〈中華副刊〉簡政珍當代詩話「當代詩話」兩則

公主與城堡
文/簡政珍 畫/卓美黛

一、文字和物體不一定對應

文字和物體不一定對應,正如英文的介系詞不是實物的投影。但介系詞雖然不對應實物,它仍牽連了物和物、人和人、或人和物的關係。「書的第一頁」中,「的」(of)不是實物,但因為它,「書」和「第一頁」得以「牽手」。

詩是文字的藝術,也是「有關」人生的藝術。

 

二、消解「詩人」的存有

當「詩人」為了社會現象,而傾瀉內心的控訴時,他正在消解「詩人」的存有,所謂詩作已經不是詩。

這樣的詩人把語言當作工具,也把詩作當作工具,因此,他也在消解語言的存有。