嘉義長庚醫院骨科主任沈世勛醫師提醒，小朋友扭到腳要小心生長板骨折影響發育 。 ﹙記者張誼攝﹚　記者張誼／嘉義縣報導 　13歲張同學上學時不慎從腳踏車摔下來，左腳踝又腫又痛，媽媽先帶她到國術館推拿，但1週後仍未好轉，轉往嘉義長庚醫院骨科就診，安排X光以及腳踝電腦斷層掃描，診斷出是踝關節遠端脛骨3平面型骨折。由於骨折造成生長板受損，經外傷骨科主任沈世勛醫師以微創手術配合空心螺釘固定骨折，手術傷口不到1公分，術後恢復良好。 　沈世勛指出，一般人尤其是青少年在日常生活中，不論行走、運動或跌倒經常會有扭到腳的經驗。大人有時會帶小孩到國術館推拿或貼膏藥，其實大部分的情況都會在保守治療後改善，但若是2至3天後仍沒改善時，最好到醫院找骨科醫師做進一步的檢查。 嘉義長庚醫院骨科主任沈世勛以微創手術配合空心螺釘固定骨折，手術傷口不到一公分，治療後恢復良好。 ﹙記者張誼攝﹚　沈世勛說，像張同學這樣的骨折其實是很容易被忽略，在一般的X光上並不明顯，但在腳踝的電腦斷層上卻可以清楚看到複雜的骨折情形，這種情況稱之為踝關節遠端脛骨3平面型骨折 。 　沈世勛表示，在青少年踝關節骨折中遠端脛骨3平面型骨折約佔五至15%，好發年齡在10至17歲青少年，且男性較女性常見。臨床上的症狀，包括腫、痛及無法負重踩地，甚至是變形。由於這種三平面型骨折是貫穿過遠端脛骨的生長板，故可能造成骨頭的生長停滯，依文獻統計其發生率約為7至21%。此外，遠端脛骨生長板對下肢長度佔了15至20%的影響，因此這是青少年腳踝受傷時需要特別注意的一種骨折。在骨折固定治療之後，也需要持續追蹤是否發生因生長板生長停滯導致的長短腿及變形等後遺症。除此之外，遠端脛骨三平面型骨折也可能同時合併腓骨骨折(約50%)以及同側脛骨骨幹骨折，同樣是不可忽視的問題。 　沈世勛建議民眾，當家中有小朋友腳踝受傷時應該讓專業的醫師評估，切勿忍痛或尋求偏方，才不會錯過最傷佳治療時機，影響小朋友的生長發育。

迦納國家醫院視訊連線感謝台中醫院援贈醫療物資。（記者陳金龍攝）　記者陳金龍／台中報導 　武漢肺炎擴散全球，國際疫情仍嚴峻，台中醫院自95年起與迦納國家醫院締結姊妹醫院，持續推動迦納國家醫療衛生合作計畫，每年迦納KBTH醫院更是派員至台中醫院進行人員培訓交流，疫情爆發期間，台中醫院曾多次透過通訊軟體，與KBTH交流兩國疫情防治實務經驗及提供相關學術資訊。 　台中醫院基於雙方多年良好之合作關係，透過中醫科暨國際醫療衛生合作中心楊士樑主任協調聯繫，進行醫療物資援贈，捐贈儀式由該院院長Dr. Daniel Asare代表受贈，除感謝台中醫院在全球疫情蔓延之際，捐贈醫療物資，協助抗疫的善舉，並對台中醫院關懷第一線醫療人員的生命安危表達誠摯謝意。 　防疫期間少不了完善的防護裝備，提供臨床醫護人員必要防護，透過醫療物資捐贈迦納KBTH第一線醫護人員，以對抗武漢肺炎疫情，昨捐贈儀式由家庭醫學科顧問李孟智、中醫科主任楊士樑、感染科主任陳宗家、小兒科主任陳敏恭及外交部科長黃煥松出席見證。 　台中醫院院長侯承伯表示，該院正與台灣共同寫下波瀾壯闊的防疫歷史，Taiwan Can Help.Taiwan Is Helping!希望國際疫情能夠早日緩解，儘早度過疫情，迎接新生活到來。