走過42年，環南市場明天謝幕

　記者周閩生、吳靈芬／台北報導
　台北市公有環南市場即將改建，攤商於八日元宵節營業結束後將搬遷至中繼市場，預定十二日起試營運，三月廿一日開幕。
　台北市市場處表示，環南市場自民國六十七年起啟用迄今逾四十年，因市場建築物結構主體使用負荷過大、設備老舊且不符合現代化營運需求、環境不佳等問題，於民國八十八年推動改建市場，歷經十八年四任市長，終在柯文哲任內定案，第一期中繼市場工程於去年十二月完工，經二個月裝修，於日前完成。

　為吸引年輕人，打造符合採買需求的空間，在新市場硬體方面將攤商營業所需的機能性空間納入考量，如獨立庫體區、販售準備區。另為提升物流效率，也規劃貨物運輸所需設施，包括大小型貨車卸貨車格、客貨梯及中央電動車斜坡道，以供攤商做為快速進出貨使用之動線系統，並設置停車格位提供採買民眾使用。
　在軟體部分，導入新式營運模式透過教育訓練並至國內、外參訪，期建立完善的營業秩序、環境整潔及垃圾不落地等觀念，並透過與攤商面對面交流，培養攤商自營自管經營模式，使環南市場改建後能落實健全的管理機制，達到現代化經營環境。
　市場處也加強攤商自我商品品質要求，讓全新的環南市場，不僅在硬體能選擇好的採買環境，更重要的是在軟體也能跟上社會的發展，提供民眾現代化市場的服務。