永豐銀行運動分行就是球迷的第二主場。 記者陳建興／台北報導 為提升國內運動風氣，永豐銀行本（4）月正式亮相籃球主題分行，持續力挺體育、落實企業社會責任。永豐銀行表示，創新概念的特色分行，結合運動元素與金融服務，模擬球隊主場真實情境，提供來行臨櫃客戶近距離體驗球場的熱情氛圍，同步號召球迷為台灣籃壇加油，以實際行動支持運動發展，也讓分行結合在地化並提供精緻場域服務。 秉持「翻轉金融　共創美好生活　Together, a better life.」企業願景；永豐銀行表示，旗下冠名贊助T1聯盟「桃園永豐雲豹」職業籃球隊，齊力打造賽事饗宴，進一步則將鄰近桃園永豐雲豹籃球隊主場的「林口忠孝分行」及與球隊地緣相近的「桃園分行」，變身球迷的「第二主場」；在分行內，即可與桃園永豐雲豹重量級球星「魔獸」霍華德（Dwight Howard）及各主力球員的看板同框合影，感受球場氛圍也為分行挹注全新活力。 永豐銀行指出，旗下長期贊助包括籃球、足球及霹靂舞等運動賽事，例如，2019年起贊助政治大學雄鷹籃球隊並舉辦跨國校際交流賽；亦於2018年推出「永豐SPORT卡」，搭配「汗水不白流」APP連結日常運動與刷卡回饋，串接個人運動、消費與金融服務，打造運動生態圈，提供全面化及個性化的金融服務。

「發掘魅力的秘密武器！」飛利浦Sonicare多效小亮刷展現忠於自我時尚態度，誰用誰好看！ 記者陳建興／台北報導 音波電動牙刷領導品牌飛利浦Sonicare今日正式宣布推出輕柔軟毛系列音波電動牙刷，專為年輕族群打造，特調多款潮流色系，結合飛利浦Sonicare一貫高質感機身設計，輕鬆pick你的專屬時尚power。現在就與飛利浦Sonicare一起搭上韓妞「Personal Color個人色彩診斷」大勢話題，找出最能代表你的命定色電動牙刷，讓好看由你定義，引爆你的時尚基因！ 飛利浦Sonicare輕柔軟毛系列推出潔淨、舒敏、多效共3款音波電動牙刷，透過音波流體潔力技術每分鐘30,000次震動頻率，驅動水流深入口腔，帶來更輕柔潔淨的潔牙體驗，讓你裡裡外外都好看！即日起於飛利浦直購店、各大官方網路旗艦店及量販通路搶眼上市，3千元以下就能入手飛利浦Sonicare電動牙刷，買即贈CAFE!N濃萃咖啡球等好禮。飛利浦Sonicare更獨家訪問2位潮流命定魅力代表–李優、信助，挑戰用代表色突破千篇一律，成就由「我」定義的個人專屬品味，給你徹底好看！ 音波電動牙刷領導品牌飛利浦Sonicare今日正式宣布推出輕柔軟毛系列音波電動牙刷。 「發掘魅力的秘密武器！」飛利浦Sonicare多效小亮刷擁有5種模式：清潔、亮白、深層亮白、護齦、SPA按摩，搭配輕柔亮白及專業按摩2種刷頭，可有效去除2倍牙菌斑、2周牙齒有感亮白。更獨家推出優雅溫潤的「珍珠白」和時髦大膽的「玫瑰紅」2款配色，絕美奢華外觀滿足年輕族群的顏值高標。搭載USB充電座、旅行盒及30天高效電量續航，讓自信笑容隨時電力滿滿。建議售價3,590元，於指定通路購買還可獲得市值$680的CAFE!N濃萃咖啡球戶外版，展現忠於自我時尚態度，誰用誰好看！ 新生代電眼潮模李優使用後分享：「透過個人命定色與品味散發出自信能量，就是我展現自我風格的秘訣。就像輕柔多效音波電動牙刷，高效多功能結合最能代表我的仙氣配色，使用後直接套上自信濾鏡，換上態度感滿分時髦C位笑容！」。 個人風格養成秘技請接招！舒敏小彩刷結合質感馬卡龍色系，推出薄荷綠、薰衣草紫、雲朵藍三款讓人一眼淪陷的潮流風格配色，搭配清潔、敏感、深層清潔3種模式及輕柔舒敏刷頭，提供口腔輕柔舒適的極致呵護。