花蓮榮服處偕同花防部、後指部及花蓮榮家為獨居老榮民徐教五慶賀百歲壽誕。 (記者林有清攝) 記者林有清／花蓮報導 　花蓮縣榮民服務處昨日偕同陸軍花東防衛指揮部、花蓮縣後備軍人指揮部及花蓮榮家，一同為居住在居安五莊的百歲單身榮民徐教五慶賀壽誕，壽星徐老先生在小輩們陪同下開心慶生，並特別於刊登其書法作品之書刊中提字贈予榮服處，榮服處副處長張揚興則代表致贈雞精祝福他福泰安康，徐教五感動不已，並開心分享生日蛋糕，場面溫馨。 　百歲耆宿徐教五，民國八年生於湖北省蘄春縣，三十八年隨國軍來臺，服役期間盡忠職守，忠貞愛國。五十八年退休後，參加中橫公路開發及參與干城農場開墾荒地，不畏艱難，披荊斬棘，磊石平土，從荒蕪變良田，歷經三十個年頭。 　徐教五一生未婚，克勤克儉，飽覽群書，更是寫得一手好書法，於花蓮縣文化局、書法協會及居安五莊中山室等處均可欣賞到其墨寶。更值得一提的是，他以微薄的生活補助費，省吃儉用所存的積蓄，栽培在大陸的姪孫兒讀書至研究所畢業。 花蓮榮服處副處長張揚興特別代表輔導會及相關單位感謝徐老先生過去對國家社會的奉獻與辛勞，並表示，該處會持續為百歲人瑞榮民辦理慶生活動，以表達對榮民先進為國家犧牲奉獻，造福社會人群的尊崇敬意。

來自全國五支災難醫療隊共二百人齊聚花蓮，進行大規模災難醫療隊聯合演練。 (記者林有清攝)記者林有清／花蓮報導 　花蓮縣衛生局於去年花蓮大地震後，積極整合轄內八家急救責任醫院，提供符合緊急醫療需求科別的醫師、護理師及相關醫事行政等三大類人力，結合十三鄉鎮市衛生所人員，成立花東第一支災難醫療隊。為進一步發展大型災難醫療隊支援互助模式，一連三天於德興運動場舉行大規模災難醫療隊聯合演練，有來自全國五支災難醫療隊齊聚花蓮，共計二百名受過災難醫療專業訓練的醫護及後勤人力投入，呈現面對災難後勇敢淬練的成果。 　花蓮縣長徐榛蔚昨天主持成果發表會，為花蓮縣衛生局、台東縣衛生局、嘉義市衛生局、台南市立安南醫院、衛福部北區區域級等五支災難醫療隊伍加油打氣，頒發感謝狀給慈濟基金會及參與演練規劃的評核官。她也感謝每一位參與災難醫療隊伍的專業人員，用無私大愛的精神在工作之餘投入訓練及演練，災難發生時以專業能力搶救傷病患成為醫院急診的延伸。 　徐榛蔚指出，花蓮縣災難醫療隊的使命是在最短時間內投入花蓮災區，從事緊急醫療救援及緊急搶救速度，有效增加重大外傷個案存活率，並串聯第一線緊急醫療至後續收容處所醫療的連續性服務，以專業人力與資源整合打造花東專屬災難醫療強軍。她同時期勉來自台灣各縣市的隊伍，能在聯合演練中互相學習增能。 　此次災難醫療救援隊戶外聯合訓練以發生七級地震造成場館倒塌重大災情為背景，日夜接續演練自倒塌建築物中搜救出來的傷患搶救醫療過程，並透過花蓮縣衛生局向中央反應尋求其他縣市支援，以測試跨縣市災難醫療隊支援模式，是台灣難得一見的大規模災難醫療隊演練。

