中央社／新北2日電 　台灣高球女將陳宇茹今天在裙襬搖搖LPGA高球賽第3回合，儘管有點疲累，影響後半段表現，但仍繳出低於標準1桿的71桿，3輪合計210桿，並列第15，續居台將最佳。 　2019台灣裙襬搖搖LPGA高球賽，今年在林口美麗華鄉村高爾夫俱樂部舉行，陳宇茹在第2輪竄起，繳出台將最佳成績，不過今天表現不如次輪，她表示，後面有點累，「好像看不到線，沒辦法思考要怎麼打這顆球」，比較沒有自己想法。 　陳宇茹今天前9洞抓3鳥，僅吞下1柏忌，但後9洞狂吞3柏忌，單日以低於標準1桿的71桿作收，3輪合計210桿，並列第15，依舊是表現最好的台灣選手。 　徐薇淩今天全場射3鳥，但在第15洞開球發生失誤，吞下柏忌，以低於標準2桿的70桿作收，累計3輪212桿，並列第23，徐薇淩表示，今天採取穩紮穩打策略，但後面風勢比較大，「難打的洞變更難打，好打的洞變難打」。 　旅日高球女將蔡佩穎今天在第8洞射下老鷹，但也在第15洞苦吞雙柏忌，打出平標準桿72桿，3輪合計215桿，並列第42。

　中央社／新北1日電 　南韓女將許美貞今天在台灣裙襬搖搖LPGA高球賽次輪繳出低於標準6桿的66桿，兩回合共132桿，獨居領先。台灣女將陳宇茹次輪，打出低於標準6桿的66桿，列第12名。旅美業餘高球女將侯羽桑前8洞射4鳥，排名一度衝到並列第2，但在第12至15洞連續吞下柏忌，並列第18。 　總獎金220萬美元（約新台幣6763萬元）的2019台灣裙襬搖搖LPGA高球賽，今年在林口美麗華鄉村高爾夫俱樂部舉行。

　記者陳建興／台北報導 　第13屆金門馬拉松將於2020年2月8、9日在金門大學登場，主辦單位開放全球網路報名，可洽中華民國路跑協會。 　榮獲國際馬拉松暨路跑協會(AIMS)國際田徑總會(IAAF)成績及賽道認證的金門馬拉松賽已邁入第13屆，本屆組別共分為首日5公里健康休閒組，共限11,000名；次日競賽組，路跑組11.2公里1,600名、半程馬拉松3,600名及全程馬拉松2,800名所組成，活動預計將吸引19,000名跑者參與金門年度盛事。 　2020年活動特色及重點包括，路跑組11.2公里競賽者，將和全馬組及半馬組一樣可獲得瓷瓶紀念酒、完賽大浴巾一條、完賽獎牌；提供國內選手參加2020大會合作亞洲賽事之全程馬拉松與半程馬拉松，共8名(全馬4名、半馬4名)；邀請「福建最顏值路跑團」擔任女子配速員。

　中央社／休士頓30日綜合外電報導 　美國職棒大聯盟MLB華盛頓國民今天奪得隊史首座世界大賽冠軍，陣中少年強打蘇鐸7戰打回7分打點，追平傳奇球星曼托當年締造的世界大賽21歲以下打者打點紀錄。 　國民今天靠7局上兩支全壘打逆轉，最終6比2擊敗休士頓太空人，在7戰4勝制世界大賽以4比3封王，並與太空人聯手締造世界大賽史上首次7場都是客軍獲勝的新紀錄。 　今天賽後，在本次世界大賽系列獨拿兩勝，幫助國民奪冠的大功臣「天才小史」史特拉斯堡獲選為總冠軍賽最有價值球員（MVP）。 　曾於2011年拿下美聯賽揚獎的史特拉斯堡，本季戰績18勝6敗，防禦率3.32。他這次在世界大賽第2戰與第6戰兩場先發都拿下勝投，14.1局投球只掉4分自責分，防禦率2.51，兩戰都力壓太空人王牌魏蘭德，尤其昨天率隊拿下背水一戰的第6戰，是奪冠大功臣。 　國民奪得隊史首冠的關鍵，除了投手有效壓制太空人打線，攻擊方面也有打者表現亮眼。 　國民21歲的蘇鐸在世界大賽7場比賽，27個打數擊出9支安打，打擊率3成33，其中有3發全壘打，一共打進7分打點，完全不見職棒「二年級生」的生澀。 　蘇鐸今天在8局上擊出帶有打點的安打，讓他成為繼1953年大聯盟傳奇球星曼托之後，另一個在世界大賽第7戰有打點的21歲球員，世界大賽共打回7分，也追平曼托創下21歲以下打者在世界大賽的紀錄。 　今年季後賽，蘇鐸共揮出5支全壘打打進14分打點，刷新前底特律老虎隊強棒卡布瑞拉保持的未滿22歲選手季後賽打點紀錄。

