新化老街街屋立面夜間照明更現典雅。（文化局提供） 記者黃文記、林雪娟∕綜合報導 南市府文化局「新化老街立面專案」，長期投入新化老街街景改造工作，深受在地居民與外地遊客讚許，今年更勇奪南台灣建築界年度盛事「建築園冶獎」肯定。 由高雄市建築經營協會主辦的「建築園冶獎」，於二０二三年特設「舊建築景觀營造類」之獎項，目的在於發掘得凸顯地方文化內涵的建築典範。南市文化局執行的「新化老街立面專案」讓新化老街常民建築的優雅與風華再現，更蘊含著公私部門共同協力的成果。 新化老街立面整修工程，不同於過去統一招牌設置或簡易清整的做法，而是積極與居民共同協議，採減法設計原則，將立面二樓以上空域清空，使原本優美老屋立面得以露面。 同時，還搭配夜間照明，讓新化歷史街區最重要的記憶重現，一樓立面則讓住戶或經營者發揮創意，盡情詮釋店家意象，此種作法讓傳統老街與現代商業活動得以共存共榮。 新化老街街景改造，讓立面更顯老街優雅，獲建築園冶獎肯定。（記者林雪娟攝） 除設計上公私協力外，在維護管理上，也協調由區公所與各民家共同管理夜間照明；街道上基本照度後續由公部門來維護，並整合在街屋上，而為了展現這群日治時期每戶特色，另外設置定時照明設備，讓民家好維護、可管理，充分發揮此區特色。 新化老街西側自一０七年執行規劃設計起至一一二年初完工，完成二十間老屋整修，長約九十米，所花經費為一千四百萬元。除了上述難得協力過程外，也解決了多年來泥塑掉落、結構疑慮、管線複雜以及屋頂漏水等問題。 市府希望非文資建物也可藉由公私部門的合力，達成永續管理目標，促進新化街區重要骨幹結構空間再現，重塑城市歷史文化的象徵。

優廣建設「隱玉所V」獲得建築園冶獎肯定，獲得透天類獎項。（優廣建設提供） 記者林雪娟∕台南報導 第29屆建築園冶獎評選結果出爐，台南私部門共有兩大樓及三透天建案獲獎，大樓由泰嘉開發、北基國際聯手的建案「水岸青」、「水雲川」包辦，透天由「帝賦天璽」、「森丰景」、「隱玉所Ｖ」得獎，特色都是建築融入綠意和自然，營造建築美學。 建築園冶獎邁入第29年，本屆評選範圍幾乎遍及全台，是台灣民間規模最大、最重要的建築獎項。 「水岸青」基地正對鹽水溪，占先天景觀優勢，運用一樓挑空及公共設施彼此連結，塑造虛實空間變化及一進又一進的空間趣味，重拾合院建築的空間精髓，植栽從沿街步道延伸至中庭後院，配合挑空天井，再連接水景，形成多層次景觀意象。 「水雲川」運用「移步換景」借景手法，以層次交疊，虛實相輔等設計手法，透過幾何線性勾勒與引導，將戶外景觀視覺延伸至室內，營造出「一窗一景」景觀視覺美學，園藝植栽，塑造豐富高質感的愜意生活場域。 透天部分，席陽建設的「帝賦天璽」，在中庭廣植花木，樹種在立體陽台空間上交錯縱橫，大面寬玻璃採光，映入家園和植栽相呼應，每戶保有私密和開放的友善空間。 晉基建設的「森丰景」，規劃半戶外庭院與開放式陽露台設計，模糊室內外空間邊界，景觀陽台採覆土植栽綠化，運用隔戶牆花格磚，營造明暗有度的光影氛圍，錯落建築造型，切割出光線穿透路徑，讓天光、庭院、落地窗景相輝映。 優廣建設「隱玉所Ｖ」建築陽台水平向的挑板設計，配合簍空樓板，讓空間層次更豐富，風更能對流，大量綠植讓空氣更佳，建築空間因風的流動和時間差光影變化，交織成美好景致，大量開窗，空間樹影投射隨時間變化更迭。 園冶獎執行長黃瀚霆表示，愈多建案內外增添綠意，符合獎項主軸「追本溯源．園宇宙」的建築文化。