從十九日開始到明年二月九日止，北市萬華新富町文化市場全區成為藝文展演場。 （記者吳靈芬攝）　記者吳靈芬／台北報導 　從十九日開始到明年二月九日止，新富町文化市場全區成為藝文展演場，預計辦理多場主題論壇、專家導覽、民眾參與工作坊以及演出公開發表，歡迎民眾走入富含歷史底蘊的萬華，體驗市場記憶與藝術創作共織的交響曲！ 　台北市政府產業發展局長林崇傑十七日表示，新富町文化市場位於台北市萬華區三水街，是本市第一座古蹟市場，建造完成至今已有八十餘年的歷史，在民國九十五年，經文化局正式公告為市定古蹟，續於一０二年由台北市市場處完成古蹟修復工程後公開招標，並由忠泰建設公司得標取得九年經營權。在一０六年三月廿五日，新富町文化市場U-mkt正式開幕，以「飲食教育」、「文化推廣」與「區域再生」為核心議題，並不定期舉辦系列活動及教育課程，讓整體空間活化，塑造出新富市場意象。 　忠泰建築文化藝術基金會執行長李彥良說，市場是城市的起源，是匯流、聚集和交換的空間體現，也是城市的靈魂。在電子商務時代，市場中的人際交往、故事情感和身體勞動所形成的社會關係與活絡空間的能耐愈顯珍貴，是想像下一代市場的重要養分。這次展覽邀請攝影創作者王嘉笙、紙雕創作者成若涵、社區設計工作者陳冠蓉、建築師蘇弘、景觀建築師王文心、表演藝術家謝杰樺與張可揚，運用多樣性的調查研究與記事手法來描繪、捕捉既視感，並結合共感地景創作的對話性的場所構築與展演，創造一個想像「下一代市場」的空間基地。

17日是南門中繼市場試營運第一天，二樓美食街人潮滿滿。 （記者吳靈芬攝）　記者吳靈芬／台北報首 　台北市公有南門中繼市場十七日起試營運，市場處長陳庭輝也到場發放「開市大吉發財金」；除五百份發財金外，攤商也準備了入厝湯圓邀民眾同來沾喜氣。陳庭輝表示，將藉試營運期間改善瑕疵，迎接十一月十三日正式開幕；攤商表示，中繼市場空間、設備都有進步，對環境還算滿意。 　南門中繼市場位於杭州南路二段為兩層樓建築，一樓為生鮮雜貨及糕點熟食區，二樓為食物調配廚房、停車場及餐飲區。南門中繼市場鄰近自由廣場旁，周邊提供汽、機車停車空間；為方便民眾前往南門中繼市場消費，營業日（周二至周日）將有免費接駁車，每十分鐘於從舊南門市場（捷運中正紀念堂站二號出口）發車。 　新市場啟用許多攤商雖覺得雖有現代化之感，但攤位空間較狹窄，難免影響工作動線；由於機電風管都設在二樓，風管噪音相當大，有攤商認為噪音分貝應該超標。陳庭輝表示，會在試營運期間修正改善。 　另南門中繼市場已全面導入行動支付，為讓更多顧客體驗行動支付，自昨天起到廿五日，在市場內使用信用卡掃碼支付或刷卡結帳，包括信用卡支付、Apple Pay、Taiwan Pay等，不限結帳金額，憑付款成功畫面或簽單，即可享現場領取洗碗精一瓶，限量三百瓶。

