趨勢科技宣布與遠傳電信及亞洲大學簽訂合作備忘錄_(MOU)，共同開啟5G運用在醫療領域的里程碑。　記者陳建興／台北報導 　隨著台灣邁入5G新時代，伴隨AI人工智慧與IoT物聯網等各式應用加速成熟，5G網路建設為智慧工廠、智慧醫療等垂直產業帶來新的發展商機。全球網路資安解決方案領導廠商趨勢科技致力於5G資安應用布局，宣布與遠傳電信及亞洲大學簽訂合作備忘錄 (MOU)，三方共同為智慧醫療創新應用揭開序幕，開啟5G運用在醫療領域的嶄新里程碑。 　為加速發展實踐5G智慧醫療服務，結合三方技術及資源，展開包括醫療應用、資安及網路等業務合作，由趨勢科技提供專為5G專網打造的整合網路資安解決方案Trend Micro Mobile Network Security (趨勢科技MNS) 建置5G網路安全，遠傳電信架構5G 應用環境，以亞洲大學附設醫院為場域，共同打造安全創新的智慧醫療環境。 　如今伴隨著5G帶動更巨量的資料傳輸需求，5G也為ICT產業串連各式創新應用的機會，例如近期備受注目的5G企業專網，將可以協助企業應用部署及數據處理更為快速與便利，卻也帶來更為複雜的5G資安管理議題。 　面對此嶄新的5G資安挑戰，有別於一般IT安全防護，趨勢科技MNS (Trend Micro Mobile Network Security) 同時結合網路和端點防護，為ICT應用提供全面整合的網路安全環境。在專網防護上，這套網路資安解決方案整合趨勢科技網路防禦Network Protection架構，以歐洲電信標準協會 (ETSI) 制定的 NFV (Network Functions Virtualization) 框架設計，實現電信商與企業間高性能、低延遲的虛擬網路安全，同時具備網路存取控制、網路入侵防護、漏洞虛擬修補、惡意網站過濾、網路應用識別與控制服務等功能。 　此外，藉由在連網裝置安裝SIM卡及執行SIM卡上的Java 應用程式，趨勢科技MNS (Trend Micro Mobile Network Security) 可實現端點安全防護，提供連網裝置白名單設定、設備隔離與數據加密等安全防護功能。這套專為5G專網設計的網路資安解決方案將有助於醫療機構大幅提升資料傳輸的安全性，不僅由終端裝置進行網路層的資訊採樣及安全檢查，亦可於網路層檢測終端裝置是否出現異常，從端點及網路層雙面把關網路安全。

奇美微電腦電子鍋擁有4組米飯烹煮模式及3種米飯口感，精準設定滿足不同挑剔味蕾，即使只煮一杯米也能美味好吃。　記者陳建興／台北報導 　根據調研機構尼爾森（Nielsen）台灣消費者調查報告指出，今年受到疫情因素影響，民眾「在家用餐」頻率由過往的37%上升至54%。而當民眾在挑選廚房家電時，有三成消費者首重「一機多用」及「安全裝置」訴求。CHIMEI奇美家電身為國產家電龍頭品牌，致力為台灣民眾打造優質家電產品，即日起推出多款全新便利安心廚電，包括奇美32L旋風電烤箱，採用360度旋風烘烤對流設計，助你輕鬆烤出絕佳風味、奇美微電腦電子鍋，建議售價NT$2,288，結合3D立體熱循環技術，讓食材被美味包圍，一鍵到「味」。更同步上市品牌旗下首款微波爐及烘碗機，奇美20L全自動轉盤微波爐，具有5段火力模式，使餐點增添「微」加幸福的滋味、奇美85公升四層紫外線烘碗機，以先進殺菌技術替餐盤衛生全面把關。