■翁少非 　原本四月要到荷比法三國自由行，去年就訂好機宿與門票。哪知爆發肺炎病毒，每日盯看疫情報導，感覺後續將不適合於行旅，二月底寫信給民宿說明原委取消，很快地就得到房東的回應：理解，訂金不沒入。 　房東的善意讓我想起卡繆《瘟疫》小說裡的情節：旅館經理發現電梯裡有死老鼠、員工感染了怪病，憂慮似乎一切都完了之時，房客塔霍用「我們都在同一條船」安慰他。疫情燃燒擴散，各行各業都深受打擊，旅行業者首當其衝，災難何時結束未知，怎不令靠此維生的人憂心！ 塔霍喊「我們都在同一條船」不是口號，他說服李爾醫師、潘尼洛教士、格蘭職員等人共同對抗黑死病，並組織清潔隊改善住宅區衛生、登記消毒過的閣樓和地窖、陪同醫生處理病患、支援司機運送屍體。 　《瘟疫》描寫俄蘭城發生鼠疫，災難突來又惡化，迫使城市封鎖，居民遭死亡與傳染的威脅，親人間飽受隔離之苦，許多的自由都被剝奪，有人自私貪婪或麻木不仁、尋找代罪羔羊，有人基於理念或職責、熱誠挺身而出，結盟防疫，歷經奮鬥終於控制疫情，得以解除封城。 　少年時代就看過這本小說，當時書評常以「存在主義」框架來探討卡繆的思想哲學，弄得我頭昏腦脹。現在年紀增長，就較能體會小說角色的動機和行為。 　這本小說被視為卡繆的代表作，四十四歲時他榮獲諾貝爾文學獎，評為「他的文學著作以明察而熱切的眼光，照亮了我們這個時代人類良心的種種問題」。對照其先前的《異鄉人》，描寫個體孤獨、疏離於現實的困惑和荒誕的作品，《瘟疫》聚焦在群體面臨災難共業，因能覺知彼此命運與共，使得「人們的所作所為值得讚美的，都會比值得鄙視的多。」這讓我在嚴峻災情裡讀到眾多的溫情，如： 　李爾醫師早出晚歸，母親總是靜坐著等，看到他進門，臉上綻放光彩後又平靜下來。有一晚，他告訴母親擔心疫情擴散。母親說她沒什麼好怕，也不怕等，只要知道他會回來就好。他不在時，就想他此時正在做什麼。他和媽媽用沉靜的方式互愛，雖沒有激盪的情緒，卻感人肺腑。 　而，年輕記者藍伯用盡關係、花錢偷渡，只盼望能跟妻子相聚，卻在離城前決定留下來，一起對抗黑死病。塔霍提醒他如果想要分攤別人的不幸，他就沒有時間去追求自己的幸福。李爾也對他說，選擇自己的幸福並不可恥。藍伯回答：「當然，可是只有自己幸福是可恥的。」這最後的抉擇來自大愛的價值取向，讀來溫暖人心。 另，職場失意的格蘭為了挽回離家出走的太太，夜晚拼命寫書，想獻給愛妻。但厚厚的五十頁，只寫「五月騎馬的女子」開頭這幾句就反反覆覆的塗改。在他病危時趕快寫下「我最親愛的珍妮，今天是耶誕節」，這兩句遺言看似平淡無奇，卻是真誠掏心，因為他倆當年就是在耶誕節相愛而結婚的。 　《瘟疫》出版至今已七十多年了，卡謬說黑死病病菌不會死滅，為了給人類帶來苦難和啟發，哪天都可能重返人間。這啟示會是病菌攻擊人類不分其膚色國籍，也不分其貧富貴賤，因此當災難來臨時，需要同心協力度過難關吧！ 　英文「A friend in need is a friend indeed.」彰顯患難見真情的可貴，而今，全球正遭受傳染病的侵襲，我身處這條船中，感受到房東的溫情，於是回信表達感謝與祝福，以及等疫情過後再去那兒住宿之意。