〈彩繪人生〉迪士尼推手 簡廷在 只要有夢想,就有無限的可能性。

迪士尼的推手簡廷在。(簡廷在提供)

文/記者趙家麟

2016年2月6日凌晨,台南發生大地震並造成嚴重災情,當時,返鄉過年的珠海台商協會常務副會長簡廷在,親身經歷強震,位於永康的公司,建材與裝飾倒塌、摔落,損失了數十萬元,但他當下做的第一件事卻是立即連繫珠海台辦與台商企業投資協會,動員募資,快速捐出300萬元賑災,就近代表珠海台商會到災區表達慰問。

■打造香港上海加州台灣地標

簡廷在目前擔任亞洲台商聯合總會副總會長、澳門台商會長、珠海台商會常務副會長。他先後打造香港、上海與美國加州的迪士尼樂園。包括澳門威尼斯人酒店、新加坡環球影城、珠海長隆海洋王國、台南的奇美博物館、高雄衛武營國家音樂廳等國際地標,也都有他的作品。

1956年出生嘉義大林佃農人家的簡廷在,8個兄妹中排行第七。他說,自己「出生寒門」、「原生家庭窮到沒有門」,應該說連「寒門」都稱不上。成長在艱困家庭,簡廷在的哥哥、姐姐們很早就輟學,去當農業長工;他自幼也跟著哥哥到工廠當鑄造學徒。

■自食其力擁有雕塑專業能力

回頭看來時路,簡廷在非常感念父母與兄姐的付出,才讓他有機會拿到高中學歷;他很早就知道唯有走出一條不一樣的路,才有機會幫這個家脫貧。他學習自食其力、當學徒,也讓他很早就擁有雕塑專業能力,並在日後創業生涯中,進一步發光發熱。

簡廷在就讀南英商工期間,以工藝美術專長加入校隊,在全國技能競賽拿到第2名,本可以保送當時的國立藝專(國立台灣藝術大學),但他考慮家境,決定放棄升學先就業。簡廷在當起了文具銷售員,四處兜售匾額與禮品;服役時,憑著平日在家幫忙煮飯練就的手藝,在軍中福利社料理一桌好菜增加收入,此外,還利用放假時間繼續銷售浮雕匾額,累積經驗。

■鐵皮屋創業賣浮雕匾額擺飾

退伍後,20歲的簡廷在在自家屋頂搭建鐵皮屋創業,製作並銷售浮雕匾額與室內浮雕擺飾,後來又為商品添加個人設計創意,經常開貨車四處找買家,範圍擴大到中部5縣市。

簡廷在參與多件國際大型主題樂園工程,期待台灣積極發展創意文化產業,大步跨向國際。 (簡廷在提供)

後來,隨著台灣經濟發展,匾額市場萎縮,簡廷在思考轉型,將事業觸角伸向庭園景觀,再延伸至佛像製作及汽車賓館藝術雕塑裝飾。這2、30年間,台南幾座知名的歐風汽車賓館如皇家花園、國妃鷹堡、荷蘭村、豪斯登等,許多台南人熟悉的地標亮點建築,都有簡廷在的作品。

■創意雕塑融入建案賣得更好

簡廷在的創意美術雕塑,開始受到房地產界注意,事業也踏進了建築市場。許多推案因為融入雕塑美學更具價值,簡廷在逐漸在建築市場站穩腳步,在業界贏得口碑,只要經過簡廷在的美學包裝,房屋就能賣得更好,上門尋求合作的商機,也愈來愈多了。

1992年,簡廷在前進大陸,以台灣水牛的精神,一步一腳印開拓事業,隨著大陸經濟起飛,公司的營業額也快速成長。1997年,他回台參與花蓮海洋公園的藝術雕塑景觀工程,並有機會與澳洲團隊合作,這是簡廷在創立的「豪門」公司第1個主題樂園案,也成了簡廷在邁向國際的跳板,同時也為日後澳門威尼斯人酒店、迪士尼的合作案開了扇門。

■澳門威尼斯人酒店新里程碑

2002年,簡廷在打造澳門威尼斯人酒店,為簡廷在豎立了另1個里程碑。此後的10年,新加坡環球影城、香港海洋公園第2期、香港迪士尼樂園、珠海長隆海洋王國、台南的奇美博物館、高雄衛武營國家音樂廳,一件件國際級地標建築,都成了簡廷在事業邁向世界的耀眼勳章。

尤其是2016年6月,上海迪士尼正式開幕,豪門公司參與園區內城堡與大部門的主體工程,7大主題園區、30餘遊樂項目。簡廷在已然躍身國際,也讓更多人想知道,出身台灣的簡廷在,到底是如何一路拚搏,從佃農到企業家,從兩岸創業30年到邁向國際,到底憑藉的是什麼?

簡廷在勉勵工作團隊,要有比客戶要求更高的「打掉重做」決心,還要有與高端市場為伍的進取精神。(簡廷在提供)

簡廷在表示,與世界一流企業合作,對於品質的要求、確認、查核,學到的是一絲不苟的工作態度;他不斷的從中汲取經驗與教訓,也體悟到「策略思考」、「口碑行銷」與「堅持專業」的重要性。

■分享如何實現創意公益生意

如今,他已是活躍兩岸華人社會的台商代表,並將自己一路走來的信念寫成《與迪士尼同行─簡廷在的三意與十力》,分享如何實現創意、公益與生意。新書的內容,闡述他從白手起家到成為迪士尼首選合作伙伴,站上世界的高點,「創意、公益、生意」以及「豪門十力」,不但是豪門企業發展的樑柱骨幹,更是經過無數粹鍊累積的無形精神資產。豪門企業具體而微的經驗與歷練,在於勇於挑戰與作夢,從危機中重新站起,比客戶要求更高的「打掉重做」,乃至於與高端市場為伍的進取精神,都令人印象深刻。

