TISA首日開賣!中租基金平台搶頭香推9檔優選基金

中租投顧總經理蘇皓毅表示,TISA政策全新上路,尚未於中租開戶的新客戶,可在開戶的同時申請開設TISA帳戶,既方便又省時。(圖/中租基金平台提供) 記者陳建興/台北報導 金管會「臺灣個人投資儲蓄帳戶(TISA)」今日(7/1)上路,中租基金平台積極響應政策成為首波開賣業者,第一時間開放用戶申購具「低經理費」優勢的9檔TISA專案基金,包含2檔TISA級別基金及7檔R級別基金,涵蓋保德信、兆豐、永豐、滙豐等知名投信業者產品。 中租基金平台總經理蘇皓毅指出,台灣已進入超高齡社會,長壽風險、長照壓力與退休金缺口問題日益嚴峻。「我們今年初就率先推出『樂退休』專案,與金管會推出的TISA政策理念完全契合。」他強調,中租基金平台早已超前部署,從退休金使用需求出發,全面優化平台服務與交易機制,包含領先平台業界的定期定額機制「中租靈活扣」,希望助力TISA基金創造更亮眼的報酬機會,為國人提供更具競爭力的長期投資解決方案。 針對民眾關心的TISA帳戶開立流程,蘇皓毅表示相當便民。TISA政策上路後,尚未於中租基金平台開戶的新客戶,可在開戶的同時申請開設TISA帳戶,一次擁有中租基金平台與TISA雙帳戶,其中使用集保指定扣款銀行者,透過線上開戶最快只要1天即可開通交易,不方便上網者也可使用紙本開戶郵寄申請。既有會員則可透過線上操作輕鬆申請TISA帳戶,只需登入帳戶後一鍵同意加開,不用1分鐘即可完成。 蘇皓毅進一步說明,於中租基金平台申購TISA基金的最大優勢,在於可搭配使用「中租靈活扣」定期不定額的兩大進階功能。包含以基金庫存報酬率自設判斷加減碼的「均價扣」,以及平台首創結合技術指標分析的「均線扣」,讓系統根據市況自動調整扣款金額,在基金淨值較低時增加投資,淨值較高時減少投資,有助於降低平均投資成本,爭取更亮眼的長期報酬機會。 據了解,中租基金平台除了首批上架的9檔TISA基金外,尚有多檔TISA專案基金正在進行上架審核流程,預計近期將有至少30檔符合產官學篩選出來的TISA專案基金會在7月份陸續開放申購。透過TISA制度,民眾可以為自己打造除了勞保、勞退以外的第三支柱退休金。 中租基金平台致力打造友善的樂齡退休理財環境,希望憑藉領先的智動投資工具與完整的TISA基金產品線,成為台灣投資人開立TISA帳戶的熱門首選平台。