台南玉井左鎮南化又新開六條小黃公車路線，市長黃偉哲允諾逐步增加路線。（記者張淑娟攝） 記者張淑娟∕南化報導 台南市小黃公車玉井、左鎮及南化區21日新開6條路線，市長黃偉哲前往南化南陽聖堂修道院主持啟航典禮，現場鄉親歡喜說著「小黃公車足感心」。 玉井、左鎮及南化是最早規劃小黃公車服務的行政區之一，原已有五條小黃公車，黃偉哲表示，新上線的六條小黃公車，將為山區民眾行的便利打一劑強心針，且「用公車的票價、享受計程車的服務」。 六條新通車的路線是玉井區【綠31】玉井─竹湖、【綠32】玉井─石牌清水寺；左鎮區【綠30】左鎮國中-澄山國小、【綠30-1】左鎮國中─澄山心理園區，以及南化區【綠12-1】左鎮果菜市場─南化區公所、【綠12-2】左鎮果菜市場─厚德紫竹寺。 台南玉井左鎮南化又新開六條小黃公車路線，市長黃偉哲允諾逐步增加路線。（記者張淑娟攝） 市府交通局長王銘德表示，加上這六條新路線，台南市已有31條小黃公車路線，服務範圍擴展至20個行政區，提供貼心又便利的公共運輸服務。 小黃公車營運路線行經學校、市場、活動中心、醫療巡迴服務據點及轉運站等重要據點，方便偏鄉長者就醫、孩童就學、日常採買並便利轉乘其他幹支線公車。 此外，各路線也結合交通轉運節點，如「綠31」、「綠32」行經「玉井轉運站」，「綠12-1」、「綠12-2」、「綠30」、「綠30-1」行經「左鎮果菜市場」等，皆可轉乘其他幹支線公車。 另，小黃公車也跨域結合不同單位的公共服務，如綠12-1「中坑南天宮」、綠12-2「西埔里活動中心」及綠30「澄山國小」結合健保署的醫療巡迴服務據點設站，綠32也在三和社區關懷據點「芒子芒」設站，讓高齡族可自由出行活動。 嘉義區監理所所長黃萬益則表示，此次通車路線由皇冠交通提供服務，並由公路總局補助相關經費；截至今，公路總局已輔導推動162個鄉鎮共428條路線，未來將持續盤點各地公共運輸缺口，輔導地方政府新闢更多路線。

文化局將於七月十五日和十六日安排台南優秀團隊「雞屎藤舞蹈劇場」，在台鐵列車上打造兩場《再會吧！黃昏發的尾班車》。（文化局提供） 記者陳佳伶∕新營報導 雲嘉南四縣市共同策辦的二０二三夏至藝術節，是結合音樂、戲劇與舞蹈的表演藝術饗宴，南市由七月十五日起將在新營陸續推出十四場精彩演出，邀請親子參與新營的夏至藝術盛會。 市府文化局表示，南市自二０一六年號召嘉義縣市、雲林縣等四縣市共同發起夏至藝術節，已成為南台灣表演藝術區域合作典範，去年造成近兩萬人次的跨區人潮流動。 夏至藝術節今年邁入第八年，廿四日將在雲林表演廳前廣場由四縣市進行開幕聯演，南市在七月十五和十六日由「移動劇場」揭開在地展演序曲，由台南優秀團隊「雞屎藤舞蹈劇場」在台鐵列車上打造兩場《再會吧！黃昏發的尾班車》。 觀眾搭乘往來「斗六－新營」的區間車，在窗外流動的風景及火車行駛聲中，感受三段不同時空離別故事；該場演出正在opentix兩廳院文化生活平台熱烈販售中，預購從速。 文化局說，夏至藝術節自七月十五日起，每週末下午或晚上在新營文化中心廣場有八場專業戶外劇場演出；另外，結合新營在地特色店家的「藝間店」小型音樂會、專屬兒童的戲劇夏令營、新營綠川道浪漫夜市集等，邀請大家在夏夜晚風中，享受夏至藝術氛圍；相關活動詳情，可上夏至藝術節官網查詢。

藏金閣２館以「愛麗絲夢遊仙境」為主題嶄新亮相。（記者陳治交攝） 記者陳治交∕台南報導 有「全台最美公家機關」之稱的藏金閣２館，環保局以「愛麗絲夢遊仙境」為主題嶄新亮相，彷彿置身童話世界般，吸引不少民眾參觀打卡。 環保局表示，藏金閣２館端午四天連假照常開館，消費滿五百元且公開打卡分享貼文，即贈粽子零錢包，每日限量十五個。 環保局表示，藏金閣２館位於中西區府前路二段三七０號，營業時間自端午連假起調整為，每星期三到星期日上午九點至中午十二點，下午一點三十分至下午五點，國定假日將照常開館，僅於農曆春節假期休館。 藏金閣２館外的大型紙塑作品，由美學班利用回收保麗龍、紙等廢棄物再製的紙塑作品妝點門面，此次配合鄰近烏橋公園主題設計造景，以「愛麗絲夢遊仙境」為主題，彷彿置身童話世界般的奇幻場景，歡迎大家端午連假來藏金閣２館搶拍美照、漫遊仙境。 環保局指出，館內設有親子閱讀區，固定每月第四個星期六下午時段辦理「金翱共故事屋」活動。 故事屋主題包含唱遊、繪本導讀、影片導覽、ＤＩＹ做中學等多元方式，如欲了解藏金閣２館活動、開休館等相關資訊，請至「藏金閣」ＦＢ粉絲專頁查詢。