中央社／桃園30日電 劉致榮今天宣布退出世界12強中華隊，由台電左投王宗豪替補，總教練洪一中表示，雖然有些措手不及，但不希望劉致榮用身體健康換戰績，中華隊關門工作會交給陳禹勳及陳鴻文。 總教練洪一中表示，今天早上才知道劉致榮要退出的消息，因為昨天他才剛身體檢查，「聽到是有點遺憾，本來是中華隊很重要的戰力，但我們不能用他的身體健康來換戰績，當然是有點措手不及，還好這幾天都有跟王宗豪保持聯絡。」 洪一中不清楚劉致榮的傷勢詳細狀況，他指出，有跟劉致榮說，手不舒服不能硬撐，影響到將來在美國紅襪隊的發展，洪一中說：「希望他身體健康，去美國有好的表現，我也跟他講，既然都已經發生了，希望你來球場面對記者講清楚。」 劉致榮本來在中華隊定位是救援，洪一中表示，劉致榮退出後，第8、9局的工作會交給Lamigo桃猿及富邦悍將的終結者陳禹勳、陳鴻文，不過2人在自辦熱身賽都有掉分，「看起來狀況沒有像在季賽好，這2天我還跟鴻文開玩笑說，趕快調一下，還是要靠你。」 原本中華隊只有陳冠宇一名左投，如今王宗豪遞補進中華隊，又多了一名左投可以使用，洪一中說明，本來就有一直在考慮王宗豪，「只是礙於這個時間點不知道要怎麼選擇，因為在裡面的投手都是從報到練到現在，大家都很投入這次的訓練，一下子要撤換不知道怎麼開口。」 洪一中也提到旅美投手林鋅杰的狀況，第2場自辦熱身賽投2個保送、被敲1支安打，「威力是有，但控球沒像在亞錦賽這麼好，希望利用這幾天，兩個投手教練跟他稍微聊天一下，是不是能夠再修正一下，把最好狀況調整出來。」

中央社／台北30日電 台灣網球雙打姊妹花詹詠然與詹皓晴，今天在WTA年終總決賽女雙小組賽歷經1小時48分鐘，以6比7（5）、4比6惜敗比利時女將梅丹斯與白俄羅斯莎芭蓮卡，苦吞小組賽2連敗。 WTA年終總決賽今年在中國深圳舉行，小組賽分成2組進行單循環，詹詠然與詹皓晴首役歷經3盤大戰，以1比2惜敗去年冠軍組合、匈牙利女將巴波斯與法國的美拉德諾維奇，吞下首敗。 今天詹詠然與詹皓晴這對「雙詹組合」，力拚小組賽首勝，面對來勢洶洶的比利時的梅丹斯與白俄羅斯名將莎芭蓮卡，姊妹倆沒能突破對手封鎖，以直落二吞敗。 「雙詹組合」開局迅速進入狀態，一度取得3比0領先，可惜卻沒能守成，姊妹倆在第7局遭對手破發後遭扳平，兩組人馬一路鏖戰至搶7。 關鍵搶7大戰，「雙詹組合」又浪費5比2領先優勢，遭對手連拿5分後來居上，以5比7抱憾丟掉首盤。 次盤戰況同樣膠著，前8局兩組人馬各自破了對手2次發球局，以4比4扯平，第9局「雙詹組合」浪費2次破發機會，不僅錯失超前契機，也讓對手取得「聽牌」，第10局姊妹倆雖奮力化解2個賽末點，仍沒能順利延長戰線，最後以4比6讓出勝利。

