〈古董藝術賞玩專刊〉玉器上的雙貓與合歡

圖一合歡 劉振邦提供 劉振漢 作者簡介:劉振漢先生為台南市文物協會會員,主要收藏方向為玉器。 圖二合歡 蔡耀興提供 在玉器上有種非常討喜的題材--合歡,為兩隻貓合圍的玉器(圖一、圖二),只是總有個疑惑在我心裡揮之不去,中國式的吉祥語習慣使用諧音,例如事事如意借用柿子、福氣則借用蝙蝠、祿則借用鹿;又或是延伸的寓意,例如松樹代表長壽、竹子中空代表君子謙虛高節、蓮花則有出淤泥不染之意等等。而回頭檢視貓的諧音似乎跟歡搭不上,而延伸的寓意好像也沒有這樣的聯結,若勉強以兩隻動物合圍的型態延伸為合歡的寓意好像也說不過去,因為沒人將兩隻合圍的馬或羊稱為合歡吧?因此引起了筆者往下探求的興趣。 圖三清玉合歡 台北故宮藏 首先試著搜尋台北故宮博物院的藏品,找到了圖三的清玉合歡,接著找到了圖四的明-清白玉雙貓書鎮,光是比對這兩件玉器上的動物型態可看出明顯的不同,圖四的動物明顯是貓的形象,而圖三的動物呢?外型更像獾--「歐洲狗獾,又名狗獾、歐亞獾,是食肉目鼬科的一種哺乳動物。如圖五」(引號之間資料來自維基百科)。獾在中國分布甚廣,而獾同歡音,從諧音的角度似乎更為貼近合歡的用法。 圖四明-清白玉雙貓書鎮 台北故宮藏 那為何我們現在會稱呼這種合圍的雙貓為合歡呢?我猜想或許是因為早期的古董商人「美麗的錯誤」!我們現代人因為常住都市離自然遠了,大部分的人從未見過獾長甚麼樣子,透過想像的獾或許跟貓長相也無太大的不同,又因為合歡的稱呼比雙貓在聽覺及想像中更有詩意,因此當前輩們如此稱呼我們也就「傳承有序」了。或許文物的很多面向都存在著許多「美麗的錯誤」,有時不妨抱著科學的心態往下探索,興許能找出一些可供探討的蛛絲馬跡,這或許也是收藏文物的另一種樂趣吧! 圖五狗獾 古玉紋飾的秘密--第一次看穀紋就上手 倪孝強 在古玉上常看到各式各樣的花紋和圖案,聽著玩玉的前輩熱烈討論著。有「臥蠶紋」、「虺龍紋」還有什麼「雲紋」、「榖紋」的,似乎能引經據典,講講紋飾的等級和代表意義才算是入門。這對當年開始接觸古玉,摸不著頭緒的我來說真是件苦差事。後來隨著出土資料越來越多,學者們整理的越來越詳細,才漸漸了解這些裝飾紋樣的由來和意義。 圖片1 其中最常聽人談到的是榖紋。這種常見的裝飾圖案,通常作萌芽榖粒狀。名稱由來大概是由於《周禮》這本書中有記載:「子執榖璧,男執蒲璧」,以其紋形似穀子發芽的形狀而名之,認為農業社會的重要事就是穀子順利發芽,用「榖紋」裝飾玉器象徵著祈求豐收富足的意思。雖然《周禮》是講述西周禮制的書,但根據考究,實際成書年代其實在戰國或可能晚至西漢。時間的流逝讓《周禮》一書有很多對西周禮制的猜測和誤解,但在現代考古學蓬勃發展前,對於古代玉器紋飾的傳承與發展演變基本上還是以《周禮》和對其的注疏為解釋方向的。 圖片2 紋飾變化和演進的問題在考古學界得到了近一步的解答。著名的考古學家夏鼐先生曾指出,榖紋和卷雲紋,可能是由虺龍紋的進一步圖案化,而離析形成的。而西方的學者羅樾(Max Loehr)先生,在為收藏家溫索普(Grenville L.Winthrop)的中國古玉收藏編寫圖錄時,首創以風格分析為主,考古學研究為輔的方法,對其所定義的"plastic curls"(固有紋飾,指榖紋)的風格來源和演變序列進行探討。他認為西元前8世紀至前1 世紀這段時間(約為春秋至西漢),榖紋呈現出了12個有序的風格變化。這是第一篇在中國古玉上運用風格分析研究的論文。羅氏對古器物年代序列的釐定相當準確,先於考古發掘而且經之後的考古結果印證,成為典範。目前學界通過對出土玉器考察,已歸納出東周玉器上虺龍紋的演變過程--從具體表達到圖案紋飾化。紋飾化的圖案再逐漸演變成另一種形式,最終解構了當初的象徵意義,完全抽象化。