同時搭載USB充電座、30天電量續航，展現自信生活態度不斷電。建議售價1,999元，於指定通路購買指定機種更可獲贈市值$420的CAFE!N濃萃咖啡球(10顆/組)，讓你綻放自信爆棚的耀眼風格！ 潮流時裝Model信助分享自訂風格祕訣說到：「不盲目追隨昂貴商品，但用在自己身上的東西都要是能代表『我』的命定色單品，就像輕柔舒敏音波電動牙刷，不僅配色直接狙擊我的喜好，高CP值價格與輕柔潔牙感受兼具，就是我的風格！」 潔淨小羽刷搭載清潔、敏感模式及輕柔潔淨刷頭，能夠有效清除更多牙菌斑，包含白、粉、綠、黑4款繽紛配色，建議售價只要1,680，親民好入手，限時再送1盒市值$660的輕柔潔淨刷頭，電動牙刷新手必收款就選潔淨小羽刷，讓年輕族群充分展現自我風格！

歡慶星禮程七週年慶，金星級會員也推出專屬優惠，於即日起至4月14日。 記者陳建興／台北報導 美好旅程，從星開始，星巴克引領產業之先推出結合行動支付與會員計畫的「星禮程Starbucks Rewards」，今年堂堂邁入七週年，經營至今，會員數已超過310萬，平均一年更創造出近兩億顆星星數，除金星級會員的金星禮專屬兌換、全會員享綁定隨行卡自動儲值服務，小額儲值便利又輕鬆，星禮程網頁全新改版等持續優化系統外，更觀察到行動預點服務方案，在疫情後時代下，已養成星禮程會員省時彈性的點餐取貨新選擇，即日起提供首次成為星禮程會員每次升等時，都可獲得行動預點專屬飲料好友分享回饋優惠，此外歡慶有你系列活動，更選在不同日期時段，針對星禮程會員們推出「七週年歡呼禮 直達金星級」、「七週年喝彩禮 唯你專屬體驗」、「一天一點星 美味星連星」等活動，邀請顧客享受星禮程美好的專屬服務體驗，更讓每次造訪星巴克，都是美好魔幻時刻！ 歡慶星禮程七週年慶，為快速集星的綠星級會員們推出驚喜升等機會，即日起至4月14日為期五天的時間，邀請綠星級會員於活動期間至門市消費或使用星巴克APP行動預點服務，單筆原價購買任一大杯(含)以上飲料搭配任一$90元(含)以上糕點，可獲贈升級為金星級會員資格(一個帳號限獲贈乙次)，一起歡呼直達金星級吧! 歡慶星禮程七週年慶，金星級會員也推出專屬優惠，於即日起至4月14日，活動期間凡金星級會員至門市消費，單筆原價購買任一大杯(含)以上飲料搭配任一$90(含)以上糕點，可額外獲贈「星禮程七週年專屬喝彩禮」，內有包括中杯指定新品飲料體驗券、飲料好友分享券及咖啡豆、商品等七張優惠回饋，邀請顧客一起找到最喜歡的搭配組合。 即日起~兌完為止金星會員專屬檔期兌換商品-咖啡生活收納提袋。 綜觀會員們來到星巴克門市最喜愛的消費品項，除了經典必點的咖啡飲料與商品之外，最愛選擇美味的糕點一起搭配，4月17日至4月19日，星巴克為全星禮程會員亦推出「一天一點星 美味星連星」活動，活動期間會員至門市消費或使用APP行動預點服務，單筆原價購買任一$90元(含)以上糕點，可額外獲贈星星，一起享受美味且令人滿足的糕點與點心正是時候！

icash_Pay_6000放大術_加碼回饋最高8,597點。 記者陳建興／台北報導 ATM領普發6000元4月10日開跑，為響應政府普發6,000元政策，並看準民眾購物需求，愛金卡公司旗下icash Pay加碼最高再送8,597點OPEN POINT!攜手15大品牌祭出多樣化加碼好康，包括「預購7-ELEVEN隨取卡加碼贈」、「指定通路消費滿千加碼抽7777點」等，使用icash Pay最好Pay。 7-ELEVEN自4月10日起推出「6,000元放大隨取卡」預購，(限持7-ELEVEN中國信託ATM領全民共享普發現金COUPON券預購)，加碼送1,000元購物金；4月30日前憑icash Pay及icash2.0支付「6,000元放大隨取卡」加碼再贈200點OPEN POINT點數，等同放大普發金達7,200元價值。 