
華語台語英語交錯使用 溝通無障礙
為了擴展學生多元學習面向,增進國際視野,下營國小這學期開始推出與馬來西亞的小學視訊交流學習的課程,在來自南非的外師協助下,順利與馬來西亞的小學交流。校長邱明崇說,希望透過這樣的學習課程,讓學生探索不同國家的文化歷史及學習環境,以增強國際競爭力。
這學期開始,下營國小三到六年級的學生,分批與馬來西亞西馬巴生興華國小等多所學校,進行線上國際交流,由於馬來西亞的學生除了當地的馬來語外,也學習英語,有的還會講華語、甚至台語,因此在交流的過程中,多種語言互相串連,讓下營國小的學生大開眼界。
在老師的指引下,下營國小的學生與馬來西亞的小學生,除了互相自我介紹、認識彼此外,還會針對各自的學習環境及生活環境與歷史文化,互相交換意見,透過雙方的視訊對話,讓兩個國家的小學生沒有距離,也能了解不同國家在不同的制度及文化背景下,學習環境的不同,這樣的課程上下來,讓下營國小的學生大開眼界,甚至有人還會利用課餘到圖書室找尋與馬來西亞有關的書籍借閱,以了解更多馬來西亞的知識,增強視訊學習交流的深度。
邱明崇指出,下營國小推動雙語教學多年,今年首次舉辦國際視訊交流學習,在外師的引介下,順利與馬來西亞的國小接上線,雙方互動也相當熱絡,目前參與視訊課程的三到六年級學生,都經過挑選,未來將持續擴大規模,讓更多的學生加入,讓走向國際學習的道路更寬廣。
(記者林相如)