透過CHIMEI奇美全方位安心廚電，居家自「煮」防疫最放心！ 奇美20L全自動轉盤微波爐能依解凍食材的實際重量直覺選取加熱時間，快速解凍還原肉品或海鮮最佳鮮美狀態，美味料理快速上桌。　現代人生活忙碌，尤其在平日上午趕著出門、晚上晚歸的情況下，料理餐食講求方便快速，奇美20L全自動轉盤微波爐擁有五段火力模式，輕鬆滿足各種烹調需求，早餐熱杯牛奶，晚餐加熱熟食，在緊湊的步調中，也能為各式料理”微”加幸福。同時，微波爐能依重量直覺選取加熱時間，快速解凍還原肉品及海鮮的最佳鮮味。並結合三大安全防護機制——多層防護玻璃門、開門斷電設計、通過安全低輻射的BSMI認證，讓全家大小”食”在安心，使用更放心。 奇美32L家用旋風電烤箱內腔材質符合FDA食品級認證標準，高溫烘烤時不會溶出有毒物質，經得起「烤」驗，安心使用好放心。　奇美20L全自動轉盤微波爐通過BSMI認證，輻射值相當於電視或使用WIFI，安全低輻射讓消費者無須擔憂輻射風險；採用多層防護玻璃門，有效阻隔微輻射與熱能微波散出，加熱時能保持溫度不外洩；加裝開門斷電設計，在使用中打開，將立即啟動斷電裝置，停止運轉以防微輻射散出。三大安全防護機制讓全家”食”在安心，使用更放心。 　電子鍋是台灣家庭必備的廚電產品，蒸滷燉煮更是展現電子鍋必須的強大功能，也同時掌握一家大小的味蕾。奇美微電腦電子鍋內鍋採用2.0mm弧形金剛厚釜鍋設計，透過3D熱循環技術，完美導熱鎖住食材鮮甜滋味。內建3種米飯口感與8組料理模式，一鍵即可烹煮多樣料理，讓你一鍋在手，美味無窮，人人都能輕鬆成為總鋪師！

大豆輪作制度發表暨產業媒合會。　記者陳建興／台北報導 　為提高國產大豆自給率，建立雜糧（大豆）為主、水稻為輔之輪作生產模式，行政院農業委員會農糧署於 3日假該署臺北辦公區7樓大禮堂辦理「大豆輪作制度發表暨產業媒合會」，除發表大豆、水稻輪作制度有效節省水資源、減少農藥與肥料施用降低成本，以及明顯增加農民收入等研究成果外，是日下午社團法人臺灣農業科技資源運籌管理學會也分享日本大豆推廣策略與加工應用現況，學習瞭解他山之石作法，同時邀集大豆上、下游產業鏈業者辦理媒合會，透過產官學界互動交流及商業合作，以促進大豆產業發展。 農糧署長胡忠一表示，推動「大糧倉計畫」鼓勵水稻轉作雜糧及休耕地活化。　農糧署說明，為復興國產雜糧產業，發展多樣化與替代進口之優質雜糧，自105年起推動「大糧倉計畫」鼓勵水稻轉作雜糧及休耕地活化，輔導農民擴大生產雜糧作物，其中大豆富含優質植物性蛋白質、鈣質、卵磷脂、異黃酮等營養成分，為重點發展品項之一。 　該署進一步說明，近年來在極端氣候影響下，農業生產面臨許多挑戰，以今年為例，由於沒有颱風帶來充沛雨水導致國內水情吃緊，在民生與工業用水考量下，忍痛選擇桃竹苗地區二期稻作辦理停灌。為讓國內水資源有更佳運用，且輔導二期稻作低產區轉作雜糧，該署與桃園區農業改良場107年起透過「北部地區輪作體系適栽品種篩選及示範推廣」計畫，找尋出耐旱性高、適栽大豆品種與水稻輪作，經過三年研究調查結果：二期作改種植大豆可較水稻節省1/2用水量，每公頃節省6.7～8.8千噸用水量，此外，北部地區農民二期改種大豆，由於水旱輪作使得病蟲害減少，且收割後大豆轉作綠肥也讓肥料使用減少1/3，隨著用藥與施肥減少、成本下降及導入機械化管理，農民平均每公頃收益也增加4萬餘元。