icash Pay攜手14大品牌，祭出多項優惠活動要讓民眾消費更有感，6000元不只是6000元！2023/4/1~6/30週二及週日，速邁樂加油站icash Pay綁定指定信用卡單筆加油滿888元最高回饋12%OPEN POINT(7%贈點活動無上限；5%銀行加碼每戶每月回饋上限300點)，4月份icash Pay再加碼，累積消費每次滿千即可抽7,777點OPEN POINT點數大獎，icash Pay新戶再享100點，4月份使用icash Pay到速邁樂加油站加油累計滿額6000元，最高可再額外賺得8,597點OPEN POINT點數回饋！ 民以食為天，餐飲優惠不間斷！愛金卡公司與九大餐飲通路合作祭出天天享7%回饋，2023/4/1~6/30持icash2.0/icash Pay於星巴克、Mister Donut、21Plus、21風味館、酷聖石、Semeur聖娜、屋馬燒肉、牛角日式燒肉專賣店、しゃぶしゃぶ温野菜、初牛等餐飲通路(以現場實際可使用icash2.0或icash Pay之門市為主)，不限金額消費回饋7% OPEN POINT點數(每月每戶/每卡活動通路合併計算回饋上限200點)，4月使用icash Pay累積消費滿千抽7,777點OPEN POINT點數大獎，icash Pay新戶再享100點，於指定合作餐飲通路支付單筆滿千且累計滿額達6000元，最高可再額外賺得8,077點OPEN POINT點數回饋！好康不僅於此，統一集團旗下的夢時代購物中心、統一時代百貨、康是美及聖德科斯等通路於4月陸續推出icash Pay優惠活動，讓民眾消費買越多也賺越多！ 愛金卡公司持續積極拓展新通路，宣布與人氣早餐店「Q Burger」及知名娛樂購物中心「美麗華百樂園」合作，為慶祝品牌合作上線再祭好康回饋，2023/4/11-6/30活動期間至Q Burger直營店每月最高回饋200點！活動一：使用icash Pay帳戶或連結銀行帳戶單筆滿150元享10%OPEN POINT(每戶每月回饋上限100點)；活動二：icash Pay綁定玉山銀行信用卡單筆滿150元享10%OPEN POINT(每戶每月回饋上限100點)。為搶攻母親節送禮商機，2023/4/13-5/14於美麗華百樂園使用icash Pay單筆消費滿5,000元贈250點OPEN POINT(每戶回饋上限250點，活動回饋總上限30萬點)。 icash_Pay通路持續拓展_攜手「Q_Burger」及「美麗華百樂園」推限時優惠。

台灣麥當勞『BT21陶瓷餐具三件組』 4月12日限量開賣。 記者陳建興／台北報導 台灣麥當勞繼大獲好評的「BT21甜心卡」與「BT21限定包裝」後，與LINE FRIENDS全球著名IP BT21攜手推出「BT21陶瓷餐具三件組」將正式開賣！自4月12日上午11時起至5月16日（或售完為止），全台限量7萬組，喜歡的粉絲絕對不能錯過，與BT21在麥當勞遨遊美味宇宙！ 「BT21陶瓷餐具三件組」真的來啦！LINE FRIENDS全球著名IP BT21，自2017年登場後便因其可愛俏皮的造型讓全球粉絲愛不釋手，由八位明星KOYA、RJ、SHOOKY、MANG、CHIMMY、TATA、COOKY和VAN組成，其鮮明且各具特色的個性，更是收穫海內外大量粉絲的心。