韓國隊遭台完封 韓媒喊恥辱

　中央社／首爾13日專電
　韓媒今天報導，昨晚世界12強棒球賽台韓大戰中，韓國隊竟然在面對去年才改行當投手、資歷僅17個月的中華隊投手張奕時，一籌莫展。對於遭7比0擊敗結局，韓媒以「恥辱」形容。
　南韓「朝鮮日報」今天在體育版頭條以「竟對經歷才17個月的台灣投手都攻不下一分」標題，報導韓國隊昨晚在日本千葉球場被中華隊完封的消息。
　報導指出，韓國隊王牌先發投手金廣鉉控發不穩，先發3.1局被敲出8支安打、失分3分，種下了敗戰的種子。
　報導分析，韓國隊由於打擊未發揮、投手不穩定，而釀成了被中華隊7比0完封的「恥辱」，再次遭遇到台灣的「夢魘」。
　與此同時，在國際大賽創下13連勝的韓國隊總教練金慶文的輝煌連勝戰績也被劃上句點。
　報導指出，效力於日本職棒的台灣先發投手張奕於去年6月從打擊者改行當投手，今年才正式踏上投手板。今年日本球賽上場8次（27又1/3局），2勝4負、平均自責分5.98。看上去極其平凡的他，於12日出戰韓國隊時，竟投出時速近150公里的直球、角度銳利的指叉球，令韓國打擊者一籌莫展。
　相反地，韓國隊在1局1人出局，2、3壘有跑者情況下，打擊未能爆發，而坐失得分良機。韓國隊無法攻擊張奕球路，是這場比賽的最大敗因。
　張奕共投6.2局112球，只被韓國隊擊出4支安打，出現4次保送，無失分的好投讓韓國吃下了敗績。
　而金廣鉉在4局1人出局被換下，共被中華隊擊出8支安打、失分3分。報導指出，這與他在組別預賽對加拿大之役6局無失分的表現判若兩人。