■有夢想 就有無限的可能性

結合十多位各行各業台商籌組立「環球國際文創產業公司」。(簡廷在提供)

全球主題樂園的發展,隨著科技、人文、生態等新思維,正邁向全新的階段,可以說,只要有夢想,就有無限的可能性。簡廷在與豪門企業的優質企業文化,從他所標舉的「豪門十力」中,可以歸納成4大企業文化特色,相信這也會是推動未來想像力產業的核心力量。

第一,簡廷在秉持台灣水牛精神。肯吃苦耐勞、任勞任怨,克服逆境,迎向挑戰。台灣俗諺裡也有「吃苦當成吃補」、「甘願做牛,免驚無犁可拖!」有台灣水牛精神,就有「堅毅力」、「恆勤力」、「永續力」。

第二,簡廷在擁有工程師的理性、藝術家的浪漫、詩人的敏銳度。以知識、專業、紀律為基底,努力讓作品傳達出詩的語彙、展現藝術價值,就能有源源不絕的「創新力」、勇於追求與作夢的「夢想力」,讓創意成了事業發展的生命。

第三,簡廷在隨時抱持「搭橋比築牆好」的正向能量。以鼓勵代替責難、溝通代替對抗、包容代替苛求,運用智慧、賦予責任、換位思考、樂觀進取,就能注入「當責力」與「勞智力」,在兩岸交流上,簡廷在永遠抱持正向面對。

第四,簡廷在的事業發展目標,在尋求和諧社會並帶給人群快樂。把企業目標高度,定位在實現自我、服務人群、共存共榮、協力邁向更美好的社會,憑藉「定位力」、「格局力」、「團結力」走向世界,所到之處必然受到歡迎。

2021年4月19日,簡廷在於台北舉行《與迪士尼同行─簡廷在的三意與十力》新書發表會。他呼籲產官學界與企業,此時的台灣,應該進一步整合市場經濟資源,共同攜手合作,創建當代文化藝術與科技創新IP主題生活園區。

■成立環球國際文創產業公司

簡廷在同時在新書發表會上宣布,由10多位各行各業台商籌組的「環球國際文創產業公司」正式成立。該公司要為台灣大面積閒置土地提供開發設計企劃,進而引進外資,帶動台灣文創觀光產業發展;同時,現場還進行了2項簽約儀式,即文化國際產學聯盟分別與澳門台商會、豪門文創公司簽約,期盼產學研共同攜手創建「創意、公益、生意」永續價值鏈的文創產業發展。

新書發表分享創業歷程,簡廷在牽手獻花致賀。 (記者趙家麟攝)

簡廷在勇敢的繼續築夢。近年來,他大力呼籲,希望為台灣催生迪士尼等級的國際大型主題樂園,但總有人說他在「臭彈」、大潑冷水,主要理由是「台灣才2300萬人,怎麼撐得起1座迪士尼?」

但簡廷在認為,台灣從勞力密集的製造工廠,到今天經濟發展已到一定程度,應該思考轉型發展服務業。「只有經濟弱國才無法轉型,但台灣是有能力的,台灣要有自信。」他強調,放眼全球已開發國家,國際觀光產業的占比都很大,特別是豐富的文化資產,都是各個國家歷代老祖宗累積下來的文化成果。我們也有悠久的5千年中華文化,台灣更有兼容並蓄的多元文化特色。

■台灣應開發國際觀光旅遊島

他說,台灣實在不應該小看自己。新加坡人口只有570萬,就有環球影城;香港人口750萬,也有迪士尼主題樂園;我們台灣也要為下一代著想,打造未來文化產業,將台灣開發成為一座國際觀光旅遊島。「台灣就是旅遊寶島,本來就該快快樂樂。」

簡廷在表示,許多台商基於全球布局,不少人回台正思考投資策略,他認為,應該要向奇美實業創辦人許文龍看齊,著力於打造台灣的文化產業。他相信「只要20年,台灣就可以打造出國際旅遊產業,如果沒人要做,台灣就只能在原地踏步。」

■文化x藝術x科技 創造未來

簡廷在強調,文化、藝術加科技,可以創造未來。但需要政府帶頭倡議,企業一起努力,形成全民共識與風潮,一起提升人民文化素質與藝術氣息。

其次,台灣的產業發展,要強調應用。我們不能只陶醉在晶圓代工、半導體產業發展。他提醒新冠疫情爆發以來,凸顯了先進國家將晶片運用於汽車、國防、科技上的發展,確實比我們好。這反映出運用的價值大於晶片製造的價值,這也是國力的展現,值得政府與國人省思。

現在,各行各業的台商聚集在一起,成立環球國際文創,希望拋磚引玉,給各大學發想,甄選中,給獎學金,借由企業的力量,將年輕人的創意,實現在文創主題創意園區。

■主題文創樂園應列獎勵投資

簡廷在期待政府能將主題文創樂園列為重大獎勵投資項目,如此,台灣就有未來。讓資金、技術、人才返台,由企業來嫁接的社會利他精神,成就社會整體的大公益。希望台灣有朝一日,站在世界的舞台上,也能成就一番真正代表這個時代的想像力典範產業。

即時

沙崙科學城週年 秀研發成果

記者黃文記∕歸仁報導 沙崙智慧綠能科...

鋒面來襲未釀災 里長肯定治水

記者翁聖權∕台南報導 台南地區於近日...

竊嫌香鋪佯裝買鞭炮偷錢包 警45分鐘逮回物歸原主

記者黃秋儒/新北報導 新北市土城一名程姓慣竊...

玉井淺山故事館開幕 用食物說故事

記者張淑娟/玉井報導 由一群在地人不分日夜在...

近期新聞