台灣麥當勞2023春日獻禮，首度攜手BT21推出限量「BT21陶瓷餐具三件組」，每組包含「BT21馬克杯」、「BT21陶瓷碗」及「BT21陶瓷餐盤」，讓你能有滿滿的BT21陪你用餐！自4月12日上午11時起開賣，超萌的造型全台僅7萬組，與BT21一起抓著春天的尾巴，享受好心情！ HOT! 麥當勞「BT21陶瓷餐具三件組」4月12日上午11時開賣，全台限量7萬組： ■4月12日上午11時起至5月16日(或售完為止)，凡於麥當勞餐廳內或得來速購買任一套餐加價459元、單買售價499元，即可獲得「BT21陶瓷餐具三件組」乙組。 ■歡樂送、McCafé專屬櫃台、數位自助點餐機、機場店及部分餐廳，不販售亦不適用。每份套餐限加購乙組，每人每次消費限購兩組，售完為止。 ■本次活動搭配套餐適用：早安套餐、超值全餐、麥當勞分享盒、Happy Meal。 HOT! 麥當勞電子商品券優惠 ■麥當勞 × LINE禮物點數回饋 通路：LINE禮物 優惠：每週三購買麥當勞電子商品券，最高享10% LINE POINTS回饋。

韓流大勢演員朴恩斌接正官庄品牌代言人。 記者陳建興／台北報導 韓流大勢演員朴恩斌自去年接演熱門韓劇《非常律師禹英禑》後，其精湛的演出，不僅使她榮獲許多國際大獎肯定，也讓朴恩斌人氣大漲、代言邀約不斷，近期《禹英禑》效應再+1，全球第一人蔘品牌正官庄看準朴恩斌超高人氣與清新活力的形象，正式宣布由朴恩斌擔任今年品牌代言人，並同步釋出全台獨家最新形象照，再度展現恩斌歐膩陽光魅力，現在就跟著恩斌一起迎接新「蔘」活吧 總是帶給粉絲滿滿療癒力量的朴恩斌，在正官庄新曝光的一系列形象照中，也不忘展現出溫暖可人的形象，一展陽光笑顏、充滿正面能量的她，與正官庄帶給大眾好活力、好元氣的品牌印象非常吻合。對此，朴恩斌興奮表示：「我從小演戲就時常在片場中看到許多前輩都使用正官庄補充體力，同時正官庄也是韓國最具代表性的百年品牌，所以能受到正官庄青睞成為年度代言人我感到十分榮幸，很期待未來可以攜手正官庄將充滿活力的一面呈現給大家！」超級寵粉的朴恩斌，日前舉辦亞洲巡迴粉絲見面會，不僅場場準備特別演出驚艷粉絲，更不惜辛勞再宣布加開「Hi BINGO」粉絲見面會，展現她對粉絲們滿滿心意，而在準備粉絲見面會的期間，朴恩斌也分享維持續航力的小撇步，就是每天早起時喝一包正官庄「高麗蔘精EVERYTIME」，含嚴選6年根高麗蔘精華，補足一整天好活力，且輕巧包裝即撕即飲設計，讓身處國外的她也能隨時補充好元氣！ 2023正官庄全新代言人朴恩斌_展陽光笑顏力邀粉絲一起共度新「蔘」活。 朴恩斌4歲即參與電視劇演出，出道以來接演多部歷史古裝劇角色，演出的作品跨過整個韓國歷史，更因此獲封「史劇女王」稱號，不僅如此，喜愛挑戰各種角色的朴恩斌，在韓劇《你喜歡布拉姆斯嗎》中，為演出小提琴家一角，特地在拍攝前苦練小提琴3個多月，在《非常律師禹英禑》中，她更是休息時間和收工後法典不離身，拍攝七個月狂背超過300頁密密麻麻的法律條文，也完美詮釋自閉症類群障礙症律師。此外，朴恩斌更挑戰自我，身為演員的她將在2023年新劇《無人島的DIVA》一展歌喉，展現歌唱實力，經歷各種高難度角色的演出，朴恩斌也分享面對不同角色的挑戰，需要維持長時間的專注力與好體力，平常就會透過正官庄來補充一整天的能量，且包裝輕巧好攜帶，除了自己的包包，經紀人與助理的包包中也會放滿正官庄，讓她可以隨時隨身補充好活力，勇敢面對各種挑戰！