Read More

王道銀行推新戶三大優惠 新台幣階梯活儲年利率最高10%

  王道銀行推新戶三大優惠,新台幣階梯活儲年利率最高10%。(王道銀行提供) 記者陳建興/台北報導 王道銀行推出新戶三大優惠,即日起至9月30日止,首次開戶成功者皆可享兩個月期新台幣階梯活儲年利率最高10%、一個月期美元定存年利率10%優惠,以及簽帳金融卡綁定全盈支付最高10%現金回饋。除了提供新戶三大優惠外,王道銀行亦提供所有客戶六個月期新台幣階梯活儲年利率最高2.1%、新資金三個月期美元定存年利率5%優惠。活動期間同時還可享親友推薦獎金,推薦親友至王道銀行開戶成功且完成指定消費任務,推薦人即可獲得每戶最多新台幣300元推薦獎金,被推薦人亦可獲得新台幣100元。 王道銀行提供新戶高利存款優惠,自7月1日至9月30日止,首次開立王道銀行存款帳戶之新戶,於成功開立帳戶之次一個營業日起算兩個月內可享新台幣階梯高利活儲優惠,帳戶日終餘額新台幣5萬元(含)內可享活儲年利率10%,新台幣5萬元至20萬元(含)享活儲年利率2.1%,超過新台幣20萬元則依王道銀行活儲牌告利率計息。此外,於前述期間內完成帳戶開立之新戶,自成功開戶日起至10月31日15:30止,亦可享有一個月期美元定存年利率10%優惠,單筆起存金額為美元1,000元,最高上限為美元1萬元,每人限存一筆。 除了存款優惠外,王道銀行也提供新戶指定行動支付10%現金回饋,新戶於核卡後30天內綁定全盈支付,刷卡一般消費金額除了享原有1%現金回饋無上限外,再享加碼9%現金回饋優惠,合計最高10%現金回饋。加碼回饋上限新台幣500元,回饋名單依核卡順序排列,限額6,000名,額滿將於官網公告。 除了新戶可享優惠之外,王道銀行亦提供所有既有客戶皆可享的新台幣活儲與美元定存優惠。即日起至12月30日20:00止,期間內自他行轉入或匯入新台幣5萬元(含)以上至王道銀行活儲帳戶者,次一個營業日起算六個月內可享新台幣階梯高利活儲優惠,帳戶日終餘額20萬元(含)內可享年利率2.1%,20萬元至50萬元(含)享年利率1.5%,超過50萬元則依王道銀行活儲牌告利率計息。王道銀行亦提供所有客戶皆可適用的美元定存方案,即日起至8月1日15:30止,客戶當下存款總餘額較2025年3月31日日終餘額之新增存款,皆可享三個月期美元定存年利率5%優惠,單筆起存金額為美元300元(含),最高上限為美元10萬元(含)。 此外,即日起至9月30日,王道銀行還推出推薦親友開戶獎金限時加碼的活動,客戶若於活動期間內透過個人專屬連結推薦親友至王道銀行成功開立存款帳戶,且被推薦人於次月底前單筆刷卡一般消費新台幣100元以上,符合前述條件者,推薦人可獲得前三戶推薦獎金每戶新台幣300元,三戶共900元,超過三戶則為每推薦一戶獲獎金新台幣100元,推薦者之推薦人數和獎金無上限,而被推薦人亦可獲得新台幣100元現金回饋。

Read More

智慧停車格來了 高市三熱區八月先行上路

市議員李雅慧表示,全國首創的高雄智慧機車停車格來了,市區三大熱區,自八月起正式上路。(記者吳文欽攝) 記者吳文欽/高雄報導 高雄市議員李雅慧一日表示,全國首創的高雄智慧機車停車格來了,市區三大熱區,自八月起正式上路。 李雅慧說,議會上會期,她在交通部門質詢時,要求市府研議智慧機車停車格的可行性,交通局經過系統測試後,正式回應需求,八月起,將在三大熱區試辦智慧限時收費機車格。 李雅慧指出,三大熱區是新興區亞洲商務中心大樓前(民權一路)、苓雅區台灣企業領袖大樓前(海邊路)、左營區時代富豪優生企業大樓旁(博愛二路)。 她表示,採智慧化收費&友善設計機制,前廿分鐘免費,第廿一至四十分鐘收費十元,第四十一起至六十分鐘再加收十元,以此類推,鼓勵短暫臨停、提高格位周轉率。 李雅慧認為,這是高雄市首度針對機車短暫停車需求做出系統性解方,對廣大機車族來說,不再一停就中單,外送員、洽公民眾、郵政人員多一份喘息空間。合理收費、智慧管理、全民受益。 李雅慧說,她會持續關注試辦成效,並推動更多熱區設立智慧臨停格,讓這項制度更加完善。

Read More

睡眠遊戲應用程式《Pokémon Sleep》歡喜舉辦2週年紀念活動!

