本報綜合外電報導 道奇日籍球星大谷翔平的前翻譯水原一平，被控從大谷帳戶竊取1600萬美元償還非法賭債遭起訴。水原當地時間12日到案後獲2萬5000美元交保，並透過律師對外道歉。 美國司法部指出，水原一平上午主動赴執法機關報到並遭拘留，後獲法院以2萬5000美元交保，並依要求繳出護照。水原還被勒令接受賭博戒癮矯正作為交保條件之一。 水原下午到法院出庭，法官庭訊時應律師所請，同意水原解下腳鐐。水原下次庭訊訂於5月9日，屆時他會提出答辯。 根據先前與檢方達成的協議，水原主動向執法機關報到。律師傅利曼稱水原在接受訊問後獲釋。 現年39歲的水原稍早先向執法機關報到，下午赴洛杉磯市中心的聯邦地方法院出庭，簡單庭訊25分鐘未進入答辯程序，法官訂5月9日再提訊水原。 傅利曼稍晚發表聲明指出，他的當事人「希望向大谷先生、道奇隊、美國職棒大聯盟與家人道歉」。 大谷在水原遭起訴後首次發言，表示「對我個人來說，這代表此案到此為止，我只想專注於棒球」。

本報綜合外電報導 美國職棒大聯盟MLB洛杉磯道奇日籍球星大谷翔平，13日以大聯盟生涯175轟追平松井秀喜保持的日本球員大聯盟最多轟紀錄。松井獻上祝福說，希望大谷繼續敲出讓球迷開心的數字。 49歲的松井對大谷獻上祝福表示，「今後我也會為大谷選手加油，希望能留下200支、300支及400支全壘打這種讓日本棒球迷開心的數字」。 松井過去在大聯盟效力10年締造的175轟紀錄，大谷繼去年成為第一位奪得聯盟全壘打王的日本球員後，在大聯盟生涯第7年就追平。 松井說，大谷去年奪得全壘打王頭銜，是兼具力量與技術的選手，「我的全壘打數不是我個人可以自豪的數字」。 大谷賽後受訪談到追平松井紀錄時說，坦白說很開心，「對我個人來說當然很高興，對日本棒球界來說我想也是大事」。 被問到有沒有意識到175轟？大谷說，當然知道，但基本上就是去思考一支又一支的全壘打，「不是去設定什麼目標，重要的是打出一支又一支的全壘打」。 大谷說，松井是長打者，「我在日本時從小就一直看松井打球，對於同樣是左打者的我來說，一直很敬仰松井，能跟松井在紀錄上並列，對我來說真的非常幸福」。

本報綜合報導 T1職業籃球聯盟新北中信特攻13日在台北大巨蛋靠著洋將艾德、柯丹合力攻下43分帶領，以88比81擊敗台北戰神，拿下台北大巨蛋籃球賽首勝，也續坐聯盟第1。 T1聯盟首度前進大巨蛋，吸引滿場1.56萬人入場觀戰，特攻全能鋒衛黃泓瀚在第1波進攻切入上籃、試圖成為首名得分的球員，但遭對方洋將恩多賞了一記麻辣鍋。 接著戰神在下一波進攻中，靠著黃聰翰三分線外破網首開紀錄，也順利歷史留名，只可惜他最終全場8投僅1中。找不到準星的戰神首節僅得到16分，半場結束以31比51落後達20分。 易籃再戰，雙方進攻都不順，特攻單節僅拿下19分、戰神20分。前3節結束，特攻依舊保有絕對優勢，儘管最後一節戰神強攻30分，但無奈前面落後太多，還是無力回天。 特攻洋將柯丹靠著頻頻切入得手，拿下全場最高的24分外帶8籃板、4助攻；中鋒艾德拿下19分、9籃板。先發出賽的老將曾文鼎雖僅拿下9分，卻送出全隊最多的9助攻，成功串聯全隊攻勢。 戰神有5人得分達雙位數，但團隊命中率僅32.2%，尤其三分球39投僅9中，全隊以洋將恩多的17分、13籃板最佳。