依據農情統計近年北部地區(桃園市、新竹縣、苗栗縣)大豆種植面積從104年的144公頃，成長到109年530公頃(預估)，已明顯感受到推動效益。 　農糧署表示，是日特別邀集中華民國餐盒食品商業同業公會全國聯合會、中華民國豆腐商業同業公會聯合會、台灣區釀造食品工業同業公會、大豆契作主體、各區農業改良場專家、臺灣大學教授、知名醬油製造商丸莊醬油、大豆設備廠商永順利、即時調理食品鮮湧公司、智慧農業速創公司、挺國產雜糧的楓康超市及品牌行銷顧問等大豆產業價值鏈相關業者，共同舉辦商機媒合會，藉由一對一交流、共享知識資源，並協助促成實質合作，讓民眾隨時隨地都可以享用到優質國產大豆商品，促進大豆產業蓬勃發展。

迎接2020年歲末感恩季，永豐銀行攜手逾20大網路及電視（TV）購物通路推出刷卡最高36%回饋。　記者陳建興／台北報導 　接2020歲末感恩季，永豐銀行攜手逾20大網路及電視（TV）購物通路推出刷卡最高36%回饋，讓卡友精打細算也能購好、購滿。永豐銀行零售金融處處長吳建毅表示，繼推出5大外幣換匯優利定存11%優惠，為迎接1111購物節並回饋卡友，11月天天都是永豐卡友日，最高享10%現金回饋、指定通路單筆消費滿1,111元送111元，11月11日當日則享最高20%現金回饋，及全月累積分期滿額最高36%回饋優惠[1]；同時，網購全通路總累積分期滿10萬享最高回饋1萬元刷卡金（限量22名），及刷「永豐現金回饋JCB卡」最高6%現金回饋；適逢iPhone12上市，民眾可善用永豐信用卡精選購機方案，省荷包輕鬆購。 　隨網購通路蓬勃發展以及行動裝置普及，帶動指尖經濟快速成長，根據統計，今（2020）年上半年因新冠病毒（COVID-19）疫情促使消費管道轉移，帶動網路銷售再大幅升溫，零售業網路銷售額達1,587億元、年增17.5%[2]。永豐銀行表示，今年雙11購物節，永豐與逾20大網購通路合作，提供卡友1111購物節消費折扣，便利民眾無論出門、在家都能輕鬆消費及大賺回饋。 　此外，永豐銀行表示，新戶透過線上申辦永豐現金回饋JCB卡，核卡後30天內刷3筆一般消費（599元）含以上，除享刷卡金500元回饋外，更可享滿額三重優惠，包括刷卡最高6%現金回饋、特選網購通路再享最高50%現折優惠及滿額贈刷卡金（最高1萬元）。雙11購物節刷永豐信用卡回饋相關活動自11月1日起至11月30日止。

Corelle_Brands_康寧餐具_副總裁兼總經理_鄭政嘉(左)及品硯實業_總經理_曾增枝(右)。　記者陳建興／台北報導 　為符合現代人料理過程一系列的需求，首度從不插電餐具產品跨界插電小家電，在台正式引進創立在加拿大品牌，短短10年即風靡全球、轟動全美、被愛用者暱稱為『IP鍋』，已經強攻北美市佔率第一成為美國國民鍋的Instant Pot IP音速鍋，共同打造廚房裡、餐桌上「好餐具、配上全溫段智能好鍋」360度零死角一系列自煮"神器"，讓家庭料理美味升級、又減事省時! 　Instant Pot源自於加拿大，僅以社交媒體建立客群及口碑，這樣的口耳相傳推進Instant Pot成為北美市場佔有率第一的小家電品牌，連續3年榮膺亞馬遜Prime Day會員日熱銷產品榜單，更創造出19個小時30萬個鍋售罄的熱銷紀錄。