綜合歷史和考古的科學研究方法是個理解古藝術的好途徑,這些帶著特殊紋飾的作品,由具象的虺龍紋解構而紋飾化,省下了操心紋飾布局的時間,提高了製作效率卻仍保有玉器的裝飾效果。這個解構的轉變也相當程度的反應了東周那個禮樂崩壞,由獨尊周天子為主的社會秩序解構,轉為各地諸侯崢嶸的全新時代。 圖片3 在走上玩到代古玉的路之前,每個古玉人都有一段在真品與仿件間擺盪的過程。聽著各種穿鑿附會的奇譚,手上拿著的還是眾說紛紜;聽了老前輩聊著的傳說,心裡的十五個水桶還是七上八下;再加上至今也沒一套令人相信的科技儀器提供鑑識與斷代,所以古玉仿品常令入門者怯步、初學者誤入歧途。我在這過程中也不例外,一件東西拿上手,腦裡的小劇場沒停過。同一件東西常是聽得某前輩說對就開心;聽得某老藏說有疑慮就睡不著。自己則是如入五里霧中,搞不懂為何同樣的一件東西有人說真卻也有人說仿?對當時還在念書的我來說,把這狀況類比成考試:正確答案只有一個。問題是怎麼知道什麼是正確答案?小弟採用的方法就是找位真正可靠的老師請教。這裡說的老師不是某位知名商家或大藏,而是出土的標本殘件。這件穀紋玉璧就是我當時入門玉器用來學習基本紋飾-穀紋用的標準品。在那個懵懵懂懂玩古玉的時期,注意到了殘件的特點:因為破損和殘缺,市場上感興趣的人相對少。殘件通常價錢不及完整件,商業價值低,特意造假的機會就少了。雖然殘缺,但各種出土現象仍然真實。對像我這樣的入門者而言,是再好不過的老師了。這件穀紋璧買來即為斷為三段後再黏合的,但古玉該有的穀紋製作方法、玉器開片切割痕跡和玻璃光澤等現象卻是一個沒少。拍了照片放在手機裡,有時遇到問題迷惘,怕誤入歧途,立刻就回頭向老師請教。雖說石不能言,但只要誠心也能金石為開,找到了對的老師,像我這樣對美學駑鈍的人也能第一次看穀紋就上手呢! 圖片4 圖片說明 萌芽階段:大約相當於商代晩期至春秋中期。紋飾的單元形態多為長條勾卷形紋飾,雖還不像穀紋,但紋飾頭和尾有那麼一點穀紋的影子。 圖片1春秋早期璜型玉飾,山西出土,翻拍自《中國出土玉器全集-山西》。紋飾單元的樣式和穀紋還有些差距。 形成階段:大約相當於春秋晩期至戰國早期。這時出現了較為標準的穀粒狀紋樣,由虺龍紋簡化分解,形成穀粒、卷雲、蝌蚪狀紋樣。 圖片5 圖片2春秋晚期玉環,山西出土,翻拍自《中國玉器全集-3春秋、戰國》。這件是未完工件,可以看出玉器製作的步驟,首先是草稿的單勾陰線,再保留中間需要的部份,旁邊減地下去,就成為了浮雕狀的紋飾。 圖片3 戰國早期玉龍型珮,湖北出土,翻拍自《中國玉器全集-3春秋、戰國》。這件是曾侯乙墓出土的明星,具有明顯的戰國早期風格。 成熟階段:大約相當於戰國中期至戰國晩期。這個時期,穀紋的形制典型而豐富多樣,盛行至漢。 圖片6 圖片4戰國晚期玉璧,河北出土,翻拍自《中國玉器全集-3春秋、戰國》。這件中山國貴族墓出的玉璧的穀紋飽滿,拋光精細,是戰國晚期的典型之一。 圖片5戰國晚期玉璜,安徽出土。翻拍自《中國玉器全集-3春秋、戰國》。這件玉璜的穀紋成為單點,但尾部與周圍的穀紋連接起來,一般稱為勾連雲紋,也是穀紋的一種變形。 圖片7 圖片6西漢後期玉璧,河北出土,翻拍自《中國玉器全集-4秦漢—南北朝》。穀紋已簡化成為單一凸點,並以大面積規律的形式出現。這個轉變保留了器物隨光線流轉的裝飾效果,在製作上卻更有效率,是戰國到漢的另一種常見紋飾。 圖片8 殘件標本 圖片7 殘件穀紋璧。一個斷為三截的玉璧,沒有市場價值卻是研究的好標本。 圖片8穀紋特寫。這件的風格一般看法會落在戰國晚期到西漢之間。 台南市文物協會成立至今已歷36年,在歷任理事長及全體會員的努力下,對文化的傳遞及發揚不遺餘力,也歡迎對中華古文物有興趣的同好一起加入,加入方式請洽本會蔡秘書0982789095。