德國金牌農村訪問團訪公館=，村長間報中講話，女團員講感想。 （記者葉蒼秀攝）記者葉蒼秀／苗栗報導 　德國金牌農村訪問團由團由Ud0團長，MaIK村長率領十人，十七日上午拜會公館鄉農會輔導的黃金小鎮協會，在公館農會福基直銷部做簡報交流，暸解苗栗農村獲得熱烈歡迎。 　公館鄉農會輔導黃金小鎮休閒農業區，榮獲二０一八第一屆全國農村競賽勇生奪金牌農村銀牌獎，農委會安排前往德國參訪時與Benroth(般諾德)村結盟為姊妹村。Benroth(般諾德)村十月十三至廿六日訪台灣，其中十六至十八日拜訪黃金小鎮休閒農業區。 德國金牌農村訪問團訪公館=，村長間報中講話，女團員講感想。 （記者葉蒼秀攝）　公館鄉農會韓總幹事韓鴻恩十七日上午九時於公館鄉農會農民直銷站簡報、境介紹業務、區內農作物與社區地產地銷銷售平台，並進行交流，開啟台德金牌農村交流互訪平台。維繫台德姊妹村情誼並建立相互切磋、觀摩讓金牌農村更加美好成為行銷苗栗公館的觀光亮點。 在簡報時德國金牌農村訪問團介紹他們村落在德國西南部小村落，人口三百五十人，有一百餘年的歷史，早期生活貧苦，離市區有三十五至五十公里，孩童上課要步行至有鐵路通過始改善。 公館農會韓鴻恩總幹事在簡報中歡迎，報告公館鄉農產有紅棗為全國唯一產地，及?頭，紙蘇，陶瓷，福菜，出礦坑油礦石油等，物產豐富，給德國外賓認識了解。　　

王月蘭慈善基金會董事長王文洋昨天代表捐贈小提琴給新北市九份國小。（記者蔡琇惠攝）　記者蔡琇惠／新北報導 　偏鄉孩子有機會一圓音樂夢！新北市教育局昨天與王月蘭慈善基金會合作舉辦九份國小傳愛教室捐贈典禮，由基金會董事長王文洋代表捐贈十二把小提琴給九份國小學生，提供偏鄉學子學習弦樂的機會，現場也由弦樂團學生帶來「雨夜花」、「望春風」及「基隆山之戀」等臺灣民謠，展現學習一年多來的成果，讓人驚艷。 　教育局副局長黃靜怡感謝王月蘭基金會響應「好日子愛心大平台」，點亮偏鄉學童藝術學習的希望，是民間團體照顧弱勢及偏鄉學童的典範，希望未來有更多民間團體共同投入資源，與市府攜手共同擴大教育資源，照顧弱勢及偏鄉學童，讓每個孩子都有做夢的機會。 　九份國小於一０七學年度成立「黃金山城弦樂團」，除由市府補助創團樂器經費外，並透過教育部樂器銀行媒合，獲得財團法人王月蘭慈善基金會捐贈十二把小提琴，給偏鄉學生擁有學習弦樂的機會。 　九份國小校長余屹安說，九份國小為鼓勵孩子學習音樂，去年決定成立弦樂團，創團初期極需要樂器及經費，感謝教育局、王月蘭慈善基金會及台北市福星扶輪社等公私部門的協助支持，給偏鄉孩子學習弦樂的機會，成團至今一年，已完成不下十場的公開演出，孩子們自信的站在舞台展現琴藝，特別令人感動。 　王月蘭慈善基金會於一００年創立，近十年來基金會默默行善、扶助逾千名弱勢學童。王文洋說，今年度首度辦理傳愛教室計畫，贊助九份國小等十四校購置發展樂團所需樂器，未來除了樂器的捐贈，希望基金會也期盼透過多元化的方式，幫助偏鄉學童享受到同等的學習資源。

東港安泰醫院病人安全週活動，獲得許多病患及家屬的熱情參與，增進醫病間關係。 （記者鄭伯勝攝）　記者鄭伯勝／屏東報導 　響應衛生福利部今年病人安全週推動的主題重點為「醫病溝通」，東港安泰醫院十七日由執行長蘇主榮和總院長蔡宗昌帶領醫療團隊及民眾一起填寫「蘋果響應卡」，透過「首長宣誓」、「互動式主題遊戲」、「響應抽好禮」等，建立民眾正確的就醫觀念，並鼓勵病人主動提問與反應自己或家人的特殊狀況，共同推廣問清楚、講明白，減少醫病間的溝通不良。 　醫病溝通視角病安週活動從十月十三日至十九日進行，安泰醫院為鼓勵民眾就醫時能夠勇於主動提問，在「醫病溝通小劇場」中將看診情境在地化，並透過小劇場教導民眾正確的就醫觀念，讓醫師充份得到病人訊息，做正確診斷及病人獲得正確治療，與醫療人員搭起良好的溝通橋樑，共同積極照顧自己的健康，並於活動中特別教導民眾正確急救觀念。 　現場活動設有「就醫大聲問」、「藥與您響應」、「家庭醫學科-戒菸門診」、「戒檳有我不困難」宣導攤位，並精心設計互動式主題遊戲，把衛教概念融入遊戲中，現場歡笑聲此起彼落，共享醫療資源、建立雙方共識，可有效減少溝通不良，更增進民眾及醫院間緊密關係，場面溫馨。

