玉石內不同的礦物元素，會產生各種不同的顏色。〈清玉人與熊〉的白色部分是一名身著蒙古服的人，黑色部分是一隻雙足站立的熊。人與熊彼此手足相交，熊的足尖略掂，人的臀部微翹。原本很可能是一場人熊激戰，卻變得像是正在翩然起舞。
這件「俏色雕」作品，正是玉匠順應玉料自然天成的色澤與外形，來決定玉器形式再完成的作品，充分表現出匠人在限制下，如何發揮其創造力，成就這件令人不禁莞爾的傑作。（文：林雪娟整理 圖：故宮提供）
玉石內不同的礦物元素，會產生各種不同的顏色。〈清玉人與熊〉的白色部分是一名身著蒙古服的人，黑色部分是一隻雙足站立的熊。人與熊彼此手足相交，熊的足尖略掂，人的臀部微翹。原本很可能是一場人熊激戰，卻變得像是正在翩然起舞。