臺灣戲曲學院師生跨海傳藝 《劇藝無限》德國文化節再登場

劇藝無限行前公演,凌華教育基金會倪寒芬董事長(中排左五)及國立臺灣戲曲學院敖國珠副校長(中排左四)與演出學生們合影。(國立臺灣戲曲學院提供)

記者黃秋儒/新北報導

國⽴臺灣戲曲學院師⽣⼀⾏20餘⼈參與由德國公益協會 「⽂化結」主辦,凌華教育基⾦會協辦的《2025劇藝無限》體驗營國際交流活動,啟程遠赴德國。此次將⾛⼊校園展開藝術駐校活動並參與當地⽂化節演出,以戲曲藝術推動臺灣與德國兩地⽂化交流。

戲曲學院京劇學系、民俗技藝學系及戲曲⾳樂學系學⽣應邀,在張旭南教務⾧及民藝系彭書相副主任帶領下,21位師⽣昨(13)⽇啟程,第三度前往德國參與《劇藝無限》,展開為期17⽇的交流活動,⽇前並於華⼭⽂創園區⾏前公演。

劇藝無限行前公演壓軸鍾馗嫁妹。(國立臺灣戲曲學院提供)

⾏前公演匯集京劇、武術、雜技與⾳樂等多元表演形式,展現傳統藝術的多樣⾵貌與創新融合,由京劇《將⼠英豪》揭開序幕,接續有舞旗、舞鈴、雜耍雪茄盒、特技之環、⾜尖蹬傘、轉毯、⼤武術等結合⼒與美的肢體表演,以及京劇經典劇⽬《美猴王‧鬧⿓宮》,⼆胡《查爾達斯》精彩演奏,內容豐富、⾼潮迭起。

凌華教育基⾦會董事⾧倪寒芬表⽰,戲曲學院的學⽣可說承載遠赴德國進⾏⽂化外交的驕傲與使命。此⾏規劃除將參加當地兩所學校活動外,也將拜會駐德國台北代表處法蘭克福辦事處羅美舜處⾧,亦將有德國三座城市的市⾧熱情接待。

民俗技藝學系學生演出大武術。(國立臺灣戲曲學院提供)

戲曲學院師⽣此次計畫將⾛⼊萊茵台北中⽂學校及參與Erasmus⽂理中學兩所德國中學,展開藝術⽂化⼯作坊交流活動,並與當地學⽣攜⼿創作與登台演出,透過戲曲、肢體與視覺藝術,共同演繹⽂化的流動與融合。

除與當地學校近⽂化藝術交流外,此次重頭戲包括參與6⽉21 ⽇在 Grevenbroich 市中⼼廣場舉⾏的⽂化節演出《劇藝無限》,活動是由該市政府主辦的⽂化慶典,集合近 50 個社團、學校及⽂化組織參與,現場將設⽂化互動區,展⽰象棋、⿇將、摺紙、扯鈴、戲曲服飾試穿、臉譜彩繪等傳統戲曲⼯作坊。此外,戲曲學院學⽣此⾏也將順道前往姊妹校布魯塞爾⾺戲 藝術⾼等教育學校參訪交流。

戲曲學院學生舞旗結合傳統武術技巧,展現力量滿美感結合。(國立臺灣戲曲學院提供)

國⽴臺灣戲曲學院李揚校⾧表示,臺灣戲曲學院學⽣連年參與《劇藝無限》前往德國,將臺灣特有的戲曲⽂化及俗技藝帶給當地民眾,深獲好評,今年深⼊⾛⼊校園與當地⾼中⽣互動交流,不僅讓戲曲進⼀步深耕國際校園,也開拓本校學⽣國際交流機會,深具意義,期待未來有更多國際演出及合作機會。