今年初登入亞洲市場，不只在日本亞馬遜Prime Day 30小時內狂銷4000台的輝煌紀錄，在韓國的銷售成績也同樣亮眼。 【Instant_Pot】IP音速鍋九合一功能適合一般家庭使用。　Instant Pot IP音速鍋在還沒有正式在台銷售前，已經是代購及出國旅遊扛貨回家的熱門品項，台灣首先引進DOU SV機型，於10月20日起陸續於全台COSTCO上市獨家銷售，售價3699元，全機保固一年，同時也配合賣場商品的退貨條款，不只價格實惠，更是有保障。甫上市就在地方、賣場、電子鍋各社團成為熱門話題，不到一天的時間在2大社群討論平台累積近2000讚、500則留言的熱烈迴響，可見Instant Pot IP音速鍋在國人心目中已有不少期待，勢必將推起IP鍋熱潮。 　Instant Pot IP音速鍋在Facebook有超過1000萬的粉絲，200多個全球性的社團。美國眾多名人都是Instant Pot的粉絲，例如美國名星Tom Hanks, 脫口秀主持人Jimmy Fallon，紐約時報美食專欄作家Melissa Clark等。因為Instant Pot IP音速鍋，替美國人解決了一日三餐經常碰到的問題，所以有一大群非常狂熱的粉絲自稱自己是POT HEAD，見到人就跟人家談怎麼使用IP鍋解決各式各樣問題。Instant Pot IP音速鍋也被使用者稱讚是一個Game Changer，真正完全改變了他們的生活，從一個吃快餐外賣這些不健康食品的情況，變成購買食材在家輕鬆做出自己想吃的料理。 　台灣首先引進DOU SV機型，容量5.7升/六人份，主打除了蒸、煮、炒、煎樣樣行，9合一功能包括壓力鍋、快炒鍋、蒸鍋、慢燉鍋、米飯和穀物鍋、保溫鍋等功能外，更有一般認為有其專業性與難度的舒肥鍋及優格製造機九合一功能，建有12種料理行程（壓力模式、肉類、豆類、燉湯、慢燉、煎炒、白米飯、雜糧飯、煮粥、蒸煮、優格、舒肥），訴求彷彿內建12大廚，廚房擁有一台，如同12大廚天天在家，天天享廚神料理美味!其中能延伸各種創意技巧的壓力模式，不只多變、萬用，也大大縮減料理時間及食材鮮度的耗損率，呼應品牌能減少 70% 的烹調時間，從而將烹飪速度提高2到6倍，並確保大多數的料理都能在 20 分鐘內完成的理念。不只要操作簡易、功能多元，視安全為首要設計目標更是品牌創立來一直所堅持，DOU SV機型的IP鍋同樣具有既簡單易用也安全特性，不像過去對於壓力鍋傳統印象，要顧爐火還得時刻留意機台狀態，再抱著緊張心情打開鍋蓋。鍋蓋同時具有浮子閥及排氣閥設計，且鍋內會依烹調狀況自動調節壓力，提供使用者安全也美味的使用品質。此外，可以預約24小時內的料理行程，在料理行程結束後，也會持續保溫6小時，適合忙碌的家庭，減少等待料理的時間。

必勝客再推超強聯名比薩！攜手鼎王麻辣鍋推出「燃魂麻辣鍋比薩」_川丸子及酥脆老油條等經典麻辣鍋食材在比薩上神還原。　記者陳建興／台北報導 　必勝客再推超強聯名比薩啦！這次攜手鼎王麻辣鍋，推出跨界首創的「燃魂麻辣鍋比薩」，將川丸子及酥脆老油條等麻辣鍋經典食材在比薩上神還原，就是要讓你的冬天辣得夠勁！年終歡聚時刻，必勝客再獻上華麗的英式「威靈頓牛排比薩」，巴薩米克醋紅酒醬與厚切5oz牛排在舌尖上共舞，讓你在家也能品饗大餐！同時推出全新獨創的「香濃起司洋芋餅皮」，多重豐富的口感提供派對共享時更多選擇。