來研究木守宮、火稚雞、水躍魚的睡姿吧!!睡眠遊戲應用程式《Pokémon Sleep》歡喜舉辦2週年紀念活動! 記者陳建興/台北報導 株式會社寶可夢(東京都港區,代表取締役社長:石原恒和)公布了以下有關上線中的智慧型手機應用程式《Pokémon Sleep》(支援iOS/Android)的資訊。 《Pokémon Sleep》2週年紀念影片公開! 舉辦「2週年紀念嘉年華」! 舉辦「2週年搶先慶企畫」!   1.《Pokémon Sleep》2週年紀念影片公開! 現正於iOS/Android發佈的睡眠遊戲應用程式《Pokémon Sleep》,即將於2025年7月20日迎接全球上線2週年。 慶祝上線2週年的紀念影片已經於寶可夢官方YouTube頻道公開。歡迎前往觀賞。 標題:《Pokémon Sleep》迎接2週年!木守宮、火稚雞、水躍魚登場! URL:https://youtu.be/owjgkLV4H9Y   2.舉辦「2週年紀念嘉年華」! 《Pokémon Sleep》將舉辦遊戲內活動「2週年紀念嘉年華」,以慶祝遊戲上線2週年。 此外,木守宮、火稚雞、水躍魚也會自本活動登場!其他活動詳情將在日後於遊戲內公布,敬請期待! 自7月14日(週一)15:00起,可以在《Pokémon Sleep》遇見木守宮、火稚雞、水躍魚了!   3.舉辦「2週年搶先慶企畫」! 遊戲將於2025年7月7日(週一)至 7月14日(週一)期間,舉辦「2週年搶先慶企畫」。企畫期間,曾在「1週年紀念嘉年華」登場的新葉喵、呆火鱷、潤水鴨都會再次列入機率提升的行列,此外也會有各式各樣的獎勵生效。歡迎每天登入《Pokémon Sleep》,為慶祝2週年的活動做好準備。

Read More

0050 ETF連結基金不配息級別掛牌TISA 元大投信布局退休長線投資首選

  臺灣50指數與大盤近十年報酬表現。 記者陳建興/台北報導 響應金管會推動「臺灣個人投資儲蓄帳戶」(TISA)制度,強化國人退休資本準備,元大投信率先推出0050 ETF連結基金TISA級別,除結合TISA投資低門檻、低費率優勢,採不配息設計放大長期複利潛力,定期定額更不設扣款金額上限,幫助投資人以規律性的自主投資方式,追求資產成長。 市值型ETF長期成長潛力受投資人重視,且近年主要權值股獲資金行情顯著,根據Bloomberg資料顯示,2024年臺灣50指數含息報酬率約48.9%,大幅領先大盤含息報酬率31.7%超過17個百分點,創下0050自2003年掛牌以來領先大盤最大幅度,相關優勢亦反映於市值型投資表現。(指數近10年報酬率請詳下方表格) 元大投信說明,本次上架之0050連結基金*TISA級別採不配息設計,基金超過九成資產配置於0050,追求績效表現與0050報酬率連動。0050為目前台股主被動ETF中經理費率最低,截至2025年6月30日最新規模計算,經理費僅約0.1035%,且0050 ETF連結基金投資0050的部位,經理費不會重複收取,其他10%以下因應申贖之現金部位,除了比照0050經理費率外,TISA級別將再打五折。 投資人透過TISA帳戶每月定期定額投資0050連結基金*TISA級別,並連續扣款達24個月(含)以上,將再享有免申購手續費優惠,最低投資金額新台幣1,000元,且不設扣款金額上限,無論是剛起步的新手投資人,或是尋求退休金長線規劃的族群,皆可輕鬆參與,逐步追求資產成長。 為提供投資人更多樣化的長期投資選擇,元大投信亦同步推出0056 ETF連結基金*TISA級別,主要投資於0056且同樣採不配息設計,自動將0056配息再投資,增加複利效果潛力,更節省自行再投入所需的交易成本。相較一般高股息標的,透過不配息級別可避免現金流反覆提領後再投入,對於長線領息投資人更具效率。 元大投信表示,對於距離退休時間長達30至40年的年輕存股族,可透過TISA定期定額的規律投資,及早建立存股計畫,善用「時間×不配息」搭配連結基金不配息,盡可能擴大複利優勢。 元大投信並提醒,0050、0056完全集中投資台股,承受單一市場股票系統性風險,無法透過增加成分股進行分散,投資前應有完整的資金投入規劃,以避免過度承受單一年度大跌風險。但相對,市場出現顯著修正之際,亦是著眼台灣優質企業股營運韌性,及長期相對全球股市的股息配發優勢,評估於相對低點加碼的較佳機會。