中央社／桃園30日電 世界12強賽中華隊球員全數到齊，胡智為昨天晚上抵達台灣，今天就投入訓練，他表示，下飛機後本來身體有點僵硬，但今天慢慢把感覺找回來，也十分期待在家鄉台中比賽。 芝加哥小熊旅美投手胡智為球季結束後，在球團安排下赴墨西哥打冬季聯盟，強度約在3A到大聯盟之間，出賽3場都是先發，防禦率僅1.50。胡智為昨天晚上才抵達台灣，今天加入中華隊練球，預計在11月2日對古巴的官辦熱身賽上場投一局。 胡智為表示，「剛下飛機滿累的，身體有點僵硬，但經過中華隊防護員調整，有慢慢把感覺找回來，時差目前感覺也還好，身體還沒有反應，希望之後不會出現這個問題」。 12強預賽中華隊賽程都在洲際棒球場，剛好胡智為是台中人，他說：「非常期待，球場離我家滿近的，家人很久沒在現場看過我比賽，都從電視上看，這次意義重大。」 胡智為季初在印地安人隊40人名單之內，依規定40人名單不能打12強，不過7月底遭到釋出後轉戰芝加哥小熊，就沒有這項限制。胡智為說：「移出名單後就開始想說，我應該要為國家做點什麼，一直為這方向做準備。」 本來胡智為有可能無法從墨西哥趕回來參加賽事，因為墨西哥方面很堅持，至少投完3場比賽才有提早回國的談判空間。他也說：「謝謝總教練願意等我回來，很高興，我會全力以赴。」 目前中華隊教練團還未告知胡智為定位，明天中華隊移動到台中之後，胡智為會先進牛棚練投，再看整體狀況如何，「短期比賽沒辦法定位誰是先發，誰是中繼，就像世界大賽一樣，先發投手也會中繼」。 胡智為本季在小聯盟出賽23場，包含12場先發，防禦率6.87。他坦言，今年表現確實不太好，「但對我來說是經驗，王建民教練也有給我建議，之後和私人顧問討論，包括投球策略、技巧，還有動作調整、施力方式、身體傷痛排除，調整過後在墨西哥收到不錯效果」。

中央社／桃園30日電 劉致榮宣布退出世界12強賽中華隊後，台電左投王宗豪臨時接到遞補通知，馬上就到球場報到，讓他緊張到腦袋一片空白，投手教練吳俊良也稱讚他控球不錯，功能性加分。 王宗豪去年在雅加達亞運對韓國隊中繼好投，今年亞錦冠軍戰，王宗豪對日本中繼3.1局飆7次三振、無失分，好表現更讓人矚目。日前中華隊總教練洪一中也點名，左投王宗豪是不錯人選，若有傷兵不失為考量。 「火球男」劉致榮今天突然宣布，因右手疲勞指數過高，退出12強中華隊。洪一中也馬上宣布由王宗豪遞補，昨天還在新莊球場先發對戰古巴隊的王宗豪，臨時收到通知後，今天下午就火速趕到桃園球場報到，明天中華隊移動到台中後，才會加入練球。 王宗豪到球場後顯得有些慌張，他說：「11時左右接到通知，很緊張，腦袋一片空白，沒有想過會是我。」不過王宗豪指出，中華隊陣中有些選手之前都認識，只是很久沒有同隊，至於沒有接觸過的隊友，他笑說：「等等會去認識一下。」 雖然王宗豪國際賽經驗豐富，不過他說：「還沒有看過爆滿的場面，也很興奮，上場會投好每一顆球，近況一直都還不錯。」 中華隊投手教練吳俊良表示，這幾天一直有和洪一中討論王宗豪，也從去年亞運就開始關注他，「亞運時就覺得他控球還不錯，我看投手的標準是變化球的控球，聽說心臟很大顆，我去問吳昇峰的意見，也非常推薦他」。 吳俊良表示，國際賽每個投手角色都很重要，最重要的是大家功能性發揮到最好，他說：「王宗豪的功能性就很加分，因為是左投，加上陳冠宇和2個側投吳昇峰、黃子鵬，我們剛好有2側2左。」