Read More

〈中華副刊〉花的香氣

詩/范榳 圖/露璠 妳像天使一樣來到我身邊 像透出顏色的夢境 生長未成形飄散花的香氣 柔軟的影子,依偎想念 微風拂過的妳的指尖 複雜的言語凝成一句 凝結成霜的眼眸 成了一艘小船 划進我眼睛裡的海洋   夢裡的妳頭髮長了 後走廊的窗和好幾張桌椅 腳踝、手上、肩膀、神情 都和妳一起花開綻放 飄落在我的衣角 呼了氣讓它落下 散了一地,這動作反覆 在海一端,海的那一端 對著花瓣說 在教室裡,望向妳那一頭 之後轉開視線 花瓣還落在地面 落著夢的細節   也許我該躺下 將耳朵貼在更深處的地面 潮水從身上流過 擷取妳唇邊綻放的那一朵花 妳的聲音掉進我的耳朵裡 以及妳的呼吸 隨著影子拉長

Read More

〈中華副刊〉印象NO:5

■紀小樣 不起眼──像題詞,總是忘了封底隔壁的扉頁。   我的記憶在尋磚覓瓦……冀望可以再搬進去住些時日!一個小小的村落正日夜傾頹;親情那樣四分五裂──不是再濃的炊煙就可以縫補得了的。   村子整年死氣沉沉,只有媽祖出巡與清明時節才會轉醒。一條八堡圳的水路被青苗搶食,而水泥小橋有些向左傾斜,叔公諧謔戲說:比他的褲帶還短啊!上下兩座墳場若是夾住生命的吐司──社尾村在番社旁邊便是肉身剔除不太乾淨的胸肋。   比廳堂門扇孤寂,風氣未開;爺爺中年經常腹瀉,沒有牌照的赤腳醫生抓藥治好了他的病,但沒有多少鄉人知道腸子比飢餓還要蜿蜒。這裡,大部分人家務農;村口一戶入教的家族,親戚兄弟都在製作麵線──細細的田埂也在陽光下曝曬,以故,我一出生就帶著土味。童年我也放牛,但很努力在墓碑上識字;看著、看著……,竟也在夢中挪出詩來──是千篇一律的五絕、七絕。   半個世紀之前,父親在兩百公里外的一座山腳工作,母親比守寡還好一些;農暇後院豬圈的旁邊更養著雞腿,但總是不夠大年夜圍爐時弟妹們一人一肢,我勉強分到了雞翅而雀躍不已,代價是得幫看──我們家賣出去的大豬換回來的幾斤肥肉在鍋鼎裡,炸油……。

Read More

〈中華副刊〉蟬 參禪

■蔡慶輝 蟬蛻的影子 複製 每年 串串 喧囂   妳我聽了 妳我知了   喧囂的影子 複寫 那年 片片 拍翅   妳我是蟬 妳我也識禪   分與離 禪語 輕擁的蟬羽   翻飛 輪迴的經典