「全聯小時達」攜手Uber_Eats首度推出「週週銅板價」Uber_One會員獨享專屬優惠活動。 記者陳建興／台北報導 全聯福利中心於2021年初推出自營「全聯小時達」外送服務平台，陸續與Uber Eats、foodpanda平台合作2年半時間，從首波雙北50家門市擴展至全台將近600家，隨著2年的疫情改變消費習慣，「全聯小時達」已然為生鮮雜貨外送第一品牌。「全聯小時達」除持續優化外送服務，更宣布攜手Uber Eats首度推出Uber One會員專屬優惠，連續12週精選熱銷商品爆殺1元起，讓你省很大！ 「全聯小時達」讓你省很大，Uber_Eats指定商品連續12週爆殺1元起。 全聯身為「全台最大的冰箱」，不僅門市佈局最綿密，更嚴選超過5,000項商品上架「全聯小時達」，一站集結生鮮蔬果、冷凍食品、零食飲料、家用雜貨等，主打線上線下同價，最快30分鐘內將最新鮮、優質商品送到家。統計至今，共服務超過千萬筆訂單，尤其今年第一季業績還較去年同期成長超過 8 成、平均客單價成長7成，由此顯示消費者已依賴線上購物與外送到府方便性。 除了持續優化外送服務外，「全聯小時達」更攜手Uber Eats首度推出「週週銅板價」Uber One會員獨享專屬優惠活動，即日起至6月底，每週精選一款1、10、19元的熱銷商品，讓Uber One會員用最划算的價格在Uber App或Uber Eats App上輕鬆採買。其中，4月祭出銅板價10元優惠商品為牛心番茄、溫室小黃瓜、筊白筍、絲瓜等；另5、6月更分別有紐西蘭加拉蘋果、金針菇、悅氏山苦瓜油切綠茶、悅氏Light鹼性水等商品爆殺價1元，根本買到賺到！ 「全聯小時達」不僅與Uber Eats合作推出Uber One會員專屬銅板價優惠，在PXGo!平台上也回饋消費者祭出首購限定單筆滿600元折200元；以及即日起至4/20單筆滿1,500元現折300元的優惠活動。餐餐外食好貴又不知道吃什麼嗎？只要動動手指上「PXGo!全聯小時達」，想得到的食材通通能買到，到家就到貨，省時又省力，隨時隨地都能方便生活、一鍵送達！

TikTok_TV_登場，提升台灣觀眾大螢幕觀看體驗。 記者陳建興／台北報導 全球領先行動短影音平台 TikTok 今（10）日宣布 TikTok TV 於台灣登場，讓人們在家中，即能透過客廳大螢幕感受 TikTok 帶來的歡樂，並與家人朋友一起享受多元創意內容。此應用程式將能在 Google TV™ 和其他 Android TV™ 操作系統設備、 Samsung 智慧電視、LG 智慧電視上使用。 TikTok TV 應用程式以「居家觀賞體驗」為核心設計，讓人們可以輕鬆在客廳大螢幕上觀看「推薦頁」和「關注」中的內容，包含遊戲、喜劇、美食及萌寵等各式分類中最受歡迎，和觀看次數最多的影片。TikTok 用戶可以使用既有的帳號登入 TikTok TV 應用程式，以得到更個人化的使用體驗。 TikTok 持續致力於啟發創意並帶來歡樂，打造正向、歡樂的創作空間讓人們表達自我。全新的大螢幕體驗讓家人朋友可以齊聚，將享受 TikTok 變成日常。

真空保溫瓶領導品牌「膳魔師」，首度進軍「小家電」，嶄新推出不銹鋼電熱水壺，主打為消費者的生活「加溫」。 記者陳建興／台北報導 台灣結婚率與生育率皆低，「單身」與「小家庭」讓家戶結構出現轉變，「小宅化」已成趨勢，連帶影響消費者對於小家電需求大幅增加。真空保溫瓶的領導品牌膳魔師嗅到市場對個人家電的需求強烈，2023年首度進軍小家電市場，推出英倫時尚風格小家電全系列新品，期待在有限的生活裡，為消費者帶來質感選擇，兼顧功能性並妝點生活風格，希望大眾在生活緊湊的空檔裡適時解壓，找到屬於自己的「小確幸」，享受片刻「Me Time」。 