　記者陳建興／台北報導 　108年度為期4個月的鰻苗捕撈漁季將於11月1日展開，漁業署呼籲從事岸際捕撈鰻苗業者應向作業當地區漁會辦理登記，於作業期間維護自身安全及作業秩序，並配合於漁撈日誌協助填報捕撈方法、捕撈地點及捕撈數量等資料，以利鰻魚資源管理評估及規劃。 　漁業署說明，鰻魚養殖是我國長久以來的傳統產業，因為養殖所需的鰻苗仍然需要依賴天然苗，因此，為了兼顧漁民生計及部分鰻苗得以溯河成長，該署於102年9月9日公告「鰻苗捕撈漁期管制規定」，每年自3月1日至10月31日止，除花蓮縣、臺東縣外，禁止於距岸3浬內海域、潮間帶及河口水域以任何方式捕撈鰻苗。 　漁業署進一步說明，以往每年捕撈日本鰻苗期間主要是從10月起至翌年4月底共計7個月，從102年起，規定開放捕撈期間為每年11、12月及翌年1、2月共4個月，捕撈期減少了3個月，此項規定是依97至101年度日本鰻苗各月份漁獲量統計資料推估，前述3個月的禁止捕撈期可讓該期間來游（10月及翌年3、4月）之日本鰻苗有機會溯河成長繁衍下一代，有助於維持鰻魚產業永續發展。 　漁業署表示，捕撈鰻苗是臺灣沿海漁民冬季重要傳統產業之一，但因係在低溫及暗夜下作業，再加上冬季天候海象十分不穩定，岸際捕撈鰻苗的作業風險極高。有鑒於108年度為期4個月的鰻苗捕撈漁季將於11月1日展開，捕撈鰻苗業者除了應遵守相關主管機關所訂岸際或水域活動安全相關規定及作業秩序外，應穿著救生裝備並注意天候海象，以維護自身安全。 　漁業署再次呼籲，依據「岸際捕撈鰻苗應注意事項」，從事岸際捕撈鰻苗人員除了向作業當地區漁會辦理登記外，並應於漁撈日誌填報捕撈方法、捕撈地點及捕撈數量，送交作業當地區漁會彙整，以利後續進行鰻魚（苗）資源科學調查研究及資源管理評估規劃，將有助於鰻魚產業永續發展。

　中央社／新北29日電 　世界12強棒球賽古巴隊與亞錦中華隊熱身賽第2戰，中華隊戴如量、吳松勳開轟，中華隊以7比5拿勝，這也是亞錦中華隊總教練李盈南最後一次穿中華隊球衣，「很開心有完美結局。」 　世界12強棒球賽古巴隊來台打熱身賽，昨天起和亞錦中華隊打2場比賽，中華隊昨天以1比4輸球，今天投打發揮，3局戴如量敲陽春砲帶起氣勢，4局陳敏賜三壘打添分，6局吳松勳也敲出陽春砲，終場以7比5拿勝。 　戴如量表示，古巴隊投手球速很快，如果硬碰硬不一定會有好的結果，觀察廖俊凱打擊，有點甩棒頭的感覺，昨天比賽沒能有安打表現，「今天給自己一個目標」，3局抓到外角偏高的球，打出目前為止生涯第一支反方向全壘打。 　台灣電力成棒隊總教練李盈南今年帶著中華隊在亞錦賽拿下睽違18年的冠軍，古巴這兩場交流賽打完後，也正式從國家隊退下，明年台電年資滿後將退休。李盈南賽後勉勵球員，尤其是陣中有機會打明年U23世界盃棒球賽的球員，「人外有人、天外有天，希望他們持續學習、進步。」