Read More

〈中華副刊〉一起生活的電鍋

■芝麻杏仁 有沒有一種器物讓您愛不釋手、念念不忘,像是親人或好友般時常伴您左右,是生活不可或缺的好夥伴。對我來說,就是電鍋。 每天早上起床,我會把冰在冷凍庫的包子或饅頭,拿到電鍋裡蒸熟;每天中午,我會用電鍋煮米飯、香菇雞肉湯或五花肉或肉燥……等等;每到了晚上,再把冰箱裡的湯拿出來放在電鍋裡熱一熱。 電鍋總是默默的在一旁工作,默默的陪著我度過每一個春夏秋冬。我不敢想像我的生活中如果少了電鍋會變成什麼樣子,我不能一天沒有電鍋的存在。如果有一天電鍋壞了,除了外食之外,我就沒辦法在家好好地享用三餐,所以我想我應該會趕緊再去買一個新的電鍋。 謝謝電鍋總是那麼貼心地跟我一起生活在這世界上。

Read More

〈中華副刊〉金針花朝聖 花蓮六十石山仰望

詩/圖 李展平 拈花當歸依? 爬上八百公尺海岸 宛若漁火點點擁浪 金燦的忘憂草浮上 故鄉丘陵地華山 曾是內山農民餵靠 斜披竹編細縫   花兒競相綻放 紛蝶覓芳腳蹤 竹籃競逐金萱綠葉 摘取未開金針 開花只能自食 汗水品嚐唇角耳邊   永恆矗立心版 朵朵金針花容 未失色 未隨春花秋月離去 猶如港邊漁火點亮 終於明白:原初最美 天空一半是蔚藍 另一半是天堂

Read More

〈中華副刊〉神奇的縮小放大術

■趙南星 疫情急速惡化,執教鞭的我雖被酷課雲搞得暈頭轉向,至少能在家防疫;做生意的朋友為了生計,依舊得開門,內心為朋友的生計著急,但除了時不時線上哈拉打打氣,實在幫不上什麼忙。 一日聊到她沒趕得上疫情爆發前去圖書館借點書,如果能讀點旅遊或美食相關的書,雖不能至,心嚮往之也不賴。我立即起身至書櫃上翻找,果然有之前買的幾本旅遊書,跟她說等明天雨小點就拿去給她。 雖然知道非必要絕不出門,別增加防疫的負擔,但一來朋友的店離我家騎車十分鐘,二來我全副武裝,確實消毒,應該還行,所以遵守約定,把用塑膠袋裝好的五本書,帶去給朋友。滿臉笑容的她,轉身從店裡拿出一個星巴克紙袋遞給我,說路上別逗留趕緊回家。 回家仔細看,冰拿鐵裡的冰塊,還歷歷分明顆顆皆完整;紙盒沈甸甸的,裡面是一塊起司蛋糕還有檸檬塔。只是出借幾本書,竟得此厚禮回贈,真讓我惶恐。日日在家欠缺運動的我,規定自己正餐後只吃一口甜食。從檸檬塔開始,切成六等份,分成六餐完食;再進攻乳酪蛋糕,濃郁至極的口感,一餐只需更小一口,就能獲得巨大的滿足,再多貪口,反而就膩了。 兩樣甜點,花了將近兩週才完食。縮小每次攝取的份量,所以更仔細品嚐其中滋味,無形中將獲得的滿足放大好幾倍,是為我自行發明的縮小放大術。

Read More

〈中華副刊〉接話

■蘇家立 攙扶著盆栽的細枝,一株植物慢慢被我感化,樸實的葉片吮吸著掌紋。隔天長出雙腳,掙脫泥土爬上床鋪,搶走棉被,將我埋進花盆,面向凹凸不平的壁紙。 牽引著盆栽鮮嫩的手,聆聽植物述說如何被取代的故事,彎了彎柔軟的腰身,咳出一口穢氣,信步踱至窗邊讓陽光洗滌掌心,我小心翼翼將杯水往腳隙傾倒,腳趾之間佇留著夜的葉脈。 又過了一天,畫廊裡多了一幅畫作,人群接綴得恰到好處,喧囂灌溉了彼此的空白,空白長出纏繞的畫框,畫框底下有個孩子,他拿著樹枝,漫不經心戳弄著邊框。

