■駱英
呀 呀 噢 噢 薩滿老人為我唱了一首兩百年的歌謠
講的是一個因紐特男孩失去了他的北極熊兄弟
那是兩百年前的一個村莊和一場從來沒有過的暴風雪
一隻小北極熊失去了媽媽迷失在冰原上
暴風雪過後一輛雪橇遠遠駛來雪橇狗汪汪大叫
一個小男孩過來抱起了凍僵的它 帶回村莊
小男孩把海豹肉嚼爛一口口餵進小北極熊的嘴裡
從此 小北極熊和小男孩一起長大一起出行
小北極熊幫助小男孩捉海豹撈大比目魚和挖雪洞
他們在雪洞裡躲避暴風雪相互擁抱取暖睡覺
在獵人走失時 小北極熊會出現在面前領著獵人回家
雪橇狗掉在冰洞裡時 小北極熊把它們一把撈起
它成了全村人的守護神時它變得巨大無比
有一位它救過的獵人因為貪心它的毛皮突然向它拋出長矛
它受了傷害 主要是心碎了 就逃離了村莊和男孩
它拚命地奔跑咆哮但不停地回頭張望
男孩和村民們四處呼喚最後男孩悲傷地跪在冰原
薩滿老人說這是個哀傷的故事我們唱了兩百年