記者翁聖權∕新營報導
新營延平社區向文化局申請一一０年度台南市社區營造計畫，藉由補助經費打造第一市場專屬品牌，目前社區已徵選出廿一家特色店家。區長翁振祥邀請民眾跟著《俗女養成記》走讀第一市場，品嘗新營美食。
翁振祥表示，新營區第一市場是擁有悠久歷史的傳統市場，經營四十年以上老商家店高達四十二家、老攤位則有十四攤，各有各的特色與優點，是新營人採買雞鴨魚肉蔬果的最佳去處。
昔日戲院盛行，光是第一市場附近就有新舞台、康樂、成功等多家戲院，帶動整個人潮。外圍的交通台更是車水馬龍，大新營各區民眾都在這裡逛街消費，是新營最輝煌的時代，也是讓人難忘的回憶。
延平社區理事長吳龍山指出，該社區執行文化局社造計畫已進入第五年，從去年開始便透過民眾參與討論形成特色商家之徵選共識，並邀請老師指導社區與商家共同討論店家未來形象識別，目前社區已徵選出廿一家特色店家，其中有十家是舊型老店、一家是年輕創意型及推薦傳統老店十家。
今年社造計畫開設「建置認證特色商家標章說明會」及「市場解說員培訓」，持續深耕第一市場，讓年輕人藉由特色商家說明會，了解老市場存在意義與價值，同時培訓年輕人擔任市場解說員，讓老市場注入新活力。