Read More

〈中華副刊〉忘機

  文/賴研 插圖/國泰 長效藥的藥效是三個小時,他在聚會快要結束時拿出藥盒子,倒出兩顆藥,轉開隨身的水瓶,喝了口水把藥吞下。我看著看著,不覺淚就湧上來了。 同學已經不是當年寡言的少年,幾十年的小兒科執業生涯已經把他淬煉成侃侃而談的醫師。然而帕金森氏症並不會因為你是不是醫師而閃躲,同學在描述他的病情時清楚冷靜,好像說的是他的病人。 他說:「怎麼樣都有比你不幸的人,這個病有三分之一的人失智,三分之一會得憂鬱症,我一個都沒有,算是幸運的。時間應該運用在把你還有的功能發揮到極致,而不是感嘆我本來可以怎麼樣。到最後你會發覺,你已經完成比正常人多好幾倍的事情。」 「我學鋼琴除了自己喜歡之外,也可以讓自己腦袋比較不容易癡呆,另外,期待一年之內可以跟神經醫學會去辦個小型音樂會,希望可以鼓勵有慢性疾病的人尤其是行動不便的人。」 幾個老男人討論這個病症,好像在討論高中時那個我們叫他「大蕃薯」的討厭教官。數著已經離我們而去的同學,好像他們幾位只是請了病假沒有來上課。 必須承認現實生活總是打得你措手不及,毫無還手之力。這幾年陸陸續續有同學發生意外或病故,認識的不認識的都有。唏噓之外,也更感到人生無常的迅猛。 最近幾個讓人難過的消息,都跟高中同學有關。四十年重聚時,有的老同學真的成為了新朋友,但是也沒有機會認識那麼多老同學。有些同學來不及打招呼,只留下了名字,還有當時的沙漠仙人掌傳奇。 以前說的是江湖路險,各自珍重,現在更想說的是餘生未晚,且歌且行莫遲疑。 有同學感嘆著如果倒下來的是自己不知道會如何?他說出了我們共同的恐懼和不想探究的答案。 約好了下一次要造訪同學在新竹的農莊,誰都不可以缺席,我們是這麼想的。至於老天怎麼安排,就像當年的數學高一期末考計分,據說最後是加一百分除以二,因此只要考二十分就會及格,隨他去吧! 我真的不記得有這回事,可見痛苦也會找到它該走的路。就這樣也很好。有一種戰爭註定要單槍匹馬上陣,即使是彈盡援絕,過去是,現在也是,未來還是。

Read More

台中跨年晚會 Ella獨家陪倒數

台中市21日舉行跨年晚會活動記者會,宣布藝人Ella陳嘉樺將在台中獨家演出。(中央社) 阿Ken、蔡尚樺主持 玖壹壹開場 頑童、鼓鼓壓軸╱蔡黃汝在南投 翁立友、高慧君獻唱 本報記者綜合報導 「2022虎彩繽紛」台中市跨年晚會31日晚間7時在中央公園開唱,Ella陳嘉樺獨家演出、歌手周興哲也將登上舞台。南投縣政府跨年晚會,21日也公布演出陣容,由「豆花妹」蔡黃汝壓軸。 台中市新聞局昨天舉辦跨年晚會記者會,藝人畢書盡與孫盛希現身為活動暖身,主持人阿KEN、咖啡糖賢齡也到場,呼籲民眾做好防疫,全程佩戴口罩禁飲食,迎接2022年。 新聞局長黃國瑋表示,跨年晚會31日晚間7時在中央公園開唱,當天掃碼1922實名制入場。主持陣容有阿Ken、蔡尚樺,天團玖壹壹開場,跨年倒數前由Ella帶來唱跳大秀,跨年後則由頑童MJ116、鼓鼓呂思緯壓軸;演出人員還有周興哲、畢書盡、陳零九、孫盛希、李玉璽等人。 南投縣政府31日在縣立體育場舉行跨年晚會,縣府昨天公布藝人卡司,包含王立言、談詩玲、客庄歌手葉鈺渟、台語歌手翁立友、高慧君、謝金晶,壓軸則是蔡黃汝。副縣長陳正昇表示,民眾全程需戴口罩,當晚還有電動機車、家電等好禮抽獎。

Read More