身為「保溫」常勝軍，THERMOS已是不少人心目中的保溫瓶首選品牌，本次膳魔師因應新世代消費族群的需求，嶄新推出不銹鋼電熱水壺，主打為消費者的生活「加溫」，想要的溫度隨時喝得到，讓大眾透過日常家電主動創造「生活儀式感」，從小細節一點點地提昇生活質量，平凡也要過的與眾不同。無論你是單身族、租屋族或是小家庭，切勿輕易向現實妥協、隨便過日子，忙碌之餘更要找時間慢下來照顧自己，讓每天擁有更多的選擇與掌控權，用小小的「講究」，營造屬於自己與家人的有感幸福、美好日常。 考量消費者選購熱電水壺普遍最在意便利性、安全性以及容量，膳魔師本次推出的新品「不銹鋼電熱水壺」一應俱全，壺身、壺蓋、壺嘴皆採用SUS304不銹鋼材質，除了具備英倫時尚美形外觀，也擁有「1.7L超大容量」，滿足飲水需求，為熱水需求量大的人省去多次重新煮沸的麻煩；此外，壺體配備「蒸氣式導管」以及「英國Strix溫控器」，前者能快速傳遞沸點，讓加熱更迅速，後者透過溫控裝置精準控溫，煮沸即可自動斷電，兼顧便利與使用安全；貼心設計「多孔式出水口」，避免熱水傾倒時瞬間迸出，還有「大口徑分離式壺蓋」，方便消費者拆卸清洗；使用「分離式360度旋轉電源底座」，一鍵按壓輕鬆加熱，透過「透明水窗」可一目了然當前水位。膳魔師根據消費者的生活、操作習慣作為出發點，符合人性化設計，提供並滿足大眾即時、新鮮、精準的溫度訴求。 膳魔師新品「不銹鋼電熱水壺」擁有1.7L超大容量，並配備「蒸氣式導管」以及「英國Strix溫控器」，精準控溫自動斷電，兼顧便利與使用安全。 此外，隨著自我覺察意識提升，現代社會有不少獨立自主新女性，除了兼顧家庭，也重視自我獨處、身心靈的療癒。調查顯示，母親節購物動機有高達七成是為了犒賞自己，比起被動接收禮物，不如買喜歡的東西慰勞自己！四月各大百貨母親節檔期陸續開跑，是消費者入手貼心家電的好契機，膳魔師4/27～5/14也趁勢推出母親節限定組合優惠，主打命定「小家電」系列，就是要讓女性們擁有選擇質感生活的底氣！ 商品販售資訊：全系列商品包括不銹鋼電熱水壺(瑪瑙藍/奶昔白)及其家族色衍生商品，包括燜燒罐、保溫瓶、保溫杯，4/6起將在各大直營百貨櫃位、outlet門市與膳魔師線上官方購物網陸續發售。

Solac DC8吋3D空氣循環扇。 記者陳建興／台北報導 自年初開始各種漲聲不斷，從雞蛋、肉品、磁磚到電費，民眾荷包越來越扁，租屋族若遇到房東另計電費，每個月要繳交的金額更是大幅提升，再加上氣溫回暖，夏季的腳步也越來越近，屆時的夏季電費帳單金額又會創新高！台隆手創館節能小撇步，幫助民眾利用許多節能好幫手，省電又能不傷荷包！ 進入春季氣溫開始升高，近日亦出現30度以上高溫，不少民眾開始使用電風扇降溫，並加強控制用電量，避免用電量超過700度，需要多繳電費，想要有感降溫，台隆建議多加使用循環扇，因其能使風力集中，吹出螺旋柱狀的風，壓力較為強大，能吹到更遠的地方，讓室內溫度加速下降，達到省電省荷包的效果！在即將到來的梅雨潮濕季節，還可避免濕氣積聚，保持屋內、衣物乾爽。 因為疫情因素，不少民眾有囤貨習慣，加上近期雞蛋、肉品價格高漲，擔心越晚買越貴，不少人開始狂掃貨，造成家中冰箱大爆滿，但是如果只是堆積而沒有做好空間收納，可能會擋住出風口，讓冷風無法擴散每個角落，更加耗費電力！也容易因為找不到食物或調味料，長時間打開冰箱門，無形中更耗電，更可能因為找不到而忘記，進而導致食物過期！ 台隆節能好幫手省電又不傷荷包。 家家戶戶有許多可稱為吃電怪獸的家電用品，其中「電熱水瓶」雖然使用方便，但長時間插電保溫的耗電量十分可觀，因此台電曾提供不插電保溫妙招，建議改為使用快煮壺，需要熱水時才煮水，再將熱水裝入保溫瓶。若長時間不用待機家電時，亦可拔除電器插頭可有效節省電源與電費。