成功大學許多老師以校為家，即使退休了，仍然天天到校上班，化工系講座教授翁鴻山是其中代表人物，週一到週五都如常上班，有時候假日也會到研究室，目前他投入《台灣工程教育史》編纂工作，預計十四冊的教育史，明年出版，將為台灣工程教育留下珍貴史料。
翁鴻山是標準成大人，畢業自成大化工系、化工研究所；研究所畢業後即擔任化工系講師，1974年在美國西北大學取得化工博士，旋即又回到成大任教；期間1990他曾經在高雄工學院出任化工系主任和教務長，僅一年時間，又回到成大，從念大學開始，至今在成大已經超過50多年。
翁鴻山在學術專業上專研觸媒及反應工程、觸媒法防治空氣汙染、燃料電池觸媒之改良、二氧化碳減量等領域。由於成就卓越，獲獎無數，曾擔任亞太反應工程研討會執行委員會委員，也曾擔任第二十屆國際反應工程研討會科學委員會委員，都是台灣唯一代表。
他行政經驗非常豐富，歷任成大化工系主任、化工所所長、研發會執行長、副校長、代理校長、生物科技中心主任、能源科技與策略研究中心籌備處召集人、教育部顧問室顧問等職。擔任成大研發會執行長及副校長任內，協助校長規劃中程校務發展計畫、推動建教合作及舉辦藝文活動，皆獲得好評與回響；財團法人成大研究發展基金會和成功大學校長遴選辦法，都是由他主導帶領草擬辦法。
他個性嚴謹、視野宏觀，完整的行政資歷讓他對成大校史如數家珍，舉凡成大的校地擴展史，從成功校區擴展到安南、歸仁校區，他無一不知，成大的學院系史變化，也無一不曉，成大歷任校長的豐功偉業，他也都點滴在心；說他是成功大學的活字典，一點都不為過。成大博物館2016年選他為代表人物之一，出版《校史人物系列─翁鴻山校長》
翁鴻山在2009年從化工系退休，仍然不誨不倦，退休後全力投入史料和歷史文物的搜集，2012年成立「化工系史館」，翁鴻山說成大化工系歷史輝煌，比台大化工系還早創立10年，也最早設立碩士班、博士班，到目前為止仍是國內大學中規模最大的化工系。
歷史悠久，典藏豐富，翁鴻山將化工系歷年使用的實驗器材重新整理，模擬單元操作實驗室情境，再搬出很多年代悠久的文物，如早年手寫的排課表，或是實驗儀器等等，這些寶貴的文物不僅是台灣僅有，即使日本、德國也相當稀少，許多人都說走一趟成大化工系史館等於看了一部台灣化工發展史；更難得的是有人參訪，他經常親自導覽解說。
他曾撰寫成功大學工學院院史《工學潮源》「沿革篇」、編纂成大化工系系史《化工潮源》；擔任《台灣化工史》總編輯；近年來他的心願更宏大，正著手編纂《台灣工程教育史》，邀集全台灣各大學的工科學門的教授群，積極投入投入，編寫過程中，也舉辦相關的工程教育史料展，未來出版，將是台灣教育史上最大盛事。
（記者楊淑芬）
