記者陳建興／台北報導
輕度颱風烟花與查帕卡雙颱環伺，漁業署提醒，烟花颱風中心目前在宜蘭東方海面，向西移動；另有查帕卡颱風中心目前在鵝鑾鼻西南方海面，向東移動，請在臺灣東北部、西南部海面及巴士海峽海面航行與作業船隻應嚴加戒備，並加強收聽最新天氣動態，儘速進港避風或駛離颱風路徑。
淺海箱網及牡蠣養殖業者，請加強固定海上網具及纜繩等設施；定置網業者，請檢視框架、浮球、網片等設施並固定纜繩。請養殖業者確實鞏固魚塭岸壁與疏通排水設施，並加強巡視水閘門、養殖備用水源，另請檢修備用發電機正常運作並添足用油；必要時請於塭堤加設防護網，及做好短時間強降雨造成魚塭鹽度、水質急速變化影響養殖物的因應措施。
漁業署表示，已通知相關漁港管理機關加強漁港區域內公共設施之防護、疏通水溝等防颱整備作業，須對進港避風漁船完成停泊安排，請船主加強港區漁船纜繩固定，同時要求各區漁會對魚貨直銷中心、漁會辦公處所等一般設施及消費地魚市場，亦作好防颱措施。
漁業署並指出，為防止漁港因浮木、布袋蓮或其他漂流物阻塞航道，請相關漁港管理機關準備攔阻設施適時佈設，並備妥相關搶通(修)設備機具，以備儘速搶通。
漁業署呼籲，考量烟花、查帕卡兩颱風持續發展，請漁民朋友隨時密切關注中央氣象局所發布的天氣資訊，做好防颱整備，並注意自身安全，將危險與災害降至最低。如有災害損失，請依災害緊急通報作業規定通報所在地公所，並隨時與漁業署及各直轄市、縣(市)政府保持聯繫。