記者翁聖權∕新營報導
南市府農業局七月四日與韓國首爾的地下街商家團體、台灣入境旅遊協會共同簽署三方合作備忘錄，市長黃偉哲親自出席見證。未來三方將攜手合作，規劃以地下街商店空間為平台，建立台南推廣農產、觀光、文化及城市品牌的重要海外據點，並將開展一種完全創新形態的城市海外行銷模式。
黃偉哲表示，首爾地下鐵每日運量龐大，是韓國最重要的大眾運輸系統之一，今年六月他訪韓時曾拜會首爾地下街商家團體，發現大家的想法頗為契合，也感謝商家的鼎力支持，促成這項合作。未來台南將與地下街商圈建立常態合作，以商圈現有設施宣傳台南或推介販售台南農特產品；也希望能吸引更多韓國旅客採購到台南好物，並且來到台南旅遊消費。
黃偉哲強調，這次的三方合作象徵政府、企業與民間共同推動跨國交流新模式，未來也將持續深化農業、觀光、文化、運動及產業等多元合作，創造更多雙贏成果。
農業局長李芳林指出，未來將持續深化農產行銷推廣，並結合市府各局處資源，期望規劃多元化的主題展示內容，包括台南四季旅遊、美食文化、節慶、運動賽事、藝文展演等，透過展區內容讓首爾民眾每次經過，都能看見不一樣的台南。現在，我們把台南故事帶進韓國，未來更期待把韓國朋友帶來台南。
黃偉哲赴首爾地鐵見證簽約推廣台南農特產
記者翁順利／台南報導
台南市長黃偉哲為拓展台南國際能見度，四日再度快閃韓國首爾市，見證市府農業局與首爾地下街商家團體、台灣入境旅遊協會共同簽署三方合作備忘錄（MOU）未來三方將攜手合作，規劃以地下街商店空間為平台，建立台南推廣農產、觀光、文化及城市品牌的重要海外據點，並將開展一種完全創新形態的城市海外行銷模式。
市長黃偉哲表示，韓國是台南積極希望拓展農產及觀光的重要市場，首爾地下鐵每日運量龐大，是韓國最重要的大眾運輸系統，今年六月訪韓時曾拜會首爾地下街商家團體，發現雙方的想法頗為契合，商家鼎力支持而促成這次的合作。
未來台南將與地下街商圈建立常態合作，以商圈現有設施宣傳臺南或推介販售臺南農特產品，把臺南的城市品牌直接推廣到韓國民眾日常生活中，不僅有助提升台南國際知名度，也能吸引更多韓國旅客採購到台南好物，並且來到台南旅遊、消費，進一步帶動地方經濟與觀光發展。
黃偉哲並指出，來將整合市府各局處資源，期望規劃多元化的主題展示內容，包括台南四季旅遊、美食文化、節慶、運動賽事、藝文展演等，透過展區內容讓首爾民眾每次經過，都能看見不一樣的臺南。