Read More

國泰前進亞洲資產管理中心 夠穩健才能靈活前進

  國泰金控秉持「夠穩健,才能靈活前進」的理念,持續深化資產管理佈局,集團旗下國泰世華銀行、國泰人壽響應金管會政策,於今(1)日正式前進亞洲資產管理中心。(國泰金控提供) 記者陳建興/台北報導 國泰金控秉持「夠穩健,才能靈活前進」的理念,持續深化資產管理佈局,整合集團資源,打造具國際競爭力的資產配置平台。在金管會推動高雄資產管理專區政策的引領下,國泰世華銀行積極響應政府行動,於今(1)日正式宣布啟動專區業務,為首波展開試辦的民營銀行之一;憑藉私銀在海外累積多年的國際經驗,亦借鏡香港、新加坡市場的做法,本次將推出21項創新試辦業務,以及整合國泰跨集團資源以及延攬國際專業金融人才等3大亮點,打造具競爭力的國際級資產管理「一站式服務」,開拓台灣國際金融新格局。 國泰世華銀行總經理李偉正表示,本次特別申請設立高雄資產管理專區分行,正是為了回應台灣高資產客戶對整合型、國際化資產管理服務的需求,同時提供高資產客戶更佳的服務體驗。此次國泰世華打造國際級資產管理「一站式服務」,將透過政策鬆綁與試辦彈性,實現國際私銀服務在地化。在試辦階段,國泰世華將聚焦跨境資產配置、高資產客戶服務經營,並同時導入創新財管商品,提供與國際接軌的一流金融服務,朝推動台灣成為亞洲資產管理中心的目標邁進。 國泰世華私人銀行執行長暨高資產業務負責人傅伯昇表示,國泰世華多年深耕香港與新加坡市場,累積豐富的私銀服務經驗,此次專區試辦的開放,不僅帶來「業務模式」的改變,亦是台灣金融業接軌國際市場的重要里程碑。國泰世華將與業界共同努力,為台灣金融業塑造具韌性與國際視野的競爭力。 展望未來,國泰世華銀行將以「立足台灣、放眼亞洲」為發展策略,充分發揮集團在保險、資產管理與海外布局的優勢,並藉具備專業、信任的私人銀行精神,透過專區制度彈性與創新金融服務理念,吸引全球華人資金、企業資產與家族財富管理來到台灣,開啟台灣資產管理的新頁。

Read More

神經多樣性不是疾病 專家呼籲推動「生活導師」制度接住孩子

目前醫療、教育與社福系統未能有效整合,導致許多神經多樣性的孩子「被看見,卻沒有被接住」。 《本文轉載自健康醫療網:https://www.healthnews.com.tw》 記者黃奕寧報導 每個人的神經發展和運作都是獨特的,但大腦功能、運作方式跟行為認知卻被調整成符合社會期望的樣貌,對於那些偏離平均值的人來說,在生活、教育或醫療上,往往出現落差、忽略甚至被排除在體制外。1990年代社會學家朱迪·辛格(Judy Singer)提出「神經多樣性」的概念,強調神經多樣性不是一種病,也不是必須被「矯正」的例外,而是人類自然發展的差異樣貌。日前,亞東紀念醫院、台灣青少年神經多樣性行動協會、立法委員林月琴及國教行動聯盟共同主辦的「台灣青少年神經多樣性生活導師國際研討會」,聚焦於「制度如何接住孩子」,不僅借鏡國際生活導師制度經驗,更以實務策略「生活導師」制度去接住台灣神經多樣性青少年的行動方案。 社會的認知和期望應改變 不該用單一標準要求神經多樣性的孩子 台灣青少年神經多樣性行動協會理事長暨亞東紀念醫院神經醫學部失智中心主任甄瑞興醫師指出,社會對那些注意力不集中、情緒強烈、社交方式不同的孩子,往往第一時間選擇排除,而不是理解。如果總是從「缺陷」角度定義差異,就無法為這些孩子建構有尊嚴的選項。 來自香港SPOT心理服務總監 Dr. Amanda Visher認為,自閉症從來不應被視為悲劇,真正需要被改變的是社會的無知與誤解。「如果他們無法按照我們的方式學習,我們就應該按照他們的方式來教。」她強調,教育應從理解差異開始,而非要求一致。 經過陪伴和指導 神經多樣性的孩子也能活出自我 神經多樣性的孩子只要經過後天陪伴和指導,度過轉變期,一樣能活出屬於自己的生活。來自美國Telos臨床執行總監Larry Smith教授指出,生活導師的角色不是替代教師或醫師,而是建立一個能陪孩子走過轉變期的角色。生活導師提供的是方法與信任,協助孩子發展時間管理、就學與就業技能、情緒自我調節能力等核心能力。 美國Telos生活技能總監Jennifer Mills輔導15歲女孩「艾瑪」,這位15歲的女孩初期幾乎無法完成任何學業計劃,情緒起伏大、缺乏執行力。經過生活導師六個月的陪伴,艾瑪從「無法表達自己的需求」,進展到能獨立制定作息表與主動回報進度。「她不是變得一樣了,而是更像她自己了。」 另一位美國Telos生活導師教練Phillip Stewart提到另一位孩子保羅。保羅是一位具有高智能但執行功能低落的學生,常因無法啟動任務、記憶混亂而陷入拖延焦慮,在生活導師協助下,他透過目標分解、轉移策略與行動提示練習,逐漸掌握了自我節奏。 看見卻接不住 台灣應推行生活導師制度   面對神經多樣性的孩子,亞東紀念醫院副院長彭渝森直言,不是孩子不配合,而是制度尚未準備好。目前醫療、教育與社福系統未能有效整合,導致許多神經多樣性的孩子「被看見,卻沒有被接住」。 甄瑞興醫師也指出,目前多數學校教師雖有意識,但卻缺乏實務支援與轉介網絡,所以呼籲政府應建構一個「可訓練、可持續、可融入社區」的支持體系,生活導師的角色是當中關鍵環節。 國教行動聯盟理事長王瀚陽也認為,過去他曾協助一位ADHD學生在班級中留下,但那名學生因為資源和家長壓力而不得不轉學,神經多樣性的孩子需要的不是更多說明與評估,而是能夠長期陪伴、實際可行的支持機制。