記者陳建興∕台北報導 中華體操代表隊12日啟程前往卡達參加體操世界盃杜哈站暨奧運資格賽，包括「鞍馬王子」李智凱、曾為聖、蕭佑然、丁華恬都將全力拚搶巴黎奧運門票。 體操世界盃暨奧運資格賽共計4站，選手擇優其中3站積分加總，各單項排名前2名的選手可獲得奧運資格。中華隊目前僅男子單槓唐嘉鴻搶下門票，反觀李智凱因前2站表現失常，這場杜哈站必須摘金才有機會前進奧運。 教練林育信指出，反正現在也沒有任何退路了，相信以李智凱身經百戰的豐富經驗，最後一戰也會毫無保留，把所有動作都發揮到極限，奪冠之後能不能取得奧運資格，就看老天爺肯不肯給了。 林育信透露，如果沒能直接搶下門票，可能會參加5月的亞錦賽拚個人全能資格，又或者看看國際體操總會手中的1張外卡會不會發給李智凱。 除了李智凱外，另一鞍馬好手蕭佑然也會參賽，最好結果就是李智凱奪冠、蕭佑然第2，這樣就能把其他主要競爭對手的積分往下拉。 另外，中華民國體操協會日前也完成改選，由高雄市明正國小體育組長林建佳成為新任理事長，他過去也曾是體操選手，許峰銘擔任秘書長。

本報綜合報導 台灣男雙組合「麟洋配」李洋/王齊麟僅花28分鐘，11日在亞洲羽球錦標賽16強賽，輕鬆以21比11、21比14擊敗泰國搭檔蘇柏/吉丁努蓬，如願挺進8強；而帶傷出賽的戴資穎，以20比22、14比21不敵日本好手大堀彩，不但無緣8強，也確定衛冕失利。 世界排名第10、並且已經取得巴黎奧運門票的李洋/王齊麟，昨天對上世界排名第23的泰國搭檔蘇柏/吉丁努蓬，首局開打「麟洋配」靠著快速輪轉，幾乎前3拍就有搶分機會，很快就打出11比4攻勢進入技術暫停。 短暫休息過後雙方分數越拉越大，「麟洋配」最多以18比8取得雙位數領先，輕鬆以21比11收下首局。 第2局李洋/王齊麟表現依舊強勢，開賽後就取得領先，同樣再以11比7搶先進入技術暫停；休息過後「麟洋配」再靠一波7比1攻勢順利拉開比數，如願以21比14拿下比賽勝利。 另外，女單16強，台灣「羽球天后」戴資穎，開賽之初依舊表現搶眼，不過大堀彩隨後逐漸蠶食分數，追到18比18平手。戴資穎靠著2次精彩的小球取得20比18的局末點，沒想到後續戴資穎又連續發生失誤，錯過2個局末點，讓大堀彩趁勢連拿4分，反倒以22比20逆轉拿下首局。 第2局雙方在3比3平手後，大堀彩連拿5分拉開比數，此後就沒有落後過，戴資穎雖極力追分，但速度變慢奔跑看起來也相對困難，以14比21敗北。  

記者陳建興∕台北報導 中華職棒11日發布公告，樂天桃園棒球場經勘查後，因草皮仍不符合賽事標準，無法如期舉行比賽。經協調後，16、17日桃猿主場賽事移至台南棒球場。 中華職棒聯盟在8日與體育局、樂天球團、球員工會等前往桃園球場勘查，內、外野草皮局部仍有積水情形，尤其左外野區域有積水造成場地軟爛。 桃猿球團原本租借天母、新莊球場未果，經聯盟聯繫中南部場地，都因故無法借用；因此原本這2天賽事聯盟宣布延賽，不過引起爭議，加上客隊統一獅隊表達願意出借台南球場，最後確定原訂16、17日桃園球場賽事，移至台南棒球場舉行。 目前桃猿已有8場主場改地點，變成「流浪主場」，分別為新莊棒球場、天母棒球場、台北大巨蛋及台南棒球場。 此外，中職原本於16日至24日在花蓮安排7場例行賽，不過花蓮縣府表達希望以地震救災為先，16、17日台鋼雄鷹與味全龍交手的賽事，改至斗六棒球場舉行；19日至21日由統一獅與富邦悍將交手的3連戰，以及23日、24日統一獅與味全龍的2場賽事，改至台南棒球場舉行。