除了比薩之外，熱烤副食也多了新選擇，每日手工現作的「起司胡椒餅」，包裹鮮甜肉汁黑胡椒肉餡與濃郁起司，四溢香氣讓人一口接一口！在食慾漸開的初冬，必勝客全新跨界、全新口味、全新餅皮與副食，就是要分合進擊夾殺你的味蕾！ 英式華麗食感！巴薩米克醋紅酒醬x厚切5oz_必勝客「威靈頓牛排比薩」_再刁嘴的饕客也抗拒不了的豐富口感！　繼與日本冠軍拉麵跨界推出「一口入魂拉麵比薩」搶攻CNN新聞版面後，必勝客再攜手饕客鍾愛、屹立近30年的知名麻辣火鍋品牌「鼎王麻辣鍋」，打造「燃魂麻辣鍋比薩」，準備再次進攻你的IG版面！暢銷40年的鬆厚餅皮上，麻辣鍋神還原啦！以秘製香料鋪底、刷上香麻的花椒油底醬，再放上特選牛胸腹肉、Q彈咬勁十足的上等牛筋、牛腱、蜂巢牛肚三寶與特製川丸子，加上酥脆老油條與濃厚莫札瑞拉起司，就是要讓你的冬天辣得起勁！即日起到12/14，燃魂麻辣鍋大比薩（限定搭配鬆厚餅皮）單點一個優惠價只要479元，搭配 HOT燒大拼盤與飲料的「人氣麻辣鍋套餐」只要888元，產品數量有限，售完為止。 必勝客熱烤副食新選擇！每日手工現作的「起司胡椒餅」_包裹鮮甜肉汁黑胡椒肉餡與濃郁起司_四溢香氣讓人一口接一口。　源自英國的威靈頓牛排，是英國經典料理之一。必勝客將口感軟嫩的5oz厚切牛排與具歐洲風味、且帶有酸甜果香的巴薩米克醋及充滿溫醇香氣的紅酒同鍋慢火燉煮，肉體的紮實口感被完整保留，搭配香甜而綿密的玉米馬鈴薯球與酥皮起酥片，共舞成「威靈頓牛排比薩」。慢煮的厚切牛肉在咬下瞬間即在口中伴隨著紅酒優雅的餘韻化開，而滿滿餡料在莫札瑞拉起司上交融在一起，即便再刁嘴的饕客也抗拒不了這層層豐富的口感！11/10起到明年1/4，威靈頓牛排比薩產品定價一個大比薩719元、小比薩479元，以產品定價購買適用外帶買大送大╱外送買大送小比薩優惠。年終歡聚時刻必勝客也推出「威靈頓年終歡聚餐」，一個威靈頓牛排比薩與一個外帶大比薩╱外送小比薩，再搭配烤雞同樂匯拼盤及飲料，只要1,149元。讓你不用出國，也能在家享受華麗的英式饗宴！ 　必勝客獨創的花瓣造型餅皮，無論視覺或味覺上都能帶給你滿滿的飽足感！獨創的花瓣造型包裹口口濃郁且鬆軟綿密薯金幣的「香濃起司洋芋餅皮」，撒上洋香菜葉增添香氣，多層口感一次滿足，搭配任何比薩餡料都速配！於11/10開賣，大比薩只要加價100元、小比薩加價75元，即可升級享受必勝客香濃起司洋芋餅皮的魅力！必勝客開賣傳統點心胡椒餅啦！「起司胡椒餅」以每日手工現做的香酥餅皮，撒上炒香白芝麻增添香氣；飽滿的黑胡椒肉餡與香濃莫札瑞拉起司及新鮮蔥花完美搭配，一口咬下，濃郁起司伴隨著鮮甜肉汁流出，令人完全無法抗拒的美味。即日起至12/15，消費滿79元即享限時嚐鮮加購價， 「起司胡椒餅」1個只要55元、2個只要105元。

迎接耶誕，星巴克今年以「Carry the Merry」為耶誕主題，邀請顧客一起共許祝福，喚起耶誕星願，11月4日全新上市耶誕檔期。　記者陳建興／台北報導 　迎接耶誕，星巴克今年以「Carry the Merry」為耶誕主題，邀請顧客一起共許祝福，喚起耶誕星願，並於11月4日全門市推出耶誕檔期，除了萬眾期待的「太妃核果風味那堤」重磅回歸之外，今年更上市了烤蘋果全系列飲品，以冬天經典的甜點烤蘋果派為概念，將烤蘋果風味醬結合星巴克義式濃縮咖啡等，推出義式那堤、冷萃咖啡到星冰樂等，酸甜療癒的滋味及點點的撒糖裝飾，描繪出繽紛歡欣的耶誕氛圍。