豬舍大改造變身為農農聚場，將成為柳營青年創業交流新據點。（記者陳佳伶攝）　記者陳佳伶／柳營報導 　五位柳營青年創業者十五日下午聚集在以廢棄豬舍改造的「農農聚場」，這個青年農民實驗基地，舉辦一場「創業夢想，從家出發」分享會，暢談創業夢想和地方創生的理念，期透過小農市集、產地之旅，推廣友善農業，帶進更多消費者參與，營造社區新風貌。 農農聚場邀在地創業青年談創業夢想，並進而希望帶動柳營發展。（記者陳佳伶攝）　這場分享會結合市府民政局、柳營區公所等公部門資源，市長夫人劉育菁和在地居民，共同見證青農返鄉築夢的勇氣與軌跡，以「夢想｜行動｜翻轉」的步調，建構青農｜社區文化｜品牌營造的發展模式，並透過農農聚場這處漂亮的鄉里休閒空間，設置工作室扶植青年文創產業，讓這處「庄跤所在」慢慢為外界所知。 　位於柳營旭山里的農農聚場，是市府都發局綠社區培力計畫據點之一，王筱婕及王筱茜姊妹，透過青年創意與地方創生概念，將祖傳廢棄豬舍重新改造及綠美化，延續祖輩累積的努力，用雙手給自己和土地一個新的機會，並期望人們能聚在這裡分享美好。 在地青年有竹編、製作果醬、西點麵包等各種才藝，農農聚場提供創業交流據點，相互鼓勵。（記者陳佳伶攝）　分享會安排王筱婕、旭山窯柴燒麵包吳寶蓮、農甜文創工作室林韡勳、遞嬗生活文化創意張彥凱、慕竹閣黃淑芬暢談創業夢想和地方創生理念，未來期待透過小農市集、產地之旅，或推動綠色保育商品，建立良性的互動發展與網絡，並推廣食物從產地種植到餐桌的食農教育，未來期待有更多消費者參與，達到推廣友善農業的目的。 　「返鄉夢想—在地行動—啟程轉動」分享會共安排四場，除十五日的「創業」夢想從「家」出發；九月十九日預定推出「生活」夢想從「愛」出發；十月廿四有「產業」夢想從「農」出發；以及十一月廿一日的「未來」夢想從「心」出發，歡迎有興趣的民眾到場參與。

職場適應就服員（左）輔導個案使用大型靜電拖把之技巧。　臺南市政府勞工局推出職場適應就業服務，這是對有職場適應困難之身心障礙者，提供職場訪視及輔導、強化穩定就業成長團體、身心障礙者個別諮商及相關資源連結等，透過主動提供輔助，以強化身心障礙者工作時人格穩定性及職場表現，協助職場適應並得以持續穩定就業，落實黃偉哲市長「希望家園」的理念。 　有輕度聽覺障礙的小詰（化名），在學校圖書館擔任環境清潔人員，職場使用清潔工具為大型靜電拖把，小詰身材要嬌小，手部施力點不佳，清潔速度較慢，透過職場適應就服員一步一步教導使用方法後，小詰目前已能獨立把圖書館樓層地板清潔乾淨，也提升工作效率。 另一位有中度精神障礙的小佩（化名）在傳統產業工廠擔任包裝作業員，受疫情影響，工廠內部工作生產線需調整小佩原工作內容；由於障礙特性影響，工作更換時容易感到緊張且沒自信，職場適應就服員到職場重新輔導小佩新工作流程、並進行轉換工作技巧訓練。 　勞工局透過職場適應就服員陪伴、支持身心障礙者在職場工作，讓身心障礙者提升工作技能，提高順利就業的機率；陪伴身心障礙者在職場自立自主提升能力，更能教導職場上後輩，增加身心障礙者的信心，待穩定就業成功後，更需注意職場身心障礙者情緒管理不足、人際互動不良、壓力無法紓解狀況，透過職場適應就業服務來協助身心障礙朋友穩定就業。 　如臺南市的身心障礙朋友有職場適應服務需求，可洽本局委託單位：財團法人伊甸社會福利基金會（電話：06-2152500）及衛福部嘉南療養院（電話：06-2795019轉1232） （臺南市政府勞工局廣告）。