Read More

接軌國際展望天際 立委李昆澤力推高雄機場發展

立委李昆澤表示,推動高雄機場永續發展,提升運量與接軌國際,帶動南部整體發展,他要繼續努力。(記者吳文欽攝) 記者吳文欽/高雄報導 民進黨立委李昆澤一日表示,推動高雄機場永續發展,提升運量與接軌國際,帶動南部整體發展,他要繼續努力! 李昆澤指出,高雄機場是高雄邁向國際的重要門戶,更是推動高雄國際旅遊的重要樞紐,他長期推動高雄機場的改建擴建,希望能擴大高雄機場可容納的旅運量,讓出入境旅客有不同的選擇。 他說,他要求民航局要更積極努力,爭取新的大飛機進駐高雄,帶動南部旅遊市場。目前高雄機場的國際航班已恢復至疫情前之九十八%,旅客、航點也都有明顯增加,但還是要持續加油。 李昆澤提到,卅日首航的高雄-濟州航線,是虎航在高雄的第十一條航線,也是繼高雄-金浦後,第二條自高雄出發直飛韓國的航線,日韓航線是很大的旅遊市場,希望未來能有更多航線、班次進駐高雄,他也會持續要求交通部、民航局,努力讓高雄鄉親出國能有更多選擇。 李昆澤強調,高雄有山、有海,是個充滿活力與熱情的城市,我們要用機場帶動觀光、用觀光擴大航網、用航網串聯世界,持續打拚,行銷高雄,一起努力!

Read More

暑假旅遊旺季 刷永豐卡回饋最高2萬

永豐銀行推出全卡友旅遊指定通路消費與分期滿額,單月回饋最高2萬元刷卡金!同時推出「永豐幣倍卡」卡面全新設計,伴隨卡友暢行全球。 記者陳建興/台北報導 永豐銀行即日起推出全卡友旅遊指定通路消費與分期滿額,單月回饋最高2萬元刷卡金!永豐銀行表示,國人出國旅遊去(2024)年總支出首度突破新台幣1兆元、創下新高,合計國內旅遊支出更高達1.48兆元,伴隨暑假旅遊旺季到來,卡友於國內外指定旅行社及免稅店等,刷永豐信用卡享折扣及回饋刷卡金,同時推出「永豐幣倍卡」卡面全新設計,伴隨卡友暢行全球。 至9月30日前,永豐銀行表示,於國內外指定旅行社、旅遊平台、航空公司及免稅店刷永豐信用卡享多重回饋,包括單月累計或分期滿額回饋最高2萬元刷卡金,指定旅行社折價或優惠最高5,000元、訂房訂票平台最高8%回饋、海外實體商店消費最高加碼4%及生日壽星海外餐廳消費再加碼10%。 至12月31日前,永豐銀行表示,個別卡另享專屬優惠,DAWAY卡海外消費享LINE POINTS回饋2.5%無上限;現金回饋JCB卡日本消費回饋最高10%現金;MITSUI OUTLET PARK 聯名JCB卡日本、韓國及泰國消費滿額享10%刷卡金;Green卡支付環保住宿、綠色交通工具回饋最高5%現金;新戶申辦55688聯名卡並綁定台灣大車隊APP,回饋最高20% T Points。 同時,永豐銀行表示,永豐幣倍卡為貼近年輕世代需求,本(7)月1日起推出卡面全新設計,採用簡約設計與霧面鏤空工藝,融入「¥、$、€」三大貨幣符號,象徵多幣結帳功能、一卡暢行全球。永豐幣倍卡今(2025)年前5月海外簽帳金額較同期成長逾20%,全新卡面登場、權益同步升級,完成指定任務享國內2%、國外3%及精選通路回饋最高7%現金,新戶及新卡友再享日、韓、泰及越南回饋最高6%刷卡金。