本次檔期代表著佳節的耶誕綜合咖啡豆也應景回歸，結合拉丁美洲咖啡風味的活潑調性與亞洲太平洋咖啡風味的甘醇滑順，加上入口尾韻漫開的雪松風味，帶來濃濃的耶誕氣息，為自1984年推出以來即深受顧客與夥伴喜愛的星巴克耶誕傳統。更令人驚喜的是，星巴克舉辦一系列耶誕活動，邀請顧客一起感受佳節歡欣，包括於11月3日率先舉辦的星禮程會員專屬-金星耶誕派對；11月11日至13日推出一起烤蘋果社群好友分享活動等；另也於11月4日在「LINE Pay星意禮」與「LINE酷券」更同步上市「太妃核果風味那堤」與「烤蘋果風味那堤」兩款飲品，搭配「LINE Pay星意禮」將於11月中旬推出的多種耶誕卡面禮物卡，透過數位贈禮，即使遠方的親友也能收到暖暖的耶誕心意。 迎接耶誕，星巴克今年以「Carry the Merry」為耶誕主題，邀請顧客一起共許祝福，喚起耶誕星願，11月4日「太妃核果風味那堤」(後)回歸上市。　檔期食品部分，星巴克也推出法式經典家常菜的「普羅旺斯風豬肉燉菜」，另有別具一格的中西混搭鹹食，包括以義式巧巴達麵包體搭配在地老店糖燻蹄膀肉片的「糖燻里肌三明治」；以及義式佛卡夏搭配傳統香腸，撞擊出創意的「馬告香腸佛卡夏」，其新穎的方形外觀也是年末歡聚備餐的時髦選項之一。本次檔期也推出三起司軟法麵包升級版的「雙起司軟歐麵包」，Q軟麵包體搭配表面奶油丁與奶油起司內餡，有著多層次口感，與簡單美味的「培根蛋英式麥芬」，佐一杯咖啡都是絕妙滋味。 星巴克推出以香草海綿蛋糕與法式烤布蕾為主體耶誕商品。（記者陳建興攝）　糕點部分，則推出以香草海綿蛋糕與法式烤布蕾為主體，再淋上焦糖醬，滋味濃郁綿密的「醇濃布丁蛋糕」；還有將經典在地飲品化為糕點的「珍珠奶茶奶凍捲」以及創新以酸甜百香果搭配巧克力布朗尼，點綴在上的海鹽香草慕斯更豐富整體口感，多層次風味的「海鹽百香巧克力蛋糕」，兩款糕點還推出長條蛋糕體，為年末歡聚的美好時光增添溫馨氣氛，於11月4日開放預購。包裝食品部分，本次檔期星巴克亦推出全新的「千層起司餅乾」，熟成起司融合精選奶油加上90層派皮堆疊而成，共有切達起司及黑胡椒兩種口味，每一口都能吃到滿滿的香濃酥脆；還有「三層巧克力罐」，每層各含6顆來自義大利的榛果巧克力、脆穀巧克力、牛軋糖巧克力，搭配童趣的三層鐵罐，更有溫暖的聖誕氣息。 　充滿挑戰的一年，陪伴就是最好的祝福與禮物，溫馨的佳節感謝許許多多的善意鋪成的平安夜，感謝有彼此一起度過，今年星巴克令人期待的耶誕新品系列，就邀請了如家人般的貓咪與狗狗，裝扮成可愛復古風格，與我們一起開心的裝飾聖誕樹，期待交換禮物的時刻；另外，還邀請來了黑綿羊與鱷魚齊聚一堂，穿戴上溫暖的毛衣與圍巾，一起熱鬧歡聚。而總是引起搶購風潮的Stanley聯名商品，本次耶誕更特別推出應景的紅白色系，一貫的簡約質感外型，絕對是耶誕贈禮的夢幻逸品之一。 　歡慶耶誕，星巴克更於11月11日至13日推出一起烤蘋果社群好友分享活動，期間以數位裝置出示烤蘋果新品截圖，享好友分享優惠。星禮程會員也於11月7日至12月27日每周六日享單筆結帳滿500元，額外贈星優惠；金星會員於11月11日至17日更有3顆金星禮星星即可參與瘋狂耶誕大富翁抽獎機會，最高可獲得價值6,990星意久久女神金章組乙組，邀請顧客一起感受耶誕歡欣的氛圍，共許星願。