記者楊耀華∕基隆報導 113年全國新住民健走暨嘉年華活動13日將於基隆潮境公園熱鬧登場，廣邀來自各縣市新住民朋友齊聚一堂，健走運動並互相交流、增進情誼，歡迎大家一起來到基隆親身體驗這座海洋城市的美景，輕鬆愉快地度過一個美好又健康的星期假日。 由中華民國縣市體育會聯合總會主辦，基隆市體育會承辦的113年全國新住民健走暨嘉年華活動，選在基隆現在最熱門的觀光景點潮境公園舉行，邀請各縣市新住民朋友組隊報名參加，其中健走活動將在13日上午8點至8點30分在碧砂漁港海功號前廣場報到集合，8點30分出發朝終點站潮境公園前進，健走運動的同時還可飽覽壯麗的海岸景觀與漁村純樸的人文風情。 嘉年華活動則在9點30舉行開幕典禮，現場不僅安排新住民朋友們帶來原籍國特色舞蹈表演，同時還設置有許多園遊攤位提供蝦餅、涼拌青木瓜、春捲、椰奶、紫米、甜點等來自各國美食小吃，同時還有獎項豐富的摸彩活動，希望透過活動促進新住民朋友們培養愛好運動習慣維持健康身心，並彼此互相交流增進情誼，歡迎大家屆時一起來共襄盛舉。

記者陳建興∕台北報導 112學年度HVL高中排球甲級聯賽即將進入最後的決賽，體育署副署長房瑞文10日宣布，將帶男、女子冠軍隊伍前往澳洲移地訓練。 112學年度HVL高中排球甲級聯賽的決賽將於4月12日至14日舉行，且首度移師雲林縣立體育館。在賽前記者會上，體育署副署長房瑞文透露，確定將送聯賽男、女子冠軍隊前往澳洲昆士蘭州的布里斯本，進行一系列比賽和訓練。 除了期盼提升國內球隊的視野，藉此吸收與國外選手對抗的經驗，房瑞文在致詞時也為高中球員請命，並向高中體總喊話，希望安排賽事時能夠多方考量，避免比賽打到半夜，擔心他們會吃不消。 房瑞文說，這個案子是以專案方式簽辦，最近應該就會核定，算是高中排球聯賽的第一次，如果之後有機會，將再擴大辦理，這是很好的機會與誘因；他並提到，目前已透過昆士蘭教育廳，安排與當地學校聯誼，其中行程包含文化參訪。 高中體總秘書長朱彩鳳表示，非常感謝體育署的支持，讓台灣小將們有機會到國際看看，「剛好在決賽前給予他們目標，甚至有學校聽到消息眼睛都亮了。」

本報綜合報導 3屆亞錦賽金牌得主、台灣羽球一姐戴資穎10日女單首輪迎戰香港盧善恩，在搶下首局後，次局在落後3分情況下，小戴挺過亂流以9比1收尾，只花33分鐘就以21比10、21比16奪勝，16強賽將碰上日本大堀彩；羽球一哥周天成男單首輪面對地主中國選手翁泓陽，在首局以21比16搶下後，次局開打前翁泓陽疑似因傷決定退賽，將周天成送進16強賽。 今年是小戴生涯最後一次征戰亞錦賽，首度碰盧善恩，開賽就連拿4分，雖曾被追到5：4，小戴馬上以4：0攻勢拉開差距，最後以21：10先馳得點。 戴資穎次局在10比7領先時遭遇亂流，被對手連追5分超前，而經驗老到的戴資穎在12比15落後時，以一波9比1攻勢關門，以21比16迎接勝利，順利闖進16強。 戴資穎16強對手將是日本選手大堀彩，而另一名女單好手宋碩芸稍早以2個21比12橫掃印尼小將瓦達妮，也將與中國選手何冰嬌爭奪8強席次。 男雙部分，王齊麟去年與李洋亞錦賽闖進4強後，因傷被迫退賽，以銅牌作收，今年再戰亞錦賽，首輪以21比17、22比20擊退日本組合齋藤太一與古賀輝，收下16強門票。

寰宇新聞網：https://globalnewstv.com.tw/ 桃園棒球場何時可以開打，施工進度被受關注。近期有網友拍下，桃園棒球場左外野的位置，草皮被挖了一個大洞，引起網友熱烈討論，好奇原本排定4/26要開打，是否又要延期了。