾個月時間去蒐集整理的資料，現在可能幾個小時工作就完成了。 　二代大學校長李紹唐談到三年多前他在二代大學虛擬校園擔任業師的時候，發現台灣傳統製造業，最大的問題就是沒有生產履歷、數據不全、沒有完整紀錄，所以根本沒辦法進行數位化。當時許多中小企業還是流行用EXCEL報表每週跟業務人員在白板上手寫討論。於是，二代大學開始宣導數位化、智能化對企業的重要性，同時，讓企業心態改變，要讓大家知道數據從哪裡來，所有的數據都要鍵入完整，每一個人都被授權看他該看的、看他該用的。 　Google Cloud台灣總經理邵光華表示，Google本身就是一個「數位轉型」案例，轉型對Google來說就是企業的DNA，惟有不斷創新，才能夠透過數據的驅動，推動公司不斷往前走。在Google，允許公司的同事們有20%的時間可以拿去做你自己想做的一個專案，正是這個特別的方法，讓員工得以在工作和商業模式中，不斷嘗試創新去進行轉型，改變世界。 　2020，數位轉型不再是一個選項，而是一個必備條件。美商鄧白氏臺灣區總經理孫偉真表示，數位創新科技翻轉全球商業模式，鄧白氏178年的歷史，以信用調查起家的服務模式，因應時代轉型為以數據雲(Dun & Bradstreet Data Cloud)的數據分析與專業洞察，運用即時企業識別證(Live Business Identity)為架構核心，提供以數據和分析為核心的多元的商業解決方案。台灣企業在面對變局的同時，無須害怕，只需要透過鄧白氏的諮詢與協助，進行數位轉型，就能掌握時局變化、迎接挑戰、優雅轉身，以商業創新進軍全球市場，再創佳績。

小米智慧顯示器_65型以4K_HDR_10-bit超高亮度面板開啟一片大視界，更採用獨家影像處理技術_–_生動影像引擎，超擬真還原影像。　記者陳建興／台北報導 　根據奧維雲網統計，2020年第二季小米智慧顯示器出貨量擠身全球前五大品牌，全球各地米粉與消費者好評不斷。小米台灣 20日宣布重磅推出備受矚目的小米智慧顯示器 65型，為小米在台灣市場首款大型家電，讓小米於2020年智慧家庭藍圖完成最大一塊拼圖。 　小米智慧顯示器 65型以全金屬打造高質感機身，採用4K HDR 10-bit 廣色域螢幕，支援HDR10+動態影像處理，搭載20W 杜比喇叭DTS-HDR揚聲器，並內建Android Pie 9.0作業系統，預載Netflix、YouTube、遠傳friDay影音、KKTV、LiTV 立視線上影視、CATCHPLAY+等影音平台，以時尚外型、影音饗宴、多元內容及完整服務，超越各大國際品牌，將引爆搶購熱潮。 小米智慧顯示器_65型提供用戶豐富的4K影音娛樂內容，預載Netflix、YouTube、遠傳friDay影音、KKTV、LiTV_立視線上影視、CATCHPLAY+等多個影音串流平台。　小米智慧顯示器 65型售價新台幣$18,999元，提供機身2年完整保固與專業基本安裝服務；為回應廣大米粉們對小米智慧顯示器 65型的引頸期盼，首波推出限量超殺驚喜價，只要新台幣$16,999元（數量有限售完為止），輕鬆升級你的視聽娛樂生活。小米智慧顯示器 65型於10月22日10時起在小米商城mi.com首賣，為歡慶小米之家台北信義威秀店兩週年慶，特於10月24日於小米之家台北信義威秀店舉辦實體門市獨賣，當天購買即享首波限量優惠價，門市也將舉辦多場導覽與體驗；另於2020年11月起，在小米實體門市、PChome24h購物小米旗艦館與燦坤3C等陸續開賣。此外，於2020年12月31日前購買小米智慧顯示器 65型，即贈遠傳friDay影音、KKTV、LiTV 立視線上影視與CATCHPLAY+等串流影音平台的限期會員權益（價值新台幣$1,514元），多元內容讓全家每個成員都能享受「超越電視的體驗」。 小米智慧顯示器65型。　小米智慧顯示器 65型以4K HDR 10-bit超高亮度面板開啟一片大視界，更採用獨家影像處理技術 – 生動影像引擎（Vivid Picture Engine，簡稱VPE），提高色彩準確度、鮮明度與更具層次的對比度，超擬真還原影像，提供具沉浸式的視覺體驗，在數十億種顏色中展現逼真變化，每一個細微之處都顯而易見；另外，寬廣色域的NTSC色彩空間覆蓋超過85％，重新創造超過十億種顏色，讓用戶享受豐富多變的色彩與漸變層次。 　同時，小米智慧顯示器 65型支援HDR10+動態影像處理，因應影像中不同的場景調節強化亮度、對比、色彩飽和度等的層次分佈，讓視覺呈現更鮮豔飽和。憑藉專門導入的RealityFlow技術，並結合MEMC動態補償技術，用戶在觀看刺激的體育賽事、激烈競速的賽車遊戲或是運鏡多變的動作電影時，仍能保持穩定流暢的畫質，帶給用戶完美順暢的視覺體驗。

臺銀銷售「日本2020年櫻花套幣」。　記者陳建興／台北報導 　臺灣銀行自109年10月20日起，於臺灣銀行網站「黃金業務-紀念幣及套裝錢幣訂購」、各分行（簡易型分行除外）及營業部，銷售「日本2020年櫻花套幣」。(本品項銀行不買回) 　日本造幣局位於大阪市，同時也是當地聞名的賞櫻聖地，沿著廠區河岸約莫560公尺的櫻花步道(桜の通り抜け)，栽種了數量繁多的櫻花樹，其中更不乏稀有的名種，並在每年花季時間開放民眾入園賞櫻。今年花季雖受到新冠肺炎疫情影響，該局取消入園賞櫻的活動，而年度櫻花套幣則仍維持繼續發行。2020年櫻花套幣的主題櫻為「春日井櫻」(Kasugai)，原生於奈良縣春日市，經由人工栽培稼接培育後，每朵「春日井櫻」結有15至20片錦緞般的粉紅色花瓣，花團錦簇，美不勝收。 臺銀銷售「日本2020年櫻花套幣」。　本次共上市二款「日本2020年櫻花套幣」，其中精鑄版套幣(圖一)中間為1枚重約20克，印有主題櫻「春日井」的彩色紀念銀章，周圍搭配6枚精鑄(Proof)等級的法償貨幣，限量發行18,000套，每套售價新臺幣6,300元。另一款非流通版精美等級套幣(圖二)，含1枚重約4.3克，刻有「桜の通り抜け」字樣的紀念銀章及6枚非流通版精美(Brilliant Uncirculated)等級的法償貨幣，限量發行45,000套，每套售價新臺幣1,260元。