記者黃文記∕新化報導
為探訪台灣的原住民族音樂，台師大民族音樂所在所長呂鈺秀的帶領下，二十多位老師及研究生二十三日參訪新化區口埤實小，記錄學生的西拉雅族語歌曲演唱音檔，互動對談族語教育、音樂課程與教學方式。
口埤實小校長王朝賜表示，孩子們用歡喜的心情演唱〈歡聚〉、〈祖先如天上的星〉、〈播種歌〉、〈四方歌〉、〈打獵歌〉、〈民風古調〉、〈我家有竹籬笆〉、〈部落平安〉等歌曲，凸顯平時族語學習厚實的基礎成果。
同時搭配部落古樂器「口簧琴」、「鼻笛」、「竹鼓」的敲擊及吹奏，學童在展演中以無比的自信，純真清甜的歌聲交錯悠揚琴笛響音，讓人發思古之幽情。現場每當歌聲暫歇時，就獲得極大的掌聲與回響，也充滿讚揚與歡笑。
在交流對談上，族語老師分享族語推展一路上的點滴，深覺田野調查收集早期資料，與因應時代需求而創新都非常重要；不斷地自我成長、關注學童學習興趣與成效，是最重要的。而口埤實小的族語教學，教材採用教育局審定與自編並用方式，內涵元素力求來自部落文化與生活，使學習輕鬆活潑、有趣，同時營造對話使用的友善環境，讓孩子們有自信與有尊榮感，所以都很樂意學族語。
呂鈺秀表示，很少看到族群的語言文化復振具有這麼大的活力，用輕柔美妙的樂音和外界交流，以和善的態度述說著族群的底蘊，其未來充滿無限的可能與希望。這次的參訪讓研究生大開眼界，見識到原住民族群強大的生命力，都覺獲益良多不虛此行。