北埔農會推出五行雜糧養生飯，楊文科縣長極力推荐，10月底前享8折優惠。（記者彭新茹攝）　記者彭新茹／新竹報導 　鑑於近年興起的養生健康風潮，竹縣北埔鄉農會以在地的冷泉香米、糙米，結合新竹的黑豆、紅薏仁，台南的毛豆，屏東的紅豆，還有台東的小米，與喜生食品公司團隊合作，將這些優質的雜糧作物研發出兼具養生與美味的五行雜糧熟飯，只要加熱就可以簡單地吸收到膳食纖維，是優質的主食選擇。 　北埔鄉農會舉辦五行雜糧飯產品發表會，邀請劉意源廚師示範五行雜糧熟飯除了當作主食之外，還可做出五行雜糧吐司， 珍珠五行米漢堡， 五行雜糧妞妞酥，冰糖銀耳五彩米，五彩鳳梨蝦球，荷香五彩炊飯，洋芋五彩米沙拉，五彩仙蝦捲，五行雜糧獅子頭， 五行雜糧壽司捲， 五行香蔥蛋炒飯，五行香蔥火腿司康，法式五行雜糧濃湯，地瓜五彩米可樂餅等多元化料理。 　縣長楊文科也稱讚北埔農會的創新產品，讓民眾吃得健康、吃得安心，也促銷了優質農產品。 　北埔鄉農會總幹事莊烘岡表示，目前五行雜糧養生熟飯在北埔鄉農會農民直銷站販售，十月底前可享新品促銷八折優惠，近期也將推廣在竹縣各新農民市場上架。

歐洲部落客大稻埕拍照闖關上傳旅遊網。（北市觀傳局提供）　記者吳靈芬／台北報導 　台北市政府觀光傳播局繼九月份前往俄羅斯國際旅展參展，廣受當地業者歡迎關注後，在十一月份前往英國倫敦旅展前夕，邀請英國部落客Alyshia Ford、Janet NewenHam及俄羅斯媒體工作者Pavel Kushchenko、俄羅斯部落客兼作家Shamov Dmitry來台北進行七天六夜踩線之旅，透過不同的傳播平台，積極提升台北在歐洲旅遊市場的知名度，創造觀光經濟新商機。 　歐洲部落客此行踩線以「首遊台北」的旅遊角度規劃參訪重點，如艋舺、西門町、北門、大稻埕、北投、故宮及台北一０一等國際知名必訪景點。而享譽國際的台北米其林美食、小籠包、牛肉麵及芒果冰等，都讓第一次造訪台北的歐洲部落客充滿驚喜。 　十七日下午的大稻埕參訪行程中，觀傳局還特將每個參訪景點加入趣味關卡，完成指定動作並合照即過關。而在大稻埕的文創特色店綻堂蒔光這一站，部落客在享用特色午茶後，北市觀傳局局長劉奕霆特別到現場表達歡迎，同時也化身關主與部落客進行QA遊戲，最後由來自俄羅斯的Pavel Kushchenko獲得價值五千元的大稻埕特色伴手禮及文創商品。 　會後每名部落客也獲贈台北文創商品囍杯，Alyshia Ford表示：下午大稻埕參訪從導覽老師、各家文創特色商店的人員，一直到北市觀傳局局長的熱情接待，皆讓他們深深感受到台北人的熱情活力。