
記者張淑娟∕新市報導
南科考古館《斷與續:鳥居龍藏與當代臺灣原住民族的對話》一日在屏東縣獅子鄉排灣族人帶來傳統歌謠吟唱與鼻笛演出中揭開序幕,特展創新結合AI技術,以不同的風格重現鳥居龍藏當年的攝影作品,引領大眾探索百年前台灣原住民族的生活樣貌與文化內涵,其中珍貴手稿原件首度來台展出。
參與開展的有文化部常務次長徐宜君、國立臺灣史前文化博物館館長蔡政良、日本德島縣立鳥居龍藏紀念博物館館長戶川美史、日本東京大學總合研究博物館教授海部陽介等貴賓。當年鳥居龍藏足跡遍及台灣本島與蘭嶼,記錄大量台灣原住民族的珍貴影像、標本與文字。近年來,日本德島縣立鳥居龍藏紀念博物館在整理其手稿時,確認共有廿四冊與台灣調查相關的田野筆記。
戶川美史指出,解讀鳥居龍藏一百三十年前的田野筆記,感謝史前館與原住民族源出社群共同合作,得以展開一場跨越時空的熱烈對話。蔡政良則表示,特展透過日方將手稿數位化,不僅實踐歷史文物的妥善保存,更催生出一段跨國合作的奇幻旅程。

此次特展規劃五大主題,分別為「緣起」、「認識的開啟」、「紀錄的詮釋」、「生活的常與變」及「再續」,亮點包含三本鳥居龍藏的手稿原件及東京大學總合研究博物館提供鳥居龍藏當年採集的石器標本。此外,結合原住民源出社群與部落的文化能量,展出力里部落當代創作的傳統服飾、蘭嶼當地協會與族人結合傳統圖騰創作的物件與文創品,以及獅子鄉文物陳列館珍藏的龜甲屋家屋模型,深刻呈現台灣原住民族文化的傳承與創新。