
記者王誌成∕台北報導
用圖像插畫行銷台灣文化,台式原創設計圖像桌曆首度在義大利發行,小莊、水晶孔、陳穩升及陳沛珛共四名台灣漫畫家,與文化部駐義大利代表處文化組合作,於義大利首度發行圖像桌曆,以「節氣生活」為主題介紹台灣,推出實體及電子數位版圖像創作桌曆文宣品,以呈現台灣多元四季風華,畫風細膩溫暖,引起注目及好評。
文化部發布新聞稿,駐義大利代表處文化組長鄧美容指出,當到國外旅遊時,首先想要瞭解的就是該國氣候與文化風情,因此構思製作此桌曆,希望讓義大利友人透過跨越語言隔閡的圖像桌曆,能領略台灣四季風土民情與文化特色,作為下一趟旅程的想像。
鄧美蓉表示,台灣近年在文化部大力重視與政策支持下,新一代漫畫家與插畫家人才輩出,在國際指標性圖像設計競賽屢獲肯定,於是積極洽成和大辣出版社合作,以曾經出版或即將在義大利發行版權作品的小莊、水晶孔、陳穩升及陳沛珛為首年創作者,推廣台灣優秀圖像創作者與插畫作品。
小莊、水晶孔、陳穩升已分別以「八十年代事件簿」、「流浪小孩」及「麵包師之旅」等作品在義大利發行出版,而陳沛珛「暫時先這樣」也洽談義大利版權中。
圖像桌曆主題為「二十四節氣」,描繪具備「台灣味」的習俗與文化活動,四名創作者透過「節氣」呈現當代台灣人民生活場景。例如小莊九月以「秋分」與中秋節為核心,繪製家人團聚烤肉的場景,陳沛珛在十一月則以「立冬」進補習俗,繪製一桌香噴噴的補菜,水晶孔則以十二月「冬至」吃湯圓的習俗。