板橋館前西路六日上午自來水管爆裂，影響七千五百戶用水，市長侯友宜傍晚至現場關心修復進度，要求水公司在廿四小時內完成搶修、恢復供水。（記者吳瀛洲攝）　記者蔡琇惠、吳瀛洲／新北報導 　新北市板橋區館前西路與南雅南路一段交叉口自來水管昨日上午爆裂，造成板橋區共三十二個里停水或減壓供水，估計影響七千五百戶用水；台灣自來水公司下午二點起緊急搶修，並暫時封閉附近道路，影響交通。市長侯友宜傍晚至現場關心修復進度，要求水公司於廿四小時內恢復供水，務必將附近民眾交通及生活不便減到最低。 　新北市災害應變中心昨天上午十一點十分獲報，板橋區館前西路與南雅南路一段交叉口水管破裂，市府相關單位緊急到場處理後續工程事宜，周邊道路暫時封閉管制，包括縣民大道、南雅路口，縣民大道、館西路口，館西路、南雅東路口，南門路、府中路口，公車路線也因此改道。 板橋館前西路昨上午自來水管爆裂影響七千五百戶用水，市長侯友宜傍晚至現場關心修復進度，要求在廿四小時內搶修完成恢復供水。　（記者吳瀛洲攝）　隨後市府公告，停水範圍包括板橋區香雅里、自立里、自強里、光榮里、社後里、華福里、鄉雲里、華興里、華貴里、華東里、福丘里、民權里、建國里、光華里、留侯里、黃石里、赤松里、流芳里、湳興里、新興里、信義里、挹秀里、漢生里、民安里共二十四里；減壓範圍包括香社里、國光里、公館里、港德里、港尾里、新生里、金華里、中正里共八里。計卅二里受影響，七千五百戶用水停水或減壓供水。 　市長侯友宜傍晚時也到現場關心搶修進度，初步了解，該區域自來水管線非常老舊，加上長期重車來回輾壓，導致管線破損漏水。侯友宜要求台水須挖掘道路查明漏水點，並務必汰換管線。 　他也要求水公司應將管線修復工程所需機具及材料，全部先運送至現場待命，並指示消防局支援照明車通宵趕工，市府水利局、工務局、板橋區公所人員皆派員在場協助，要求廿四小時以內完成搶修，恢復供水。

新北市中和區興南觀光夜市十六日起每週六、日晚間試辦行人徒步區，進行車輛管制。（新北市府市場處提供）　記者吳瀛洲／新北報導 　為振興中和區興南夜市發展，新北市場處十六日起每週六、日晚間試辦行人徒步區，市場處、中和區公所及中和區觀光夜市發展協會也攜手合作，將同步推出系列促銷活動，期重新帶動夜市商機與繁榮。 　市場處表示，為振興日漸沒落的夜市發展，今年八月在中和興南夜市舉辦「第一屆夜市鐵人三項競賽」活動，透過封街方式，讓消費者重新走在無車行影響的夜市遊逛，獲得多數消費者認同。因此，該處經與相關機關研商後，決定十一月十六日起興南夜市正式試辦行人徒步區措施。 　市場處說，徒步區管制範圍以信義街全段及景新街四一０巷部分路段（停車場至信義街）為區域，管制時間為每週六、日晚間六時至十一時，除部分因業者營業需求外，包括汽、機車均不得於管制時間進入行人徒步區範圍。 　為配合行人徒步區的推動，中和區公所與興南觀光夜市發展協會也號召在地業者規劃推出各式主題促銷活動，讓消費者有舒適遊逛體驗外，更能獲得滿滿的超值消費享受。 　市場處強調，後續將透過公私合作，創造興南夜市往日榮景，提醒用路人配合相關管制措施。