〈中華副刊〉簡政珍當代詩話 語言之前的沉默與之後的沉默

文/簡政珍 攝影/羅文華

沉默存在於語言之前,也來之於語言之後。

所謂「語言之前的沈默」是指語言陳述已開始,卻又缺少足夠開展的空間。這時人取一個空間作為有力的立足點,以產生力度和懸疑感。

「語言之後的沉默」是當人體會到語言若繼續陳述,就反而破壞表達力的時候,人們就會珍視沉默的價值。

沉默不受制於時空,語言占有的是有限的時空,語言中的沉默使其有限趨近無限。語言的痕跡在空間所占的位置和浩瀚沉默的宇宙相比微不足道,以現有的文學作品放在時空中如此,以某特定的作品來說也如此。

作品中書寫的部分,視覺上似乎占有大部分的書頁,但實質上未書寫的部分卻充斥廣泛的抽象空間。但讀者時常只注意既有的文字,而忽視未書寫的部分——沉默。