全新高效能_NetApp_ASA_A20、A30_和_A50_系統操作簡易、功能強大且經濟實惠，可為各種規模的公司提供區塊儲存，適用於資料庫和虛擬機器等關鍵任務應用程式。 記者陳建興／台北報導 智慧型資料基礎架構公司 NetApp®（NASDAQ: NTAP）宣布更新其企業級儲存產品組合，擴展 NetApp ASA A 系列，新增專為各種規模企業與組織設計的系統，可加速並整合區塊工作負載。除了宣布新的網路復原功能外，這些系統還能讓客戶得以建立無資料孤島的資料基礎架構，既能在智慧環境中執行，也專為智慧而打造。 企業與組織必須重新構思其資料策略，以獲得所需的資料靈活性和信心，成功實現 IT 營運現代化，進而推動高效率創新。如今，NetApp 推出三款全新企業級儲存系統，可為客戶提供更多操作簡易、功能強大且經濟實惠的儲存選項，這些儲存系統是智慧型資料基礎架構框架的一環，能滿足現在和未來數年特定工作負載的需求。 全新高效能 NetApp ASA A20、A30 和 A50 系統，可為各種規模的公司提供區塊儲存，適用於資料庫和虛擬機器等關鍵任務應用程式。三款系統非常適合小型部署，包括遠端辦公室或分公司。NetApp ASA 系統具有以下優點： 操作簡易：客戶可以利用 NetApp ASA 系統，透過輕鬆的儲存實現營運現代化，幾分鐘內即可完成部署，幾秒鐘即可完成布建，並一鍵完成保護。橫跨整個儲存環境（包括 NAS 和 SAN）的通用管理工作流程，讓客戶能夠享受大規模的操作簡易性，且能隨著未來需求成長。 功能強大：客戶可透過提供一致效能，並可彈性地從小規模開始擴展至 PB 級容量的儲存架構，更快速、靈活地運作。內建的業務持續性、99.9999% 的資料可用性保證、以及勒索軟體復原保證，有助於降低客戶的營運風險，確保安心營運。 經濟實惠：客戶不僅能受益於比業界其他系統低 30 至 50% 的前期成本，而且在升級到全快閃 ASA 時，還能透過節省達 97% 能耗和更低的營運管理費用，獲得更高的投資報酬率。 NetApp 資深副總裁暨企業儲存事業部總經理Sandeep…

台中新光三越百貨公司氣爆事故，凱基人壽啟動保戶關懷措施，助保戶度難關。（凱基人壽提供） 記者陳建興／台北報導 2月13日近中午時，台中新光三越百貨公司高樓層發生氣爆事故，造成多人傷亡，凱基人壽秉持關懷保戶、提供全方位保障的服務精神，在第一時間啟動緊急應變小組，主動關懷保戶事故狀況，給予必要之協助，提供「快速理賠」、「住院預付金」、「保費緩繳」、「保單貸款優惠」、「房貸紓困」、「旅平險彈性調整」 (見附表)等六大服務，陪伴保戶共渡難關。 凱基人壽祈願傷者早日康復，同時也會盡最大努力協助保戶暨家屬度過難關，並向全力搶救的警義消及醫護人員致上最高敬意。凱基人壽也將全年無休持續提供民眾各項保障及服務，保戶如有相關需求，可向凱基人壽各地區客服中心或致電客戶服務專線0800-098-889洽詢。