髮藝造型快剪培訓班結訓，學員展出各自學習成果。（記者林偉民攝）　記者林偉民／新化報導 　勞工局職訓就服中心委託舉辦的失業者職業訓練「髮藝造型快剪培訓班」，經過三百四十小時的密集訓練，十五日結訓並舉行成果展，廿六名學員展示各自髮藝成果，對未來就業充滿信心。 　培訓班由中華民國髮藝美容造型技術指導員職業工會全國聯合會承辦，執行長陳英玉表示，課程依「技職一貫課程」目標，規劃髮型設計實作、美髮品牌技術及時尚造型設計的教學重點，分學科和術科兩方面進行，其中學科一百零三小時，從職場經營概念、燙髮造型設計概要到男士推剪快剪應用、就業市場趨勢分析等。 髮藝造型快剪培訓班廿六名學員快樂結訓。　（記者林偉民攝）　另也以兩百卅七小時進行專業術科訓練教學，教導學員從洗護舒壓女性短髮造型快剪、男士剪吹造型到網路行銷實戰等，讓學員從無到有，學會髮藝造型及快剪技巧。 　一名育嬰假結束卻因公司訂單大減而遭資譴的王姓學員表示，在徬徨中從就業輔導中心網站得知造型快剪班開課的訊息，即時參加訓練，讓她從沒有基礎到有機會進入美髮領域，既增進技能也能幫助到人，對未來充滿信心。另一名黃姓學員則指出，中心的師資在教學或實戰經驗都很豐富，希望未來能學以致用，成為專業的美髮師，甚至是開店當老闆。

連續多年舉辦的將軍吼音樂節，在將軍漁港登場，歌迷不畏天氣變幻，熱情捧場。（記者林相如攝）　記者林相如／將軍報導 　將軍吼夏日音樂節，十五日晚間在萬眾期盼中登場，共有三萬多人在歌聲、尖叫和歡笑中，度過快樂的周末夜，即使晚間七點一度下起大雨，仍然澆不熄眾多歌迷的熱情。黃偉哲上台時說國慶節前將再辦一場，至於卡司陣容，歡迎歌迷們上他的臉書建議。 　已連續舉辦多年的將軍吼台南夏日音樂節活動，一連兩天在將軍漁港開唱，昨天上午，台南沿海就陸續湧進準備參加音樂節的民眾，有的到北門、七股等海邊景點先逛逛，有人則到將軍漁港吹海風、吃海鮮，讓沿海地區的假日，湧進不少觀光人潮。 音樂節一開始，有民眾帶著地墊，席地而坐，相當享受。（記者林相如攝）　下午三點過後，將軍漁港陸續出現車潮、人潮，警方也在沿途管制交通，觀旅局為了紓解人潮與車潮，也啟動接駁專車，讓民眾快速便利的到音樂節現場參加音樂會。 　而將軍漁港除了既有的美食街攤商外，周遭也擺設不少臨時攤位，每個攤位都出現購買的人潮，不論是冷飲，或者美食、海鮮等攤位，都有不少民眾排隊，生意強強滾，攤商相當開心。 將軍吼音樂節現場，民眾排隊購買飲料美食等，生意相當興旺。（記者林相如攝）　另外警方為了確保音樂會順利的進行，除了派員進行交通管制外，也由保三總隊支援兩隻緝毒犬，現場穿梭巡邏，避免不法份子利用此一年輕人聚集的場合，推銷毒品。 　而昨天音樂節的主題訂為「王者降臨」，在主持人的開場領唱下，順利的開幕，隨後由今年獲得金曲獎最佳樂團、最佳新人等四獎項提名的告五人樂團，登台演唱，不少歌迷隨著樂音搖擺。 夏日音樂節將軍吼壓軸周興登場，歌迷為之瘋狂，全部高舉雙手一起共舞。（記者林相如攝）　接著屁孩Ｒｙａｎ、婁峻碩、陳零九、、高爾宣等，陸續登台演唱，最後由周興哲壓軸。 　主辦的市府觀光旅遊局表示，將軍吼音樂節今天將繼續上演，主軸訂為「午後派對」，邀請關詩敏、老王樂隊、白安、吳汶芳孫盛希等登台，最後由徐佳瑩壓軸，歡迎大家共襄盛舉，到台南將軍海邊參加熱鬧的音樂會，也可逛逛台南沿海的觀光景點，品嘗鮮美的台南海鮮。