Read More

害怕癌症化療副作用想試「自然療法」?醫:可作為輔助 但不能取代正規治療

部分患者將另類療法視為更有希望的選擇,對此乳癌外科Elizabeth Comen醫師強調,另類療法可能對患者有幫助,但必須配合標準治療一起進行才有效。 《本文轉載自健康醫療網:https://www.healthnews.com.tw》 記者黃嫊雰外電報導 前美國電視節目主持人Ananda Lewis6月初因乳癌過世,享年52歲。根據ABC News報導,她於2020年透露已罹患乳癌超過兩年,並選擇放棄正規治療,改用喝蔬果汁、草藥和排毒等另類療法,她長期害怕乳房攝影檢查、擔心輻射暴露,也是其確診時已是晚期的原因之一。像Lewis一樣,部分癌症患者因對癌症正規治療有疑慮而卻步,但醫師警告,放棄正規治療可能讓患者錯過治療時機,導致疾病惡化、影響存活。 研究:僅用另類療法患者死亡風險增 未經證實的宣傳手法別信 蘋果公司共同創辦人Steve Jobs在診斷出胰臟癌後,同樣選擇延遲手術,改吃素食,並採用排毒淨化療法和草藥治療。根據2022年5月的研究指出,將近1%的癌症患者拒絕所有的正規治療,另一項研究則發現,有19%的患者拒絕部分正規治療,包括化療、放射治療等。 不過,延遲或拒絕接受正規治療,轉而選擇另類療法,可能影響癌症患者的存活。美國耶魯大學附設醫院2017年的研究顯示,與接受正規治療的患者相比,僅選擇另類療法的乳癌或大腸癌患者死亡風險增加近5倍,肺癌患者的風險則增加超過2倍。美國紐約大學朗格尼醫學中心(NYU Langone Health)乳癌外科Elizabeth Comen醫師表示,患者拒絕正規治療,多半是因為害怕副作用、不信任醫療體系或想要掌控病情,他們往往認為「自然療法」更安全、更有利於健康。 Comen醫師指出,部分不肖業者和社群媒體用戶經常美化自然療法,將未經證實的治療方法宣傳為比標準治療更安全,再加上對治療的恐懼和不信任,使得一些患者將另類療法視為更有希望的選擇。「我見過患者抵押房屋、耗盡全部財產,只為了購買他們在網路上看到的『神奇藥物』。」Comen醫師強調,輔助與另類療法可能對患者有幫助,但必須配合標準治療一起進行才有效。 另類療法有這些好處 但延誤正規治療惡化風險高 Comen醫師進一步表示,針灸、正念冥想和瑜伽等做法可以幫助減輕治療相關的副作用,如疼痛、疲勞和焦慮等,也有充分證據顯示飲食和運動能提升治療效果、改善生活品質。一項2022年的研究發現,以運動作為輔助治療,有助於降低癌症治療副作用的嚴重程度,並對心理健康產生正面影響。 「我曾遇過不少患者不信任醫療體系,卻被沒有醫學背景的人欺騙,回來找我時疾病惡化嚴重,已錯過最佳治療時機。」Comen醫師強調,及早接受標準治療是提高癌症存活率的關鍵,如果先嘗試另類療法再回歸正規治療,患者可能面臨疾病惡化至無法控制的風險。

Read More